unvarnished truth
nieuświadamiana prawda
unvarnished opinion
nieuświadamiana opinia
a round unvarnished tale
opowieść bez ogródek
please tell me the unvarnished truth.
proszę powiedz mi bez ogródek prawdę.
You want my unvarnished opinion? -Lay it on me.
Chcesz moją nieuśmieszoną opinię? - Wyłóż to na stół.
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Most managers and colleagues could indeed be better at giving unvarnished feedback.
Wielu menedżerów i współpracowników mogłoby rzeczywiście lepiej udzielać szczerej informacji zwrotnej.
Źródło: The Economist (Summary)He’s already proven his ability to give me his unvarnished military advice based on his experience on the ground.
Już udowodnił swoją zdolność do udzielania mi jego szczerych rad wojskowych w oparciu o swoje doświadczenie na pierwszej linii frontu.
Źródło: 2015 Ford Focus CollectionLife in its unvarnished form-unforgiving, unrelenting, yet undeniably real.
Życie w swojej nieuśmieszonej formie - bezwzględne, nieustające, ale niezaprzeczalnie prawdziwe.
Źródło: 202323The power in what we were doing was the utterly unvarnished truth.
Siła tego, co robiliśmy, tkwiła w całkowitej szczerej prawdzie.
Źródło: Radio LaboratoryIt still further reduced her towards unvarnished simplicity in her manner to him.
Dalsze to redukowało ją do nieuśmieszonej prostoty w sposobie, w jaki się do niego zwracała.
Źródło: Lovers in the Tower (Part 1)They bring this absolute unvarnished honesty, without any veneer of political correctness, you know?
Przynoszą tę absolutną, nieuśmieszoną szczerość, bez żadnej fasady poprawności politycznej, wiesz?
Źródło: CNN 10 Student English March 2017 CompilationDesire lines are the unvarnished truth about how people use what you've built.
Linii pożądania to nieuśmieszona prawda o tym, jak ludzie korzystają z tego, co zbudowałeś.
Źródło: Cheddar Scientific InterpretationBut what we're hearing right now is the unvarnished story.
Ale to, co słyszymy teraz, to nieuśmieszona historia.
Źródło: The Good Wife Season 2Even if a boss genuinely wants to hear the unvarnished truth, employees may not be comfortable delivering it.
Nawet jeśli szef naprawdę chce usłyszeć szczerej prawdy, pracownicy mogą nie czuć się komfortowo, przekazując ją.
Źródło: Economist Businessunvarnished truth
nieuświadamiana prawda
unvarnished opinion
nieuświadamiana opinia
a round unvarnished tale
opowieść bez ogródek
please tell me the unvarnished truth.
proszę powiedz mi bez ogródek prawdę.
You want my unvarnished opinion? -Lay it on me.
Chcesz moją nieuśmieszoną opinię? - Wyłóż to na stół.
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Most managers and colleagues could indeed be better at giving unvarnished feedback.
Wielu menedżerów i współpracowników mogłoby rzeczywiście lepiej udzielać szczerej informacji zwrotnej.
Źródło: The Economist (Summary)He’s already proven his ability to give me his unvarnished military advice based on his experience on the ground.
Już udowodnił swoją zdolność do udzielania mi jego szczerych rad wojskowych w oparciu o swoje doświadczenie na pierwszej linii frontu.
Źródło: 2015 Ford Focus CollectionLife in its unvarnished form-unforgiving, unrelenting, yet undeniably real.
Życie w swojej nieuśmieszonej formie - bezwzględne, nieustające, ale niezaprzeczalnie prawdziwe.
Źródło: 202323The power in what we were doing was the utterly unvarnished truth.
Siła tego, co robiliśmy, tkwiła w całkowitej szczerej prawdzie.
Źródło: Radio LaboratoryIt still further reduced her towards unvarnished simplicity in her manner to him.
Dalsze to redukowało ją do nieuśmieszonej prostoty w sposobie, w jaki się do niego zwracała.
Źródło: Lovers in the Tower (Part 1)They bring this absolute unvarnished honesty, without any veneer of political correctness, you know?
Przynoszą tę absolutną, nieuśmieszoną szczerość, bez żadnej fasady poprawności politycznej, wiesz?
Źródło: CNN 10 Student English March 2017 CompilationDesire lines are the unvarnished truth about how people use what you've built.
Linii pożądania to nieuśmieszona prawda o tym, jak ludzie korzystają z tego, co zbudowałeś.
Źródło: Cheddar Scientific InterpretationBut what we're hearing right now is the unvarnished story.
Ale to, co słyszymy teraz, to nieuśmieszona historia.
Źródło: The Good Wife Season 2Even if a boss genuinely wants to hear the unvarnished truth, employees may not be comfortable delivering it.
Nawet jeśli szef naprawdę chce usłyszeć szczerej prawdy, pracownicy mogą nie czuć się komfortowo, przekazując ją.
Źródło: Economist BusinessOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz