victory

[USA]/ˈvɪktəri/
[Wielka Brytania]/ˈvɪktəri/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. osiągnięcie pokonania przeciwnika lub odniesienia sukcesu w walce.
Word Forms
Pluralvictories

Frazy i kolokacje

celebrate victory

świętuj zwycięstwo

achieve victory

osiągnąć zwycięstwo

claim victory

ogłosić zwycięstwo

sweet victory

słodkie zwycięstwo

decisive victory

zdecydowane zwycięstwo

hard-fought victory

ciężko wywalczone zwycięstwo

ultimate victory

ostateczne zwycięstwo

victory speech

mowa zwycięstwa

victory parade

parada zwycięstwa

victory lap

okrążenie zwycięstwa

victory over

zwycięstwo nad

win victory

zdobyć zwycięstwo

landslide victory

zwycięstwo w wyborach

narrow victory

wąskie zwycięstwo

pyrrhic victory

zwycięstwo pyrrusa

Przykładowe zdania

The victory was a foregone conclusion.

Zwycięstwo było pewne.

victory was now assured.

zwycięstwo było teraz pewne.

a comprehensive victory for Swansea.

kompleksowe zwycięstwo dla Swansea

They won a victory in battle.

Zdobyto zwycięstwo w walce.

The victory was dearly bought.

Zwycięstwo było okupione wysoką ceną.

Victory was not yet in sight.

Zwycięstwo jeszcze nie było w zasięgu.

Victory was dearly bought.

Zwycięstwo było okupione wysoką ceną.

The victory is only partial.

Zwycięstwo jest tylko częściowe.

the prize will be victory in the general election.

nagrodą będzie zwycięstwo w wyborach powszechnych.

signalize a victory by public rejoicing

oznajmiaj zwycięstwo publicznym ucieszeniem

the first victory in three outings

pierwsze zwycięstwo w trzech wyjściach

a thumping victory at the polls

zwycięstwo w wyborach

Our victory was dearly bought.

Nasze zwycięstwo było okupione wysoką ceną.

a victory against Fascism

zwycięstwo nad faszyzmem

The sibyl prophesied victory.

Wróżka przepowiedziała zwycięstwo.

divined the enemy's victory;

przewidział/przewidziała zwycięstwo wroga;

the victory was commemorated in songs.

zwycięstwo upamiętniono w pieśniach.

Victory in the election was within her grasp.

Zwycięstwo w wyborach było na wyciągnięcie ręki.

the most glorious victory of all time.

najwspanialsze zwycięstwo w historii.

a victory which had important political implications.

zwycięstwo, które miało ważne konsekwencje polityczne.

Przykłady z życia codziennego

His love celebrates her victories and soothes her wounds.

Jego miłość celebruje jej zwycięstwa i łagodzi jej rany.

Źródło: Love resides in my heart.

He was greeting supporters Sunday night after his landslide victory.

W niedzielę wieczorem witano go z tłumem zwolenników po jego miażdżącym zwycięstwie.

Źródło: NPR News April 2019 Collection

Abe just cruised to victory in an October snap election.

Abe bez problemu wygrał wybory nadzwyczajne w październiku.

Źródło: CNN 10 Student English November 2017 Collection

The result is a Northern victory and the abolition of slavery nationwide.

Wynikiem jest zwycięstwo Północy i zniesienie niewolnictwa w całym kraju.

Źródło: Listen to a little bit of fresh news every day.

Abby decided to retire after a compelling world cup victory.

Abby postanowiła przejść na emeryturę po przekonującym zwycięstwie w mistrzostwach świata.

Źródło: Basketball English Class

It was a great victory for Hofer.

To było wielkie zwycięstwo dla Hofera.

Źródło: Global Slow English

Yes, a great victory for your people.

Tak, wielkie zwycięstwo dla waszego narodu.

Źródło: Game of Thrones (Season 1)

The decision is considered a victory for environmentalists.

Uważa się, że decyzja jest zwycięstwem dla działaczy na rzecz ochrony środowiska.

Źródło: VOA Special November 2015 Collection

His family is celebrating one long-awaited victory today.

Jego rodzina dzisiaj świętuje jedno długo wyczekiwane zwycięstwo.

Źródło: NPR News May 2013 Compilation

Bill de Blasio will replace Michael Bloomberg after winning a landslide victory.

Bill de Blasio zastąpi Michaela Bloomberga po wygraniu miażdżącego zwycięstwa.

Źródło: BBC Listening Collection November 2013

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz