ungenerous

[USA]/ʌn'dʒen(ə)rəs/
[Wielka Brytania]/ʌn'dʒɛnərəs/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. brakujący hojności lub niehojny

Przykładowe zdania

to be ungenerous with compliments

być nieusłużnym w komplementach

to show ungenerous behavior

okazywać nieusłużne zachowanie

to be ungenerous in sharing

być nieusłużnym w dzieleniu się

an ungenerous portion of food

nieusłużna porcja jedzenia

to receive ungenerous treatment

otrzymać nieusłużne traktowanie

an ungenerous attitude towards others

nieusłużne nastawienie do innych

to make ungenerous assumptions

wypowiadać nieusłużne założenia

Przykłady z życia codziennego

So, there you have it. But Mary will still have her settlement, which you won't find ungenerous.

Tak więc, oto je. Ale Mary nadal otrzyma swoje ugody, których nie uznamie za niesprawiedliwe.

Źródło: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

I'm not sure it would change my answer, but after such eloquence, to refuse your request would seem ungenerous.

Nie jestem pewien, czy to zmieniłoby moją odpowiedź, ale po tak błyskotliwości, odmowa przyjęcia twojej prośby wydawałaby się niesprawiedliwa.

Źródło: Downton Abbey (Audio Version) Season 5

If they refuse a request, they immediately feel a wave of regret for having been so strict or ungenerous.

Jeśli odrzucą prośbę, natychmiast odczują falę żalu z powodu tak surowego lub niesprawiedliwego postępowania.

Źródło: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)

It was merely—merely sharp, you know—ungenerous, I might say.

To było tylko – tylko ostre, wiesz – niesprawiedliwe, jak bym to nazwał.

Źródło: A pair of blue eyes (Part 1)

On an ungenerous soil it is vain to look for rich crops.

Na jałowym terenie próżno szukać bogatych plonów.

Źródło: Essays on the Four Seasons

Isabella appeared to her ungenerous and selfish, regardless of everything but her own gratification.

Isabella wydawała się dla niej niesprawiedliwa i egoistyczna, niezależnie od wszystkiego poza własnym zadowoleniem.

Źródło: Northanger Abbey (original version)

A soul capable of sordid jealousies and suspicions; of selfish animosities and ungenerous hatred—and against a comrade!

Duszę zdolną do podłych zazdrości i podejrzeń; do egoistycznych animozji i niesprawiedliwego nienawiści – i przeciwko towarzyszowi!

Źródło: The Gadfly (Original Version)

I shall ask nothing of your father and shall, indeed, say nothing ungenerous on that subject when we are married.

Nie będę niczego pytać mojego ojca i w każdym razie nie powiem niczego niesprawiedliwego w tej sprawie, kiedy wejdziemy w małżeństwo.

Źródło: Pride and Prejudice

" No, don't be hurt, " she pleaded quite pathetically; " let only me be hurt, if I have been ungenerous" .

Źródło: Great Expectations (Original Version)

So those who say that the UK or this conservative government is in any way inhumane or ungenerous are just factually wrong.

Źródło: Financial Times Podcast

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz