| Plural | vendettas |
He vowed to seek revenge on his enemy, starting a vendetta that lasted for years.
Złożył przysięgę, że będzie szukał zemsty na swoim wrogowi, rozpoczynając vendettę, która trwała latami.
The two families have been locked in a vendetta for generations, each seeking to avenge past wrongs.
Dwie rodziny były uwięzione w vendettcie przez pokolenia, każda próbując pomścić dawne krzywdy.
The vendetta between the two rival gangs escalated into a full-blown gang war.
Vendetta między dwoma rywalami gangami eskalowała w pełnowymiarową wojnę gangów.
She felt a deep sense of vendetta towards the person who had betrayed her trust.
Poczuła głębokie poczucie vendetty wobec osoby, która zdradziła jej zaufanie.
The detective suspected that the murder was part of a vendetta between former business partners.
Detektyw podejrzewał, że morderstwo było częścią vendetty między byłymi partnerami biznesowymi.
The vendetta between the two politicians played out in the media for months.
Vendetta między dwoma politykami rozegrała się w mediach przez kilka miesięcy.
The vendetta ended tragically with both parties suffering irreparable losses.
Vendetta zakończyła się tragicznie, powodując nieodwracalne straty po obu stronach.
She was consumed by thoughts of vendetta, unable to let go of her desire for revenge.
Była pochłonięta myślami o vendettcie, niezdolna do porzucenia pragnienia zemsty.
The vendetta between the neighboring families had been going on for so long that no one remembered how it started.
Vendetta między sąsiadującymi rodzinami trwała tak długo, że nikt nie pamiętał, jak się zaczęła.
The vendetta finally came to an end when both parties agreed to a truce.
Vendetta w końcu dobiegła końca, gdy obie strony zgodziły się na zawieszenie broni.
That detective has a vendetta against my family.
Ten detektyw ma osobistą vendettę przeciwko mojej rodzinie.
Źródło: Arrow Season 1The party jeers from the backbenches and fights internal vendettas.
Partia wyśmiewa się z tylnych ław i toczy wewnętrzne vendetty.
Źródło: The Economist (Summary)He's not a grieving husband. Paul Young has a vendetta against my family.
On nie jest pogrążonym w żałobie mężem. Paul Young ma osobistą vendettę przeciwko mojej rodzinie.
Źródło: Desperate Housewives Season 7" Do we have to start a vendetta against Rita Skeeter as well? "
" Czy musimy rozpocząć vendettę przeciwko Ritcie Skeeter również?"
Źródło: Harry Potter and the Goblet of FireAnd ever since, Russia has been pursuing a legal vendetta against him all over the world.
Od tamtej pory Rosja prowadzi legalną vendettę przeciwko niemu na całym świecie.
Źródło: Financial TimesJarrod Ramos faces murder charges. Officials say he had had a long vendetta against The Capital Gazette in Annapolis.
Jarrod Ramos odpowiada za zarzuty zabójstwa. Urzędnicy twierdzą, że miał długą vendettę przeciwko The Capital Gazette w Annapolis.
Źródło: PBS English NewsWas he not the object of a vendetta by the FBI?
Czy nie był celem vendetty ze strony FBI?
Źródło: The Economist - ComprehensiveAnother man sparks a decade-long vendetta, all based on a simple misinterpretation.
Inny mężczyzna rozpoczyna vendettę trwającą dziesięć lat, opartą wyłącznie na prostym nieporozumieniu.
Źródło: Deep Dive into the Movie World (LSOO)I feel like the whole " V for Vendetta" story and the mask, I see it at rallies now.
Mam wrażenie, że cała historia "V jak Vendetta" i maska, widzę to teraz na wiecach.
Źródło: Idol speaks English fluently.So, the headline says that Prince Harry has a vendetta against the Daily Mail.
Więc nagłówek głosi, że książę Harry ma vendettę przeciwko Daily Mail.
Źródło: BBC Learning English News ReviewHe vowed to seek revenge on his enemy, starting a vendetta that lasted for years.
Złożył przysięgę, że będzie szukał zemsty na swoim wrogowi, rozpoczynając vendettę, która trwała latami.
The two families have been locked in a vendetta for generations, each seeking to avenge past wrongs.
Dwie rodziny były uwięzione w vendettcie przez pokolenia, każda próbując pomścić dawne krzywdy.
The vendetta between the two rival gangs escalated into a full-blown gang war.
Vendetta między dwoma rywalami gangami eskalowała w pełnowymiarową wojnę gangów.
She felt a deep sense of vendetta towards the person who had betrayed her trust.
Poczuła głębokie poczucie vendetty wobec osoby, która zdradziła jej zaufanie.
The detective suspected that the murder was part of a vendetta between former business partners.
Detektyw podejrzewał, że morderstwo było częścią vendetty między byłymi partnerami biznesowymi.
The vendetta between the two politicians played out in the media for months.
Vendetta między dwoma politykami rozegrała się w mediach przez kilka miesięcy.
The vendetta ended tragically with both parties suffering irreparable losses.
Vendetta zakończyła się tragicznie, powodując nieodwracalne straty po obu stronach.
She was consumed by thoughts of vendetta, unable to let go of her desire for revenge.
Była pochłonięta myślami o vendettcie, niezdolna do porzucenia pragnienia zemsty.
The vendetta between the neighboring families had been going on for so long that no one remembered how it started.
Vendetta między sąsiadującymi rodzinami trwała tak długo, że nikt nie pamiętał, jak się zaczęła.
The vendetta finally came to an end when both parties agreed to a truce.
Vendetta w końcu dobiegła końca, gdy obie strony zgodziły się na zawieszenie broni.
That detective has a vendetta against my family.
Ten detektyw ma osobistą vendettę przeciwko mojej rodzinie.
Źródło: Arrow Season 1The party jeers from the backbenches and fights internal vendettas.
Partia wyśmiewa się z tylnych ław i toczy wewnętrzne vendetty.
Źródło: The Economist (Summary)He's not a grieving husband. Paul Young has a vendetta against my family.
On nie jest pogrążonym w żałobie mężem. Paul Young ma osobistą vendettę przeciwko mojej rodzinie.
Źródło: Desperate Housewives Season 7" Do we have to start a vendetta against Rita Skeeter as well? "
" Czy musimy rozpocząć vendettę przeciwko Ritcie Skeeter również?"
Źródło: Harry Potter and the Goblet of FireAnd ever since, Russia has been pursuing a legal vendetta against him all over the world.
Od tamtej pory Rosja prowadzi legalną vendettę przeciwko niemu na całym świecie.
Źródło: Financial TimesJarrod Ramos faces murder charges. Officials say he had had a long vendetta against The Capital Gazette in Annapolis.
Jarrod Ramos odpowiada za zarzuty zabójstwa. Urzędnicy twierdzą, że miał długą vendettę przeciwko The Capital Gazette w Annapolis.
Źródło: PBS English NewsWas he not the object of a vendetta by the FBI?
Czy nie był celem vendetty ze strony FBI?
Źródło: The Economist - ComprehensiveAnother man sparks a decade-long vendetta, all based on a simple misinterpretation.
Inny mężczyzna rozpoczyna vendettę trwającą dziesięć lat, opartą wyłącznie na prostym nieporozumieniu.
Źródło: Deep Dive into the Movie World (LSOO)I feel like the whole " V for Vendetta" story and the mask, I see it at rallies now.
Mam wrażenie, że cała historia "V jak Vendetta" i maska, widzę to teraz na wiecach.
Źródło: Idol speaks English fluently.So, the headline says that Prince Harry has a vendetta against the Daily Mail.
Więc nagłówek głosi, że książę Harry ma vendettę przeciwko Daily Mail.
Źródło: BBC Learning English News ReviewOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz