outshine

[EUA]/ˌaʊtˈʃaɪn/
[RU]/ˌaʊtˈʃaɪn/
Frequência: Muito Alto

Tradução

- vt. superar; ultrapassar; brilhar mais do que
- vi. emitir luz; brilhar para fora
Word Forms
Particípio passadooutshone
Gerúndiooutshining
Passado simplesoutshone
Terceira pessoa do singularoutshines

Frases de Exemplo

it is a shame when a mother outshines a daughter.

É lamentável quando uma mãe supera a filha.

She outshines all her sisters.

Ela supera todas as suas irmãs.

Her talent for singing outshines all the other contestants.

O talento dela para cantar supera todos os outros concorrentes.

The new restaurant's delicious food outshines its competitors.

A deliciosa comida do novo restaurante supera seus concorrentes.

His kindness and generosity outshine his wealth.

A gentileza e a generosidade dele superam sua riqueza.

The bright stars outshine the dim moon in the night sky.

As estrelas brilhantes superam a lua fraca no céu noturno.

Her intelligence and wit outshine her beauty.

A inteligência e o humor dela superam sua beleza.

The team's teamwork and dedication outshine their individual talents.

O trabalho em equipe e a dedicação da equipe superam seus talentos individuais.

His leadership skills outshine those of his peers.

As habilidades de liderança dele superam as de seus colegas.

The bright colors of the flowers outshine the green leaves.

As cores vibrantes das flores superam as folhas verdes.

Her determination and hard work outshine her natural abilities.

A determinação e o trabalho duro dela superam suas habilidades naturais.

The company's innovative products outshine their competitors in the market.

Os produtos inovadores da empresa superam seus concorrentes no mercado.

Exemplos do Mundo Real

Neymar of Brazil is sometimes outshined by Messi and Mbappe, who play with him in Paris.

Neymar do Brasil às vezes é ofuscado por Messi e Mbappe, que jogam com ele em Paris.

Fonte: VOA Special November 2022 Collection

Those who try to outshine others dim their own light.

Aqueles que tentam ofuscar os outros diminuem sua própria luz.

Fonte: The wisdom of Laozi's life.

If you steal a co-worker's thunder, you outshine her or eclipse her.

Se você roubar a cena de um colega de trabalho, você o ofusca ou o eclipsa.

Fonte: VOA Slow English - Word Stories

One day, though, Peter Higgs and his eponymous boson might outshine them all.

Um dia, no entanto, Peter Higgs e seu bosão homônimo podem ofuscá-los a todos.

Fonte: The Economist - Arts

If there's one natural wonder in The Golden Circle that outshines them all, it's Gullfoss.

Se houver uma maravilha natural no Círculo Dourado que ofusca todas as outras, é Gullfoss.

Fonte: Vacation Travel City Guide (Video Version)

This drastically outshines nuclear fission, currently the most efficient widely available mechanism to extract energy from mass.

Isto supera drasticamente a fissão nuclear, atualmente o mecanismo mais eficiente e amplamente disponível para extrair energia da massa.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Despite the buzz around the potential of new tech, Frank says there is one resource that always outshines.

Apesar do burburinho em torno do potencial de novas tecnologias, Frank diz que existe um recurso que sempre ofusca.

Fonte: CNN 10 Student English January 2020 Collection

Known at that point as Octavian, he quickly outshone all his peers in the scramble for absolute power.

Conhecido naquele ponto como Otaviano, ele rapidamente ofuscou todos os seus pares na disputa por poder absoluto.

Fonte: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

But does the spectacle of the star outshine or shed light on the cause they've come to promote.

Mas o espetáculo da estrela ofusca ou lança luz sobre a causa que eles vieram promover?

Fonte: CNN Listening Compilation July 2014

Otherwise, those weaknesses will control you, they'll outshine the greatest things about you and they'll damage your self-esteem.

Caso contrário, essas fraquezas o controlarão, ofuscarão as melhores coisas sobre você e prejudicarão sua autoestima.

Fonte: Science in Life

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora