unrepresentable data
Dane niemożliwe do przedstawienia
being unrepresentable
bycie niemożliwym do przedstawienia
unrepresentable feelings
niemożliwe do wyrażenia uczucia
quite unrepresentable
całkowicie niemożliwe do przedstawienia
unrepresentable image
niemożliwy do przedstawienia obraz
unrepresentable situation
niemożliwa do przedstawienia sytuacja
unrepresentable truth
niemożliwa do przedstawienia prawda
unrepresentable beauty
niemożliwa do przedstawienia piękno
unrepresentable scope
niemożliwy do przedstawienia zakres
the sheer scale of the universe feels unrepresentable to the human mind.
Zaskakująca skala wszechświata wydaje się nie do pojęcia dla ludzkiego umysłu.
the complexity of quantum physics is often considered unrepresentable in simple terms.
Złożoność fizyki kwantowej jest często uważana za coś, czego nie da się wyrazić prostymi słowami.
the depth of her grief was unrepresentable in words; it was a silent ache.
Głębokość jej żalu była nie do wyrażenia słowami; był to cichy ból.
the beauty of the sunset over the ocean was unrepresentable by any photograph.
Piękno zachodu słońca nad oceanem było nie do uchwycenia na żadnym zdjęciu.
his experience fighting in the war was unrepresentable to those who had never faced such hardship.
Doświadczenie walki w wojnie było nie do pojęcia dla tych, którzy nigdy nie doświadczyli takich trudności.
the feeling of being truly in love can be unrepresentable to those who haven't experienced it.
Uczucie bycia naprawdę zakochanym może być nie do pojęcia dla tych, którzy tego nie doświadczyli.
the nuances of their relationship were unrepresentable in a single, simple sentence.
Subtelności ich relacji nie dało się wyrazić w jednym prostym zdaniu.
the artist struggled to create a painting that was unrepresentable of the model's inner spirit.
Artysta starał się stworzyć obraz, który nie oddawałby wewnętrznego ducha modelki.
the data collected was so vast and complex that it was practically unrepresentable in a chart.
Zebrane dane były tak obszerne i złożone, że praktycznie nie dało się ich przedstawić na wykresie.
the impact of the tragedy on the community was unrepresentable in statistics alone.
Wpływ tragedii na społeczność nie dał się zmierzyć samymi statystykami.
the joy of holding her newborn child was unrepresentable; it was a moment of pure bliss.
Radość z trzymania w ramionach nowonarodzonego dziecka była nie do opisania; był to moment czystego szczęścia.
unrepresentable data
Dane niemożliwe do przedstawienia
being unrepresentable
bycie niemożliwym do przedstawienia
unrepresentable feelings
niemożliwe do wyrażenia uczucia
quite unrepresentable
całkowicie niemożliwe do przedstawienia
unrepresentable image
niemożliwy do przedstawienia obraz
unrepresentable situation
niemożliwa do przedstawienia sytuacja
unrepresentable truth
niemożliwa do przedstawienia prawda
unrepresentable beauty
niemożliwa do przedstawienia piękno
unrepresentable scope
niemożliwy do przedstawienia zakres
the sheer scale of the universe feels unrepresentable to the human mind.
Zaskakująca skala wszechświata wydaje się nie do pojęcia dla ludzkiego umysłu.
the complexity of quantum physics is often considered unrepresentable in simple terms.
Złożoność fizyki kwantowej jest często uważana za coś, czego nie da się wyrazić prostymi słowami.
the depth of her grief was unrepresentable in words; it was a silent ache.
Głębokość jej żalu była nie do wyrażenia słowami; był to cichy ból.
the beauty of the sunset over the ocean was unrepresentable by any photograph.
Piękno zachodu słońca nad oceanem było nie do uchwycenia na żadnym zdjęciu.
his experience fighting in the war was unrepresentable to those who had never faced such hardship.
Doświadczenie walki w wojnie było nie do pojęcia dla tych, którzy nigdy nie doświadczyli takich trudności.
the feeling of being truly in love can be unrepresentable to those who haven't experienced it.
Uczucie bycia naprawdę zakochanym może być nie do pojęcia dla tych, którzy tego nie doświadczyli.
the nuances of their relationship were unrepresentable in a single, simple sentence.
Subtelności ich relacji nie dało się wyrazić w jednym prostym zdaniu.
the artist struggled to create a painting that was unrepresentable of the model's inner spirit.
Artysta starał się stworzyć obraz, który nie oddawałby wewnętrznego ducha modelki.
the data collected was so vast and complex that it was practically unrepresentable in a chart.
Zebrane dane były tak obszerne i złożone, że praktycznie nie dało się ich przedstawić na wykresie.
the impact of the tragedy on the community was unrepresentable in statistics alone.
Wpływ tragedii na społeczność nie dał się zmierzyć samymi statystykami.
the joy of holding her newborn child was unrepresentable; it was a moment of pure bliss.
Radość z trzymania w ramionach nowonarodzonego dziecka była nie do opisania; był to moment czystego szczęścia.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz