abominably

[EUA]/ə'bɔmənəbli/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adv. de uma maneira que é extremamente desagradável; de uma maneira que causa nojo

Frases de Exemplo

The food at that restaurant was abominably bad.

A comida naquele restaurante era abominavelmente ruim.

She treated her employees abominably.

Ela tratou seus funcionários de forma abominável.

The weather was abominably hot.

O clima estava abominavelmente quente.

He behaved abominably towards his friends.

Ele se comportou de forma abominável com seus amigos.

The service at the hotel was abominably slow.

O serviço no hotel era abominavelmente lento.

The movie was abominably boring.

O filme era abominavelmente chato.

She sang abominably off-key.

Ela cantou abominavelmente desafinado.

The students were treated abominably by the teacher.

Os alunos foram tratados de forma abominável pelo professor.

The team played abominably in the match.

O time jogou abominavelmente na partida.

The house was abominably dirty.

A casa estava abominavelmente suja.

Exemplos do Mundo Real

" Madame is no doubt a little fatigued; one gets jolted so abominably in our 'Hirondelle'."

"Madame, sem dúvida, está um pouco cansada; é tão desagradável ser sacudido em nosso 'Hirondelle'."

Fonte: Madame Bovary (Part One)

The fact is, we've treated him abominably.

O fato é que o tratamos de forma abominável.

Fonte: The Mystery of Styles Court

She is abominably rude to keep Charlotte out of doors in all this wind. Why does she not come in?

É abominavelmente rude manter Charlotte do lado de fora com todo esse vento. Por que ela não entra?

Fonte: Pride and Prejudice (Original Version)

How abominably she behaved to Charlotte, now as always!

Como ela se comportou de forma abominável com Charlotte, agora como sempre!

Fonte: The Room with a View (Part 1)

" Why, he has behaved abominably, " she said.

" Por que, ele se comportou de forma abominável", ela disse.

Fonte: The Room with a View (Part Two)

I have been most shamefully, most abominably treated.

Fui tratado de forma vergonhosa e abominável.

Fonte: The Chronicles of Narnia C.S. Lewis

The switchboard squawked abominably and Gloria waited while he ministered to the telephone.

O quadro de ligações grasnou de forma abominável e Gloria esperou enquanto ele cuidava do telefone.

Fonte: Beauty and Destruction (Part 2)

" Not 'abominably, '" was the gentle correction.

Fonte: The Room with a View (Part Two)

" You used us abominably ill, " answered Mrs. Hurst, " running away without telling us that you were coming out. "

Você nos usou de forma abominável, " respondeu a Sra. Hurst, " fugindo sem nos avisar que você estava saindo.

Fonte: Selections from "Pride and Prejudice"

" You can play well enough to make up a four. I thought it abominably selfish of you" .

Você pode jogar bem o suficiente para formar um grupo. Achei abominavelmente egoísta da sua parte.

Fonte: The Room with a View (Part Two)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora