vengeful

[USA]/ˈvendʒfl/
[Wielka Brytania]/ˈvendʒfl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. Napędzany pragnieniem zemsty.

Przykładowe zdania

she rounded on him like a vengeful fury.

obróciła się do niego z furią jak pomścik.

She harbored vengeful thoughts towards her ex-boyfriend.

Ona żywiła pełne żalu myśli wobec swojego byłego chłopaka.

The vengeful spirit haunted the old mansion.

Złośliwy duch nawiedzał stary dwór.

His vengeful actions only caused more harm.

Jego pełne żalu działania przyniosły tylko więcej szkód.

The vengeful villain sought revenge on his enemies.

Żądny zemsty czarny charakter szukał zemsty na swoich wrogach.

The vengeful glare in her eyes made him uneasy.

Pełne żalu spojrzenie w jej oczach sprawiło, że poczuł się nieswojo.

The vengeful mob demanded justice for their fallen leader.

Żądny zemsty tłum domagał się sprawiedliwości dla swojego poległego przywódcy.

The vengeful curse brought misfortune upon the family.

Pełna żalu klątwa przyniosła nieszczęście rodzinie.

He was consumed by vengeful thoughts after the betrayal.

Po zdradzie został pochłonięty przez pełne żalu myśli.

The vengeful goddess punished those who wronged her followers.

Żądna zemsty bogini karała tych, którzy skrzywdzili swoich wyznawców.

The vengeful act of sabotage led to chaos in the city.

Pełna żalu akcja sabotażu doprowadziła do chaosu w mieście.

Przykłady z życia codziennego

And according to Katherine, Klaus becomes vengeful.

A zgodnie z Katherine, Klaus staje się mściwy.

Źródło: The Vampire Diaries Season 2

They become smarter, for vengeful rats.

Stają się mądrzejsi, dla mściwych szczurów.

Źródło: Conan Talk Show

Iran's religious leader Ayatollah Ali Khamenei offered similarly vengeful comments.

Iran, przywódca religijny, ajatollah Ali Chamenei, wypowiedział podobne, mściwe komentarze.

Źródło: The Chronicles of Novel Events

What kind of vengeful bed and breakfast do you think I'm running?

Jaki rodzaj mściwego pensjonatu, myślisz, że prowadzę?

Źródło: The Big Bang Theory Season 10

But post-war Austria stayed nervy and vengeful, declaring him an “enemy of the republic”.

Ale powojenną Austrię utrzymano w napięciu i mściwą, ogłaszając go „wrogiem republiki”.

Źródło: The Economist - Comprehensive

In the movie, sharks are portrayed as vengeful creatures who recognise and try to kill individual people.

W filmie rekiny przedstawiane są jako mściwe stworzenia, które rozpoznają i próbują zabić poszczególne osoby.

Źródło: 6 Minute English

He might have been thinking some vengeful thoughts about how he was going to get back at us.

Mógł myśleć o mściwych myślach o tym, jak się nam zemścić.

Źródło: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

Nobody does resource management better than a vengeful Jack Bass.

Nikt nie radzi sobie lepiej z zarządzaniem zasobami niż mściwy Jack Bass.

Źródło: Gossip Girl Season 5

Well, that vengeful- spirit theory is starting to make sense.

Cóż, ta teoria o mściwym duchu zaczyna mieć sens.

Źródło: Supernatural Season 2

We men are proud and vengeful.

My, mężczyźni, jesteśmy dumni i mściwi.

Źródło: Level 8 06.Shakespeare

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz