allege wrongdoing
alegar irregularidades
allege fraud
alegar fraude
allege conspiracy
alegar conspiração
allege defamation
alegar difamação
allege sth. as a reason
alegar algo como motivo
an alleged child abuser.
um suposto agressor infantil.
The defendant alleges temporary insanity.
O réu alega insanidade temporária.
The Opposition alleged voter intimidation by the army.
A Oposição alegou intimidação de eleitores por parte do exército.
alleged links with insurgent groups.
supostas ligações com grupos insurgentes.
a rich lode of scandal and alleged crime.
uma rica mina de escândalo e crime suposto.
so it is alleged, m'lud.
como se alega, meu senhor.
a probe into alleged police corruption;
uma investigação sobre suposta corrupção policial;
the award was out of all proportion to the alleged libel.
o prêmio estava fora de toda proporção com a difamação suposta.
the revelation of an alleged plot to assassinate the king.
a revelação de um suposto plano para assassinar o rei.
The newspaper alleged the mayor's corrupt practices.
O jornal alegou as práticas corruptas do prefeito.
The indictment alleges that the commissioner took bribes.
A denúncia alega que o comissário recebeu subornos.
In his defense he alleged temporary insanity.
Em sua defesa, ele alegou insanidade temporária.
he is alleged to have assaulted five men.
alega-se que ele agrediu cinco homens.
his alleged quest to make it with the world's most attractive women.
sua suposta busca para se dar bem com as mulheres mais atraentes do mundo.
the alleged right of lien led by the bankrupt's solicitor was repelled.
o suposto direito de penhor liderado pelo advogado do falido foi repelido.
The police allege that the man was murdered but they have given no proof.
A polícia alega que o homem foi assassinado, mas não apresentou provas.
If you allege something, you should prove it.
Se você alegar algo, deve provar.
Fonte: BBC Listening Collection December 2015Conservatives alleged its search results are biased.
Conservadores alegaram que seus resultados de pesquisa são tendenciosos.
Fonte: CNN 10 Student English December 2018 CollectionShe alleges that her bag has been stolen.
Ela alega que sua bolsa foi roubada.
Fonte: IELTS vocabulary example sentencesA figure far higher than the prosecution had initially alleged.
Uma quantia muito maior do que a acusação havia inicialmente alegado.
Fonte: BBC Listening Compilation March 2014" The alleged conduct is shameful and it is unacceptable."
" O comportamento alegado é vergonhoso e inaceitável."
Fonte: AP Listening November 2013 CollectionThe storekeeper alleged that the boy had stolen some fruit.
O lojista alegou que o menino havia roubado algumas frutas.
Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Ms. Crowley, I'd like to discuss the alleged abuse.
Sra. Crowley, gostaria de discutir o alegado abuso.
Fonte: Out of Control Season 3Police said the alleged shooter was shot and taken into custody.
A polícia disse que o suposto atirador foi baleado e preso.
Fonte: CCTV ObservationsThey allege the Justice Department hasn't really investigated anything here.
Eles alegam que o Departamento de Justiça não investigou realmente nada aqui.
Fonte: NPR News December 2020 CompilationThere have been reports alleged voting irregularities at some polling centers.
Houve relatos de irregularidades eleitorais em alguns centros de votação.
Fonte: BBC Listening Collection September 2016allege wrongdoing
alegar irregularidades
allege fraud
alegar fraude
allege conspiracy
alegar conspiração
allege defamation
alegar difamação
allege sth. as a reason
alegar algo como motivo
an alleged child abuser.
um suposto agressor infantil.
The defendant alleges temporary insanity.
O réu alega insanidade temporária.
The Opposition alleged voter intimidation by the army.
A Oposição alegou intimidação de eleitores por parte do exército.
alleged links with insurgent groups.
supostas ligações com grupos insurgentes.
a rich lode of scandal and alleged crime.
uma rica mina de escândalo e crime suposto.
so it is alleged, m'lud.
como se alega, meu senhor.
a probe into alleged police corruption;
uma investigação sobre suposta corrupção policial;
the award was out of all proportion to the alleged libel.
o prêmio estava fora de toda proporção com a difamação suposta.
the revelation of an alleged plot to assassinate the king.
a revelação de um suposto plano para assassinar o rei.
The newspaper alleged the mayor's corrupt practices.
O jornal alegou as práticas corruptas do prefeito.
The indictment alleges that the commissioner took bribes.
A denúncia alega que o comissário recebeu subornos.
In his defense he alleged temporary insanity.
Em sua defesa, ele alegou insanidade temporária.
he is alleged to have assaulted five men.
alega-se que ele agrediu cinco homens.
his alleged quest to make it with the world's most attractive women.
sua suposta busca para se dar bem com as mulheres mais atraentes do mundo.
the alleged right of lien led by the bankrupt's solicitor was repelled.
o suposto direito de penhor liderado pelo advogado do falido foi repelido.
The police allege that the man was murdered but they have given no proof.
A polícia alega que o homem foi assassinado, mas não apresentou provas.
If you allege something, you should prove it.
Se você alegar algo, deve provar.
Fonte: BBC Listening Collection December 2015Conservatives alleged its search results are biased.
Conservadores alegaram que seus resultados de pesquisa são tendenciosos.
Fonte: CNN 10 Student English December 2018 CollectionShe alleges that her bag has been stolen.
Ela alega que sua bolsa foi roubada.
Fonte: IELTS vocabulary example sentencesA figure far higher than the prosecution had initially alleged.
Uma quantia muito maior do que a acusação havia inicialmente alegado.
Fonte: BBC Listening Compilation March 2014" The alleged conduct is shameful and it is unacceptable."
" O comportamento alegado é vergonhoso e inaceitável."
Fonte: AP Listening November 2013 CollectionThe storekeeper alleged that the boy had stolen some fruit.
O lojista alegou que o menino havia roubado algumas frutas.
Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Ms. Crowley, I'd like to discuss the alleged abuse.
Sra. Crowley, gostaria de discutir o alegado abuso.
Fonte: Out of Control Season 3Police said the alleged shooter was shot and taken into custody.
A polícia disse que o suposto atirador foi baleado e preso.
Fonte: CCTV ObservationsThey allege the Justice Department hasn't really investigated anything here.
Eles alegam que o Departamento de Justiça não investigou realmente nada aqui.
Fonte: NPR News December 2020 CompilationThere have been reports alleged voting irregularities at some polling centers.
Houve relatos de irregularidades eleitorais em alguns centros de votação.
Fonte: BBC Listening Collection September 2016Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora