identical with
identyczny z
identical twin
bliźniak
My opinion is identical with his.
Moje zdanie jest z nim identyczne.
four girls in identical green outfits.
cztery dziewczyny w identycznych, zielonych strojach.
the passage on the second floor was identical to the one below.
przejście na drugim piętrze było identyczne z tym poniżej.
This is the identical knife with which the murder was committed.
To jest identyczny nóż, którym popełniono morderstwo.
the child's identical twin would be a perfect match for organ donation.
identyczny bliźniak dziecka byłby idealnym kandydatem do transplantacji narządów.
We are identical in our views of what should be done.
Jesteśmy identyczni w naszych poglądach na to, co powinno zostać zrobione.
This is the identical hotel that we stayed in last year.
To jest identyczny hotel, w którym zostaliśmy ubiegłego roku.
She wore the identical dress on both occasions.
Założyła identyczną sukienkę zarówno za pierwszym, jak i za drugim razem.
These are identical prints made from a wood-block.
To są identyczne odbitki wykonane z drzeworyt.
a weird occult sensation of having experienced the identical situation before.
dziwne okultystyczne uczucie, że wcześniej doświadczyłem identycznej sytuacji.
As a result,they have identical surface structure patterns and similar morphol...
W rezultacie mają identyczne wzorce struktury powierzchni i podobne morf...
a dress identical with the one her sister just bought.
sukienka identyczna z tą, którą jej siostra właśnie kupiła.
They churn out 3 000 identical toy trains every day.
Produkują 3000 identycznych zabawek kolejowych każdego dnia.
she stole a suitcase from the identical station at which she had been arrested before.
ukradła walizkę z identycznej stacji, na której wcześniej została aresztowana.
another orator who used the senator's identical words.See Synonyms at same
inny mówca, który użył identycznych słów senatora. Zobacz Synonimy w tym samym
This is identical to what we saw above with autotrace, except we get to see that partition pruning did actually take place.
Jest to identyczne z tym, co widzieliśmy powyżej za pomocą autotrace, z wyjątkiem tego, że możemy zobaczyć, że optymalizacja podziału faktycznie miała miejsce.
The special body plan of Yunnanozoon is almost identical to that of the living enteropneust hemichordate Balanoglossus,which suggests that the earlyCambrian creature is ancestral to the hemichordates.
Szczególny plan budowy ciała Yunnanozoon jest prawie identyczny z planem budowy ciała żyjącego enteropneusta hemichordate Balanoglossus, co sugeruje, że wczesno kambryjski stworzenie jest przodkiem hemichordat.
Their faces cracked into identical evil grins.
Ich twarze wykrzywiły się w identiczne, złowieszcze uśmiechy.
Źródło: Harry Potter and the Goblet of FireNo, I-I go to your school. Identical uniforms?
Nie, ja - ja chodzę do twojej szkoły. Identyczne uniformy?
Źródło: Gossip Girl SelectedBut this is a study for identical twins.
Ale to jest badanie nad identycznymi bliźniakami.
Źródło: Friends Season 6So pretty much they lived identical lives.
Więc w zasadzie żyli identycznym życiem.
Źródło: Scientific WorldC. To be identical with each other.
C. Być identycznym z sobą nawzajem.
Źródło: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).It had had identical histories and had reached an identical point of failure.
Mieli identyczną historię i dotarli do identycznego punktu awarii.
Źródło: Wall Street JournalAnd we showed up, both wearing almost identical from like head to toe.
I pojawiliśmy się, obaj ubrani prawie identycznie, od stóp do głów.
Źródło: Actor Dialogue (Bilingual Selection)For 200,000 years, Earth has been home to humans anatomically identical to you and me.
Od 200 000 lat Ziemia jest domem dla ludzi anatomicznie identycznych jak ty i ja.
Źródło: PBS Fun Science PopularizationNo two of those life trajectories were identical.
Żadna z tych ścieżek życiowych nie była identyczna.
Źródło: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechIn fact, the flavorings could be chemically identical.
W rzeczywistości, aromaty mogły być chemicznie identyczne.
Źródło: Scishow Selected Seriesidentical with
identyczny z
identical twin
bliźniak
My opinion is identical with his.
Moje zdanie jest z nim identyczne.
four girls in identical green outfits.
cztery dziewczyny w identycznych, zielonych strojach.
the passage on the second floor was identical to the one below.
przejście na drugim piętrze było identyczne z tym poniżej.
This is the identical knife with which the murder was committed.
To jest identyczny nóż, którym popełniono morderstwo.
the child's identical twin would be a perfect match for organ donation.
identyczny bliźniak dziecka byłby idealnym kandydatem do transplantacji narządów.
We are identical in our views of what should be done.
Jesteśmy identyczni w naszych poglądach na to, co powinno zostać zrobione.
This is the identical hotel that we stayed in last year.
To jest identyczny hotel, w którym zostaliśmy ubiegłego roku.
She wore the identical dress on both occasions.
Założyła identyczną sukienkę zarówno za pierwszym, jak i za drugim razem.
These are identical prints made from a wood-block.
To są identyczne odbitki wykonane z drzeworyt.
a weird occult sensation of having experienced the identical situation before.
dziwne okultystyczne uczucie, że wcześniej doświadczyłem identycznej sytuacji.
As a result,they have identical surface structure patterns and similar morphol...
W rezultacie mają identyczne wzorce struktury powierzchni i podobne morf...
a dress identical with the one her sister just bought.
sukienka identyczna z tą, którą jej siostra właśnie kupiła.
They churn out 3 000 identical toy trains every day.
Produkują 3000 identycznych zabawek kolejowych każdego dnia.
she stole a suitcase from the identical station at which she had been arrested before.
ukradła walizkę z identycznej stacji, na której wcześniej została aresztowana.
another orator who used the senator's identical words.See Synonyms at same
inny mówca, który użył identycznych słów senatora. Zobacz Synonimy w tym samym
This is identical to what we saw above with autotrace, except we get to see that partition pruning did actually take place.
Jest to identyczne z tym, co widzieliśmy powyżej za pomocą autotrace, z wyjątkiem tego, że możemy zobaczyć, że optymalizacja podziału faktycznie miała miejsce.
The special body plan of Yunnanozoon is almost identical to that of the living enteropneust hemichordate Balanoglossus,which suggests that the earlyCambrian creature is ancestral to the hemichordates.
Szczególny plan budowy ciała Yunnanozoon jest prawie identyczny z planem budowy ciała żyjącego enteropneusta hemichordate Balanoglossus, co sugeruje, że wczesno kambryjski stworzenie jest przodkiem hemichordat.
Their faces cracked into identical evil grins.
Ich twarze wykrzywiły się w identiczne, złowieszcze uśmiechy.
Źródło: Harry Potter and the Goblet of FireNo, I-I go to your school. Identical uniforms?
Nie, ja - ja chodzę do twojej szkoły. Identyczne uniformy?
Źródło: Gossip Girl SelectedBut this is a study for identical twins.
Ale to jest badanie nad identycznymi bliźniakami.
Źródło: Friends Season 6So pretty much they lived identical lives.
Więc w zasadzie żyli identycznym życiem.
Źródło: Scientific WorldC. To be identical with each other.
C. Być identycznym z sobą nawzajem.
Źródło: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).It had had identical histories and had reached an identical point of failure.
Mieli identyczną historię i dotarli do identycznego punktu awarii.
Źródło: Wall Street JournalAnd we showed up, both wearing almost identical from like head to toe.
I pojawiliśmy się, obaj ubrani prawie identycznie, od stóp do głów.
Źródło: Actor Dialogue (Bilingual Selection)For 200,000 years, Earth has been home to humans anatomically identical to you and me.
Od 200 000 lat Ziemia jest domem dla ludzi anatomicznie identycznych jak ty i ja.
Źródło: PBS Fun Science PopularizationNo two of those life trajectories were identical.
Żadna z tych ścieżek życiowych nie była identyczna.
Źródło: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechIn fact, the flavorings could be chemically identical.
W rzeczywistości, aromaty mogły być chemicznie identyczne.
Źródło: Scishow Selected SeriesOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz