world-weary

[USA]/[wɜːld ˈwɪərɪ]/
[Wielka Brytania]/[wɝːld ˈwɪərɪ]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. Znużony światem i jego problemami; rozczarowany; Wykazujący brak entuzjazmu lub nadziei; cyniczny.

Frazy i kolokacje

world-weary sigh

znieczulony westchnieniem

world-weary traveler

znieczulony podróżnik

feeling world-weary

czuć się znieczulonym

becoming world-weary

stawać się znieczulonym

world-weary gaze

znieczulony spojrzeniem

utterly world-weary

zupełnie znieczulony

world-weary attitude

znieczulona postawa

a world-weary look

znieczulony wyraz twarzy

world-weary wisdom

znieczulona mądrość

world-weary tone

znieczulony ton

Przykładowe zdania

he had a world-weary look in his eyes after years of traveling.

Przez lata podróży w jego oczach widniał wyraźnie znużony wyraz twarzy.

the world-weary traveler slumped onto the park bench.

Znużony podróżnik osunął się na ławeczkę w parku.

her world-weary cynicism made it hard to connect with her.

Jego znużony cynizm urozsądzenie uniemożliwiało łączenie się z nią.

a world-weary sigh escaped his lips as he read the news.

Znużony westchnął, gdy czytał wiadomości.

the world-weary detective investigated the case with a heavy heart.

Znużony detektyw badał przypadek z ciężkim sercem.

she gave a world-weary response to his enthusiastic proposal.

Odpowiedziała znużonym tonem na jego entuzjastyczne propozycje.

his world-weary attitude stemmed from years of disappointment.

Jego znużony nastawienie wynikało z lat rozczarowań.

the world-weary comedian delivered a lackluster performance.

Znużony komik wykonał bezbarwną wykonalność.

despite his world-weary demeanor, he remained kind.

Mimo swojego znużonego zachowania, pozostał dobroduszny.

the world-weary professor lectured with a monotonous tone.

Znużony profesor wykładał z monotonnym tonem.

a world-weary acceptance of fate settled over her.

Znużona akceptacja losu spadła na nią.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz