| Plural | awnings |
retractable awning
varanda retrátil
patio awning
varanda de pátio
Striped awnings had been stretched across the courtyard.
Tendas listradas haviam sido esticadas sobre o pátio.
A large green awning is set over the glass window to shelter against the sun.
Uma grande tenda verde é colocada sobre a janela de vidro para proteger do sol.
The awning provided shade for the outdoor seating area.
A tenda forneceu sombra para a área de estar ao ar livre.
We sat under the awning to escape the hot sun.
Sentamos sob a tenda para escapar do sol forte.
The awning was torn and needed to be replaced.
A tenda estava rasgada e precisava ser substituída.
The awning was rolled up during the storm.
A tenda foi enrolada durante a tempestade.
The awning fluttered in the breeze.
A tenda ondulava na brisa.
The cafe had a striped awning that added a pop of color.
O café tinha uma tenda listrada que adicionava um toque de cor.
He installed an awning over his patio to create a cozy outdoor space.
Ele instalou uma tenda sobre seu pátio para criar um espaço ao ar livre aconchegante.
The awning rattled loudly in the wind.
A tenda rangia alto com o vento.
The awning shielded the windows from the harsh sunlight.
A tenda protegia as janelas do forte sol.
The awning was decorated with colorful lights for the evening event.
A tenda foi decorada com luzes coloridas para o evento noturno.
There were striped awnings, sidewalk seating, and terrazzo floors.
Havia toldos listrados, área de estar na calçada e pisos de terrazzo.
Fonte: Business WeeklyThe room, shadowed well with awnings, was dark and cool.
O quarto, bem sombreado com toldos, era escuro e fresco.
Fonte: The Great Gatsby (Original Version)The threads above are an awning, to keep the sun from being too warm for them.
Os fios acima são um toldo, para evitar que o sol fique muito quente para eles.
Fonte: American Elementary School English 5You'd think the best engineering school on the planet could design a bigger awning for everyone.
Você diria que a melhor escola de engenharia do planeta poderia projetar um toldo maior para todos.
Fonte: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechAn awning is torn above where the mortar allegedly landed.
Um toldo está rasgado acima de onde o mortar supostamente caiu.
Fonte: NPR News April 2013 CollectionFurther, he managed to block Ove's furious motion that the association would then have to pay for Ove's new awning.
Além disso, ele conseguiu impedir a furiosa proposta de Ove de que a associação teria que pagar pelo novo toldo de Ove.
Fonte: A man named Ove decides to die.A few saddle horses and mule teams were hitched outside the wooden awning of Bullard's store.
Alguns cavalos de montaria e equipes de mulas foram amarrados do lado de fora do toldo de madeira da loja de Bullard.
Fonte: Gone with the WindThe animals are apparently under an awning but where they really want to be is under their roof.
Os animais aparentemente estão sob um toldo, mas onde eles realmente querem estar é sob seu telhado.
Fonte: CNN 10 Student English May 2019 CollectionThe emperor sat below in the royal box beneath a magnificent awning to protect him from the sun.
O imperador sentou-se abaixo na cabine real sob um magnífico toldo para protegê-lo do sol.
Fonte: A Brief History of the WorldThe awning had to be built at just the right angle, and all the pads had to be obscured.
O toldo tinha que ser construído no ângulo certo e todos os estofados tinham que ser obscurecidos.
Fonte: Selected Film and Television Newsretractable awning
varanda retrátil
patio awning
varanda de pátio
Striped awnings had been stretched across the courtyard.
Tendas listradas haviam sido esticadas sobre o pátio.
A large green awning is set over the glass window to shelter against the sun.
Uma grande tenda verde é colocada sobre a janela de vidro para proteger do sol.
The awning provided shade for the outdoor seating area.
A tenda forneceu sombra para a área de estar ao ar livre.
We sat under the awning to escape the hot sun.
Sentamos sob a tenda para escapar do sol forte.
The awning was torn and needed to be replaced.
A tenda estava rasgada e precisava ser substituída.
The awning was rolled up during the storm.
A tenda foi enrolada durante a tempestade.
The awning fluttered in the breeze.
A tenda ondulava na brisa.
The cafe had a striped awning that added a pop of color.
O café tinha uma tenda listrada que adicionava um toque de cor.
He installed an awning over his patio to create a cozy outdoor space.
Ele instalou uma tenda sobre seu pátio para criar um espaço ao ar livre aconchegante.
The awning rattled loudly in the wind.
A tenda rangia alto com o vento.
The awning shielded the windows from the harsh sunlight.
A tenda protegia as janelas do forte sol.
The awning was decorated with colorful lights for the evening event.
A tenda foi decorada com luzes coloridas para o evento noturno.
There were striped awnings, sidewalk seating, and terrazzo floors.
Havia toldos listrados, área de estar na calçada e pisos de terrazzo.
Fonte: Business WeeklyThe room, shadowed well with awnings, was dark and cool.
O quarto, bem sombreado com toldos, era escuro e fresco.
Fonte: The Great Gatsby (Original Version)The threads above are an awning, to keep the sun from being too warm for them.
Os fios acima são um toldo, para evitar que o sol fique muito quente para eles.
Fonte: American Elementary School English 5You'd think the best engineering school on the planet could design a bigger awning for everyone.
Você diria que a melhor escola de engenharia do planeta poderia projetar um toldo maior para todos.
Fonte: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechAn awning is torn above where the mortar allegedly landed.
Um toldo está rasgado acima de onde o mortar supostamente caiu.
Fonte: NPR News April 2013 CollectionFurther, he managed to block Ove's furious motion that the association would then have to pay for Ove's new awning.
Além disso, ele conseguiu impedir a furiosa proposta de Ove de que a associação teria que pagar pelo novo toldo de Ove.
Fonte: A man named Ove decides to die.A few saddle horses and mule teams were hitched outside the wooden awning of Bullard's store.
Alguns cavalos de montaria e equipes de mulas foram amarrados do lado de fora do toldo de madeira da loja de Bullard.
Fonte: Gone with the WindThe animals are apparently under an awning but where they really want to be is under their roof.
Os animais aparentemente estão sob um toldo, mas onde eles realmente querem estar é sob seu telhado.
Fonte: CNN 10 Student English May 2019 CollectionThe emperor sat below in the royal box beneath a magnificent awning to protect him from the sun.
O imperador sentou-se abaixo na cabine real sob um magnífico toldo para protegê-lo do sol.
Fonte: A Brief History of the WorldThe awning had to be built at just the right angle, and all the pads had to be obscured.
O toldo tinha que ser construído no ângulo certo e todos os estofados tinham que ser obscurecidos.
Fonte: Selected Film and Television NewsExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora