the species are all much the same to the untutored eye .
gatunki są w zasadzie bardzo do siebie podobne dla nieobytego oka.
His untutored approach to painting resulted in raw and emotional artwork.
Jego nieobyte podejście do malarstwa zaowocowało surowymi i emocjonalnymi dziełami sztuki.
She played the piano with untutored skill, relying solely on her natural talent.
Grała na pianinie z nieobytej zręcznością, polegając wyłącznie na swoim naturalnym talencie.
Despite being untutored in the culinary arts, he managed to create a delicious meal from scratch.
Pomimo braku wykształcenia w dziedzinie sztuki kulinarnej, udało mu się stworzyć pyszny posiłek od podstaw.
Her untutored singing voice had a raw and haunting quality that captivated the audience.
Jej nieobyty głos w śpiewie miał surową i przejmującą jakość, która oczarowała publiczność.
The untutored dancer moved with a natural grace that mesmerized everyone watching.
Nieobyty tancerz poruszał się z naturalną gracją, która urzekła wszystkich.
Despite his untutored background, he had a deep understanding of complex mathematical concepts.
Pomimo jego nieobytego pochodzenia, miał głębokie zrozumienie złożonych koncepcji matematycznych.
Her untutored approach to public speaking was refreshing and engaging.
Jej nieobyte podejście do wystąpień publicznych było odświeżające i angażujące.
The untutored writer had a unique voice that resonated with readers.
Nieobyty pisarz miał wyjątkowy głos, który rezonował z czytelnikami.
His untutored attempts at cooking often resulted in culinary disasters.
Jego nieobyte próby gotowania często kończyły się kulinarnymi katastrofami.
Despite his untutored background, he had a natural talent for woodworking.
Pomimo jego nieobytego pochodzenia, miał naturalny talent do obróbki drewna.
I found you. You fell on me with every hideous word an intemperate mood, an undisciplined and untutored nature could suggest.
Znalazłem cię. Upadłeś na mnie z każdym obrzydliwym słowem, z każdym nieumiarkowanym nastrojem, z naturą nieokiełznaną i nieuczoną.
Źródło: From deep within.As it was, what could bind, tame or civilize for human use that wild, generous, untutored intelligence?
Jak się okazało, co mogło związać, ujarzmić lub ucywilizować tę dziką, hojną, nieuczoną inteligencję do użytku człowieka?
Źródło: A room of one's own.This animal, noted for his ferocity, recognized no one but Nanon; the two untutored children of the fields understood each other.
Ten zwierz, znany ze swojej brutalności, nie rozpoznawał nikogo poza Nanon; dwójka nieuczonych dzieci z pola rozumiał się wzajemnie.
Źródło: Eugénie Grandetthe species are all much the same to the untutored eye .
gatunki są w zasadzie bardzo do siebie podobne dla nieobytego oka.
His untutored approach to painting resulted in raw and emotional artwork.
Jego nieobyte podejście do malarstwa zaowocowało surowymi i emocjonalnymi dziełami sztuki.
She played the piano with untutored skill, relying solely on her natural talent.
Grała na pianinie z nieobytej zręcznością, polegając wyłącznie na swoim naturalnym talencie.
Despite being untutored in the culinary arts, he managed to create a delicious meal from scratch.
Pomimo braku wykształcenia w dziedzinie sztuki kulinarnej, udało mu się stworzyć pyszny posiłek od podstaw.
Her untutored singing voice had a raw and haunting quality that captivated the audience.
Jej nieobyty głos w śpiewie miał surową i przejmującą jakość, która oczarowała publiczność.
The untutored dancer moved with a natural grace that mesmerized everyone watching.
Nieobyty tancerz poruszał się z naturalną gracją, która urzekła wszystkich.
Despite his untutored background, he had a deep understanding of complex mathematical concepts.
Pomimo jego nieobytego pochodzenia, miał głębokie zrozumienie złożonych koncepcji matematycznych.
Her untutored approach to public speaking was refreshing and engaging.
Jej nieobyte podejście do wystąpień publicznych było odświeżające i angażujące.
The untutored writer had a unique voice that resonated with readers.
Nieobyty pisarz miał wyjątkowy głos, który rezonował z czytelnikami.
His untutored attempts at cooking often resulted in culinary disasters.
Jego nieobyte próby gotowania często kończyły się kulinarnymi katastrofami.
Despite his untutored background, he had a natural talent for woodworking.
Pomimo jego nieobytego pochodzenia, miał naturalny talent do obróbki drewna.
I found you. You fell on me with every hideous word an intemperate mood, an undisciplined and untutored nature could suggest.
Znalazłem cię. Upadłeś na mnie z każdym obrzydliwym słowem, z każdym nieumiarkowanym nastrojem, z naturą nieokiełznaną i nieuczoną.
Źródło: From deep within.As it was, what could bind, tame or civilize for human use that wild, generous, untutored intelligence?
Jak się okazało, co mogło związać, ujarzmić lub ucywilizować tę dziką, hojną, nieuczoną inteligencję do użytku człowieka?
Źródło: A room of one's own.This animal, noted for his ferocity, recognized no one but Nanon; the two untutored children of the fields understood each other.
Ten zwierz, znany ze swojej brutalności, nie rozpoznawał nikogo poza Nanon; dwójka nieuczonych dzieci z pola rozumiał się wzajemnie.
Źródło: Eugénie GrandetOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz