whoa

[USA]/wəʊ/
[Wielka Brytania]/wo/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

interjection: wyrażenie zaskoczenia lub nagłego zatrzymania; Uff!

Frazy i kolokacje

Whoa, slow down!

Czekaj, zwolnij!

Whoa, that's amazing!

Wow, to niesamowite!

Whoa, be careful!

Uważaj!

Przykładowe zdania

She suddenly stopped and said, 'Whoa, what was that?'

Nagle się zatrzymała i powiedziała: 'Wow, co to było?'

Whoa, that was a close call!

Wow, to było blisko!

The horse suddenly reared up, and I shouted 'Whoa!'

Koń nagle podniósł się do góry, a ja krzyknąłem 'Wow!'

Whoa, that movie was intense!

Wow, ten film był intensywny!

He rode his skateboard down the hill yelling 'Whoa!'

Zjeżdżał na desce pod górę, krzycząc 'Wow!'

Whoa, watch out for that car!

Wow, uważaj na ten samochód!

The roller coaster went so fast, I couldn't help but yell 'Whoa!'

Rollercoaster jechał tak szybko, że nie mogłem się powstrzymać od wrzasku 'Wow!'

Whoa, that's a huge wave coming towards us!

Wow, to ogromna fala zmierza w naszą stronę!

She hit the brakes just in time and exclaimed, 'Whoa, that was close!'

Wystraszyła się i krzyknęła: 'Wow, to było blisko!'

Przykłady z życia codziennego

Whoa, whoa! Get your feet down. This is fresh lacquer.

Wow, wow! Złóż nogi. To świeży lakier.

Źródło: Frozen Selection

Whoa. Whoa, that was all in one.

Wow. Wow, to wszystko w jednym.

Źródło: Gourmet Base

Can you fit me in? Whoa... Whoa... Sorry!

Czy możesz mnie wcisnąć? Wow... Wow... Przepraszam!

Źródło: Learn English by Watching Movies with VOA

Whoa! Whoa! Go, go, go. - Go, go, go.

Wow! Wow! Idź, idź, idź. - Idź, idź, idź.

Źródło: Super Girl Season 2 S02

Whoa, whoa, not so fast. There you are.

Wow, wow, nie tak szybko. Tam jesteś.

Źródło: Lost Girl Season 4

Whoa, whoa, you guys think I did it?

Wow, wow, myślicie, że to ja to zrobiłem?

Źródło: English little tyrant

Hal cried " Whoa! Whoa" ! but they gave no heed.

Hal krzyknął " Wow! Wow" ! ale nie zwrócili na to uwagi.

Źródło: The Call of the Wild

Whoa, whoa. Hey. Who's around me right now?

Wow, wow. Hej. Kto jest wokół mnie teraz?

Źródło: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Whoa whoa, easy, my friend, my, my, you got biceps to spare.

Wow, wow, spokojnie, przyjacielu, mój, mój, masz zapas bicepów.

Źródło: Villains' Tea Party

This will not only… Whoa, whoa, hold on a second.

To nie tylko... Wow, wow, poczekaj chwilę.

Źródło: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz