| Plural | viciousnesses |
outright viciousness; an outright coward.
bezwzględna okrucieństw; tchórzliwy.
10.Timidity, frailness, sullenness, viciousness, lack of animation, cumbersome appearance and lack of over-all balance impair the general character.
10. Nieśmiałość, kruchość, ponurość, okrucieństwo, brak animacji, nieporęczny wygląd i brak ogólnej równowagi pogarszają ogólny charakter.
The viciousness of a kind , simplehearted soul , like gritty sand in the rice or splinters in deboned fish ,can give a person unexpected pain.
Okrucieństwo życzliwego, prostodusznego ducha, jak piaskowy żwir w ryżu lub drzazgi w pozbawionej kości rybie, może dać człowiekowi nieoczekiwany ból.
The viciousness of the attack shocked the whole community.
Okrucieństwo ataku zszokowało całą społeczność.
The viciousness of the storm caused widespread damage.
Okrucieństwo burzy spowodowało rozległe zniszczenia.
The viciousness of the competition made it difficult for new businesses to survive.
Okrucieństwo konkurencji utrudniło przetrwanie nowym firmom.
The viciousness of the rumor mill can ruin reputations.
Okrucieństwo plotek może zrujnować reputację.
His viciousness towards animals is unacceptable.
Jego okrucieństwo wobec zwierząt jest nie do przyjęcia.
The viciousness of the criminal's actions left a trail of destruction.
Okrucieństwo czynów przestępcy pozostawiło po sobie ślad zniszczeń.
The viciousness of the dictator's regime led to widespread fear among the population.
Okrucieństwo reżimu dyktatora doprowadziło do powszechnego strachu wśród ludności.
The viciousness of the disease spread rapidly through the community.
Okrucieństwo choroby szybko rozprzestrzeniło się w społeczności.
The viciousness of the betrayal cut deep.
Okrucieństwo zdrady dotknęło głęboko.
The viciousness of the political attack was evident in the smear campaign.
Okrucieństwo ataku politycznego było widoczne w kampanii oczernianiu.
I know sometimes these days, the anger, the hatred, the viciousness seem like they're gonna overwhelm us.
Wiem, że czasami zdarza się, że gniew, nienawiść i okrucieństwo wydają się przytłaczać.
Źródło: VOA Standard English_AmericasI know sometimes these days, the anger, the hatred, the viciousness seem like they’re gonna overwhelm us.
Wiem, że czasami zdarza się, że gniew, nienawiść i okrucieństwo wydają się przytłaczać.
Źródło: VOA Video HighlightsBut all the players in this tale had underestimated the viciousness of these disgraced lovers.
Ale wszyscy bohaterowie tej opowieści zbagatelizowali okrucieństwo tych upadłych kochanków.
Źródło: TED-Ed (video version)It has a certain kind of elemental viciousness to it.
Ma w sobie pewien rodzaj pierwotnego okrucieństwa.
Źródło: New York Magazine (Video Edition)It’s likely they had no idea as to the extent of his viciousness.
Prawdopodobnie nie mieli pojęcia o stopniu jego okrucieństwa.
Źródło: World Atlas of WondersFor Socrates, a society full of stand-up comics would be doomed to viciousness.
Dla Sokratesa społeczeństwo pełne komików byłoby skazane na okrucieństwo.
Źródło: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsIndeed, Whitmer, 50, views many of the political dramas she and others have faced in recent months as a product of that viciousness.
Whitmer, 50 lat, uważa, że wiele politycznych dramatów, które ona i inni przeżyli w ostatnich miesiącach, jest wynikiem tego okrucieństwa.
Źródło: NewsweekWhen I talk about his death as a suicide, I'm not trying to downplay the viciousness he showed at the end of his life.
Kiedy mówię o jego śmierci jako o samobójstwie, nie próbuję umniejszać okrucieństwa, jakie wykazał pod koniec życia.
Źródło: TED Talks (Video Edition) February 2017 CollectionVillainy doesn't have to mean viciousness, so here at Evil Evolved, we take pride in the fact that our goons aren't just disposable goons.
Zło nie musi oznaczać okrucieństwa, dlatego w Evil Evolved jesteśmy dumni z faktu, że nasze szajki to nie tylko jednorazowe szajki.
Źródło: MBTI Personality Types GuideInstead she said the scale and the viciousness of the abuses being perpetrated by both sides almost defied belief and was being well documented by an expert panel of UN investigators.
Zamiast tego powiedziała, że skala i okrucieństwo nadużyć popełnianych przez obie strony niemalże przeczyły przekonaniu i były dobrze udokumentowane przez ekspertów z panelu ONZ.
Źródło: BBC Listening Collection December 2013outright viciousness; an outright coward.
bezwzględna okrucieństw; tchórzliwy.
10.Timidity, frailness, sullenness, viciousness, lack of animation, cumbersome appearance and lack of over-all balance impair the general character.
10. Nieśmiałość, kruchość, ponurość, okrucieństwo, brak animacji, nieporęczny wygląd i brak ogólnej równowagi pogarszają ogólny charakter.
The viciousness of a kind , simplehearted soul , like gritty sand in the rice or splinters in deboned fish ,can give a person unexpected pain.
Okrucieństwo życzliwego, prostodusznego ducha, jak piaskowy żwir w ryżu lub drzazgi w pozbawionej kości rybie, może dać człowiekowi nieoczekiwany ból.
The viciousness of the attack shocked the whole community.
Okrucieństwo ataku zszokowało całą społeczność.
The viciousness of the storm caused widespread damage.
Okrucieństwo burzy spowodowało rozległe zniszczenia.
The viciousness of the competition made it difficult for new businesses to survive.
Okrucieństwo konkurencji utrudniło przetrwanie nowym firmom.
The viciousness of the rumor mill can ruin reputations.
Okrucieństwo plotek może zrujnować reputację.
His viciousness towards animals is unacceptable.
Jego okrucieństwo wobec zwierząt jest nie do przyjęcia.
The viciousness of the criminal's actions left a trail of destruction.
Okrucieństwo czynów przestępcy pozostawiło po sobie ślad zniszczeń.
The viciousness of the dictator's regime led to widespread fear among the population.
Okrucieństwo reżimu dyktatora doprowadziło do powszechnego strachu wśród ludności.
The viciousness of the disease spread rapidly through the community.
Okrucieństwo choroby szybko rozprzestrzeniło się w społeczności.
The viciousness of the betrayal cut deep.
Okrucieństwo zdrady dotknęło głęboko.
The viciousness of the political attack was evident in the smear campaign.
Okrucieństwo ataku politycznego było widoczne w kampanii oczernianiu.
I know sometimes these days, the anger, the hatred, the viciousness seem like they're gonna overwhelm us.
Wiem, że czasami zdarza się, że gniew, nienawiść i okrucieństwo wydają się przytłaczać.
Źródło: VOA Standard English_AmericasI know sometimes these days, the anger, the hatred, the viciousness seem like they’re gonna overwhelm us.
Wiem, że czasami zdarza się, że gniew, nienawiść i okrucieństwo wydają się przytłaczać.
Źródło: VOA Video HighlightsBut all the players in this tale had underestimated the viciousness of these disgraced lovers.
Ale wszyscy bohaterowie tej opowieści zbagatelizowali okrucieństwo tych upadłych kochanków.
Źródło: TED-Ed (video version)It has a certain kind of elemental viciousness to it.
Ma w sobie pewien rodzaj pierwotnego okrucieństwa.
Źródło: New York Magazine (Video Edition)It’s likely they had no idea as to the extent of his viciousness.
Prawdopodobnie nie mieli pojęcia o stopniu jego okrucieństwa.
Źródło: World Atlas of WondersFor Socrates, a society full of stand-up comics would be doomed to viciousness.
Dla Sokratesa społeczeństwo pełne komików byłoby skazane na okrucieństwo.
Źródło: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsIndeed, Whitmer, 50, views many of the political dramas she and others have faced in recent months as a product of that viciousness.
Whitmer, 50 lat, uważa, że wiele politycznych dramatów, które ona i inni przeżyli w ostatnich miesiącach, jest wynikiem tego okrucieństwa.
Źródło: NewsweekWhen I talk about his death as a suicide, I'm not trying to downplay the viciousness he showed at the end of his life.
Kiedy mówię o jego śmierci jako o samobójstwie, nie próbuję umniejszać okrucieństwa, jakie wykazał pod koniec życia.
Źródło: TED Talks (Video Edition) February 2017 CollectionVillainy doesn't have to mean viciousness, so here at Evil Evolved, we take pride in the fact that our goons aren't just disposable goons.
Zło nie musi oznaczać okrucieństwa, dlatego w Evil Evolved jesteśmy dumni z faktu, że nasze szajki to nie tylko jednorazowe szajki.
Źródło: MBTI Personality Types GuideInstead she said the scale and the viciousness of the abuses being perpetrated by both sides almost defied belief and was being well documented by an expert panel of UN investigators.
Zamiast tego powiedziała, że skala i okrucieństwo nadużyć popełnianych przez obie strony niemalże przeczyły przekonaniu i były dobrze udokumentowane przez ekspertów z panelu ONZ.
Źródło: BBC Listening Collection December 2013Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz