waiver

[USA]/'weɪvə/
[Wielka Brytania]/'wevɚ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. zrzeczenie się lub poddanie prawa; oficjalny dokument zwalniający kogoś z określonego wymogu lub obowiązku
Formy słowa
Pluralwaivers
Past Tensewaivered

Frazy i kolokacje

sign a waiver

podpisanie zrzeczenia

obtain a waiver

uzyskanie zrzeczenia

grant a waiver

udzielenie zrzeczenia

waiver of liability

zrzeczenie się odpowiedzialności

waiver agreement

umowa zrzeczenia

tuition waiver

ulgowe stawki za naukę

Przykładowe zdania

The GATT includes a general waiver from the principle of nondiscrimination for generalized system of preferences programs.

Umowa GATT przewiduje ogólną swobodę od zasady niedyskryminacji dla programów preferencji generalnych.

All policies shall contain a waiver of insurer's rights to subrogate against __PTP__.

Wszystkie polisy muszą zawierać zrzeczenie się praw ubezpieczyciela do regresu wobec __PTP__.

About 70 hectares of both government and private land have been improved and action is in hand to regularise many existing business operations by granting short-term waivers and/or tenancies.

Około 70 hektarów gruntów zarówno rządowych, jak i prywatnych zostało ulepszonych, a działania są w toku w celu legalizacji wielu istniejących działalności gospodarczych poprzez udzielanie krótkoterminowych zwolnień i/lub dzierżaw.

Przykłady z życia codziennego

But critics say expanding the waivers it offers could come with certain risks.

Ale krytycy twierdzą, że rozszerzenie oferowanych przez nią zwolnień może wiązać się z pewnymi ryzykami.

Źródło: CNN 10 Student English November 2017 Collection

They didn't hesitate, they didn't waiver.

Nie zawahali się, nie zwątpili.

Źródło: CHERNOBYL HBO

Today in Wilmington, Delaware, Mr. Biden urged a waiver for Austin as well.

Dziś w Wilmington w Delaware, pan Biden również wezwał do zwolnienia dla Austina.

Źródło: PBS English News

It wants the administration to give it a waiver from complying with the rules.

Chce, aby administracja zwolniła ją z przestrzegania zasad.

Źródło: NPR News June 2019 Compilation

Visitors can explore the tunnels but you have to sign a safety waiver first.

Odwiedzający mogą zwiedzać tunele, ale najpierw muszą podpisać zgodę na bezpieczeństwo.

Źródło: Learn English with Matthew.

Austin will also need to obtain a congressional waiver to serve as defense secretary.

Austin również będzie musiał uzyskać zwolnienie kongresowe, aby móc służyć jako sekretarz obrony.

Źródło: CRI Online December 2020 Collection

The woman needed a State Department waiver due to the Trump administration's travel ban.

Kobieta potrzebowała zwolnienia Departamentu Stanu ze względu na zakaz podróżowania administracji Trumpa.

Źródło: AP Listening December 2018 Collection

U.S. sanctions on Iran will resume unless President Trump again grants a waiver next month.

Sankcje USA wobec Iranu zostaną wznowione, chyba że prezydent Trump ponownie przyzna zwolnienie w przyszłym miesiącu.

Źródło: PBS English News

Don't be afraid to ask about fee waivers.

Nie bój się pytać o zwolnienia z opłat.

Źródło: College Life Crash Course

After President Joe Biden signed the waiver, Austin walked into the Pentagon to begin his job.

Po tym, jak prezydent Joe Biden podpisał zgodę, Austin wszedł do Pentagonu, aby rozpocząć pracę.

Źródło: VOA Special February 2021 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz