arrest

[EUA]/əˈrest/
[RU]/əˈrest/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. atrair; apreender; prevenir
n. apreensão; detenção
Word Forms
Terceira pessoa do singulararrests
Passado simplesarrested
Pluralarrests
Particípio passadoarrested
Gerúndioarresting

Frases & Colocações

make an arrest

fazer uma prisão

arrest warrant

mandado de prisão

arrested on suspicion

preso sob suspeita

under arrest

sob custódia

cardiac arrest

parada cardíaca

under house arrest

em prisão domiciliar

house arrest

prisão domiciliar

respiratory arrest

parada respiratória

crack arrest

prevenção de propagação de trincas

sudden cardiac arrest

parada cardíaca súbita

Frases de Exemplo

the arrest of a criminal suspect.

a prisão de um suspeito criminoso.

be arrested for shoplifting

ser preso por furto.

he was arrested on Friday .

ele foi preso na sexta-feira.

a suspect who did not arrest well.

um suspeito que não se comportou bem durante a prisão.

they were arrested for robbery and kidnap.

eles foram presos por roubo e sequestro.

the police have arrested a suspect.

a polícia prendeu um suspeito.

the arrest was a technical violation of the treaty.

a prisão foi uma violação técnica do tratado.

his arrest was videotaped.

sua prisão foi filmada.

He was arrested for speeding.

Ele foi preso por excesso de velocidade.

be arrested on the charge of mercenarism

ser preso sob a acusação de mercenarismo

The tramp was arrested for vagrancy.

O andarilho foi preso por vadiagem.

arrest the bleeding of blood

estancar o sangramento

The policeman arrested the thief.

O policial prendeu o ladrão.

was arrested for disturbing the peace.

foi preso por perturbar a paz.

Maulvi Omar was arrested on Monday.

Maulvi Omar foi preso na segunda-feira.

The criminal was arrested yesterday.

O criminoso foi preso ontem.

The police made three arrests yesterday.

A polícia fez três prisões ontem.

Policemen have authority to arrest lawbreakers.

Policiais têm autoridade para prender infratores.

Exemplos do Mundo Real

About a hundred people have been arrested.

Cerca de cem pessoas foram presas.

Fonte: BBC Listening Compilation February 2021

Mugabe himself is under house arrest.

O próprio Mugabe está em prisão domiciliar.

Fonte: CNN 10 Student English November 2017 Collection

One suspect was also arrested in Brazil.

Um suspeito também foi preso no Brasil.

Fonte: VOA Daily Standard May 2023 Collection

And police could have arrested him later.

E a polícia poderia tê-lo preso mais tarde.

Fonte: NPR News December 2021 Collection

So far, there have been no arrests.

Até agora, não houve nenhuma prisão.

Fonte: NPR News March 2013 Compilation

I was lucky not to be arrested.

Eu tive sorte por não ter sido preso.

Fonte: Films

It said eighteen Saudi nationals had been arrested.

Informou que dezoito nacionais sauditas haviam sido presos.

Fonte: BBC Listening Collection October 2018

He stood there all bewildered, the glass globe held arrested in midair.

Ele ficou ali, completamente perplexo, a esfera de vidro suspensa e imóvel no ar.

Fonte: The Little Prince

Some women were even arrested when wearing them.

Algumas mulheres chegaram a ser presas ao usá-las.

Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Three days after the race, police arrested Biranchi.

Três dias após a corrida, a polícia prendeu Biranchi.

Fonte: Global Slow English

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora