abrasion

[EUA]/ə'breɪʒ(ə)n/
[RU]/ə'breʒən/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. desgaste ou atrito por fricção; raspagem ou esfregação da pele; erosão
Word Forms
Pluralabrasions

Frases & Colocações

skin abrasion

abrasão na pele

abrasion resistance

resistência à abrasão

minor abrasion

abrasão leve

abrasion marks

marcas de abrasão

abrasion resistant

resistente à abrasão

resistance to abrasion

resistência à abrasão

abrasion proof

à prova de abrasão

abrasion wear

desgaste por abrasão

abrasion test

teste de abrasão

abrasion performance

desempenho contra abrasão

surface abrasion

abrasão superficial

abrasion tester

testador de abrasão

Frases de Exemplo

there were cuts and abrasions to the lips and jaw.

havia cortes e abrasões nos lábios e mandíbula.

The bacteria get into humans through abrasions in the skin.

As bactérias entram nos humanos através de abrasões na pele.

liner of feed downpipe in limestone transportation line should be high abrasion-proof liner, etc.

O revestimento do tubo de alimentação na linha de transporte de calcário deve ser um revestimento resistente à abrasão, etc.

At the same time a good adhesion and abrasion-proof, corrosion resistance and weatherable eqripjment.

Ao mesmo tempo, boa adesão e resistência à abrasão, resistência à corrosão e equipamentos resistentes às intempéries.

Lubrification degradation of low sulfur diesel oil causes oil pump abrasion of engine.

A degradação da lubrificação do óleo diesel de baixo teor de enxofre causa abrasão da bomba de óleo do motor.

Abrasion and Overbending Concerns - To prevent abrasion and overbending, a metal hose can be used as a protective cover over wires or even other hoses.

Preocupações com a abrasão e a flexão excessiva - Para evitar a abrasão e a flexão excessiva, uma mangueira de metal pode ser usada como capa protetora sobre fios ou até mesmo outras mangueiras.

The important factors which affect the gear abrasion are the design of machine tool's spiale system and the selecting of main process parameters in the course of the gear abrasion.

Os fatores importantes que afetam a abrasão da engrenagem são o projeto do sistema espial do torno e a seleção dos principais parâmetros do processo durante a abrasão da engrenagem.

2.The sealing material of the s tellite material quality,high temperature resistant,abrasion resistance,ballistic-and corrosion resistant,long life span.

2. O material de vedação do material s tellite, alta qualidade, resistente a altas temperaturas, resistência à abrasão, balístico e resistente à corrosão, longa vida útil.

Distorsion,corrosion,erosion and abrasion mechanisms,concerning the faulty section,of the boiler s secondary superheater were studied by on-site measurements and by samples,cut from the tubes.

Foram estudados, por meio de medições no local e por amostras cortadas dos tubos, os mecanismos de distorção, corrosão, erosão e abrasão, com relação à seção defeituosa, do superaquecedor secundário da caldeira.

Methods:Macrography was used to observe the morphology of the mesiobuccal root,the degree of abrasion,the morphology of the floor of pulp cavity, the number and type of apical foramen.

Métodos: A macrografia foi utilizada para observar a morfologia da raiz mesiobuccal, o grau de abrasão, a morfologia do assoalho da cavidade pulpar, o número e o tipo de forame apical.

The flaw of Internal and external wire rope such as broken wire, corrosion, abrasion, change of Metallic cross-sectional Area, Transshape, wire skipping, loose strand etc.

A falha de cordas de aço internas e externas, como fios rompidos, corrosão, abrasão, mudança da área transversal metálica, transfiguração, fios pulados, fio solto, etc.

It is vibrating caulking forming by good quality binder.Good thermal conductivity,high compressive resistance,high anti-heat shocking ,unattackable,abrasion resistance,long service life.

É um caulking vibratório formado por um ligante de boa qualidade. Boa condutividade térmica, alta resistência à compressão, alta resistência ao choque térmico, inatacável, resistência à abrasão, longa vida útil.

At the same time, excessive abrasion can reduce the vertical dimension in basifacial 1/3 and may bring some negative effects in aesthetics to the patients.

Ao mesmo tempo, a abrasão excessiva pode reduzir a dimensão vertical em 1/3 basifacial e pode trazer alguns efeitos negativos na estética para os pacientes.

By means of analysis, hardness test, abrasion test, this paper studies the effect of boron-sulphurizing on microstructure and properties of boronized layer.

Por meio de análise, teste de dureza e teste de abrasão, este artigo estuda o efeito da borossulfuração na microestrutura e nas propriedades da camada borada.

Exemplos do Mundo Real

Most commonly, Leptospira gets into the host system via abrasions or cuts on the skin.

Mais comumente, Leptospira entra no sistema hospedeiro através de abrasões ou cortes na pele.

Fonte: Osmosis - Microorganisms

Creative abrasion is not about brainstorming, where people suspend their judgment.

A abrasão criativa não se trata de brainstorming, onde as pessoas suspendem seu julgamento.

Fonte: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

Insect bites, abrasion from the water tank, anything that's not Rebecca's fingernails. - Postmortem decay.

Picadas de insetos, abrasão do tanque de água, qualquer coisa que não sejam as unhas de Rebecca. - Decomposição pós-morte.

Fonte: The First Season of "Getting Away with Murder"

It would probably be a kinder world: with out demands, without abrasions, without disappointments.

Provavelmente seria um mundo mais gentil: sem demandas, sem abrasões, sem decepções.

Fonte: 100 Classic English Essays for Recitation

Creative abrasion is about being able to create a marketplace of ideas through debate and discourse.

A abrasão criativa se trata de ser capaz de criar um mercado de ideias por meio de debate e discussão.

Fonte: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

Unfortunately, these are easily damaged by abrasion—and, not being alive, cannot regrow and repair themselves.

Infelizmente, estes são facilmente danificados por abrasão—e, por não estarem vivos, não podem crescer novamente e se reparar.

Fonte: Dominance Episode 1

Well, most of those people suffered from scrapes and abrasions from metal and glass from the explosion.

Bem, a maioria dessas pessoas sofreu com arranhões e abrasões causadas por metal e vidro devido à explosão.

Fonte: NPR News September 2016 Collection

I will scan you now. Scan complete. You have a slight epidermal abrasion on your forearm. I suggest an anti-bacterial spray.

Vou escanear você agora. Varredura completa. Você tem uma leve abrasão epidérmica no antebraço. Sugiro um spray antibacteriano.

Fonte: Big Hero 6

These competitors have also evolved a variety of ways to kill existing corals, including smothering and abrasion.

Esses concorrentes também evoluíram uma variedade de maneiras de matar corais existentes, incluindo sufocamento e abrasão.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

So its mucosa is made up of stratified squamous epithelium, which is better equipped to resist abrasion from food going down.

Portanto, sua mucosa é composta por epitélio estratificado pavimentoso, que é mais equipado para resistir à abrasão dos alimentos descendo.

Fonte: Osmosis - Digestion

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora