underhand

[USA]/'ʌndəhænd/
[Wielka Brytania]/ˌʌndɚ'hænd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. potajemnie zrobione; oszukańcze; używające niskich taktyk
adv. potajemnie; niewłaściwie; używające niskich taktyk

Frazy i kolokacje

underhand tactics

podstępne działania

underhand dealing

podstępne transakcje

underhand behavior

podstępne zachowanie

Przykładowe zdania

an underhand pitch; an underhand stroke.

rzut z dołu; uderzenie z dołu

Underhand work of that sort is against the grain with me.

Praca w ten sposób z dołu jest dla mnie sprzeczna.

He played an underhanded trick on me.

Zagrał mi podstępną sztuczkę.

The store is underhanded in the Christmas season.

Sklep jest nieuczciwy w sezonie świątecznym.

achieved success in business only by resorting to underhand methods.

Osiągnął sukces w biznesie tylko, stosując nieuczciwe metody.

A special news program exposed underhanded auto repair shops that are ripping off senior citizens.

Specjalny program informacyjny ujawnił nieuczciwe warsztaty naprawy samochodów, które oszukują osoby starsze.

She intimated that she and her husband were having marital problems. Toinsinuate is to suggest something, usually something unpleasant, in a covert, sly, and underhanded manner:

Zasygnalizowała, że ​​ona i jej mąż mają problemy małżeńskie. Oznacza to sugerowanie czegoś, zwykle czegoś nieprzyjemnego, w ukryty, podstępny i nieuczciwy sposób:

Przykłady z życia codziennego

Nobody makes billions of dollars pitching underhand.

Nikt nie zarabia miliardów dolarów podrzucając piłkę pod ręką.

Źródło: Billions Season 1

The ball is served underhand and should be batted diagonally across the court.

Piłka jest serwowana pod ręką i powinna być uderzana po przekątnej przez boisko.

Źródło: Portable English Bilingual Edition

Here's how. Underhand. Anyone who's used a switch knife wouldn't handle it any other way.

Oto jak. Pod ręką. Każdy, kto używał noża motylkowego, nie potrafiłby inaczej tego zrobić.

Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

" Selhorys" . Haldon produced a small knife from his sleeve. " Here, " he said, tossing it underhand at Tyrion.

Źródło: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

It helps to use an underhand motion, so you can easily flip your wrist over and dunk the can.

Pomaga użyć ruchu pod ręką, aby łatwo było odwrócić nadgarstek i wrzucić puszkę.

Źródło: NASA Micro Classroom

Lastly, people cannot just choose to ignore advertising because advertisers use many underhand methods to get their message across.

Na koniec, ludzie nie mogą po prostu zignorować reklamy, ponieważ reklamodawcy używają wielu nieuczciwych metod, aby przekazać swój przekaz.

Źródło: TOEFL Writing Preparation Guide

(7)" Bagveje" means both " back ways" and " underhand courses" .

(7) " Bagveje" oznacza zarówno " drogi powrotne", jak i "podstępne sposoby".

Źródło: Haida Gaobule

Arc-- either way, underhand or overhand?

Arc-- w każdym razie, pod ręką czy nad głową?

Źródło: The Ellen Show

Well, I assure you it's nothing underhand.

No, zapewniam, że to nic niepodstępnego.

Źródło: The Great Gatsby (Original Motion Picture Soundtrack)

There was absolutely nothing mean or underhand about him.

W nim nie było absolutnie nic złego ani podstępnego.

Źródło: Norwegian Wood

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz