unfunded

[USA]/ʌn'fʌndɪd/
[Wielka Brytania]/ʌn'fʌndɪd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. brakujący funduszy; bez wsparcia finansowego; tymczasowo pożyczony

Przykładowe zdania

deal with unfunded liabilities

radzenie sobie z niezabezpieczonymi zobowiązaniami

Przykłady z życia codziennego

Meanwhile, it has more than $120 billion in unfunded liabilities, mostly for employee health and retirement costs.

W międzyczasie ma ponad 120 miliardów dolarów niezabezpieczonych zobowiązań, głównie związanych z kosztami opieki zdrowotnej i emeryturami pracowników.

Źródło: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

Britain's Conservative government plunged in the polls after markets punished its plan for unfunded tax cuts.

Rząd konserwatów w Wielkiej Brytanii pogrążył się w sondażach po tym, jak rynki karały za plan niezakrojonych cięć podatkowych.

Źródło: The Economist (Summary)

Markets reacted positively to the British government's decision to scrap most of its unfunded tax cuts.

Rynek pozytywnie zareagował na decyzję brytyjskiego rządu o rezygnacji z większości planowanych niezakrojonych cięć podatkowych.

Źródło: The Economist (Summary)

After a cost-cutting defence review, Mr Hammond inherited a staggering 74 billion ($122 billion) of unfunded commitments from the last Labour government.

Po przeglądzie wydatków na obronność, Mr Hammond odziedziczył oszałamiającą kwotę 74 miliardów dolarów (122 miliardów dolarów) niezabezpieczonych zobowiązań z poprzedniego rządu Labour.

Źródło: The Economist (Summary)

Now, on Friday, we had this statement from the Prime Minister that she's now U-turned on half of the unfunded tax cuts.

Teraz, w piątek, otrzymaliśmy oświadczenie od premier, która odwróciła się o połowę planowanych niezakrojonych cięć podatkowych.

Źródło: Financial Times Podcast

The central bank is buying the bonds through a temporary programme it created after markets took fright at the government's plans for unfunded tax cuts.

Bank centralny kupuje obligacje w ramach tymczasowego programu, który stworzył po tym, jak rynki przeraziły się planami rządu dotyczącymi niezakrojonych cięć podatkowych.

Źródło: The Economist - Weekly News Highlights

Britain made a spectacular entry into this financial purgatory in late September by unveiling plans for huge, unfunded tax cuts, sending the value of sterling crashing.

Wielka Brytania spektakularnie wkroczyła w to finansowe czyściec pod koniec września, ogłaszając plany ogromnych, niezakrojonych cięć podatkowych, co spowodowało załamanie wartości funta.

Źródło: Economist Finance and economics

And we, Rachel Reeves and the shadow economic team, would not do any unfunded tax cuts, but they would keep the reverse of national insurance rise.

My, Rachel Reeves i zespół cieniowej ekonomii, nie bylibyśmy zwolennikami żadnych niezakrojonych cięć podatkowych, ale utrzymalibyśmy odwrócenie wzrostu składek na ubezpieczenie społeczne.

Źródło: Financial Times Podcast

British government-bond yields eased back to levels they were before unfunded tax cuts, now mostly scrapped, caused panic selling and prompted an intervention from the Bank of England in September.

Rentowność brytyjskich obligacji rządowych powróciła do poziomów, jakie panowały przed niezakrojonymi cięciami podatkowymi, które teraz zostały głównie odrzucone, co spowodowało panikę sprzedażową i skłoniło Bank Anglii do interwencji we wrześniu.

Źródło: The Economist (Summary)

When the British government announced unfunded tax cuts a day later, fire-sales by pension funds caused the yield on government bonds (or " gilts" ) to spiral out of control.

Kiedy brytyjski rząd ogłosił niezakrojone cięcia podatkowe dzień później, paniczna sprzedaż funduszy emerytalnych spowodowała, że rentowność obligacji rządowych (lub „ gilts” ) wymknęła się spod kontroli.

Źródło: Economist Finance and economics

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz