beat the competition
derrotar a concorrência
heart beat
batimento cardíaco
beat the odds
superar as probabilidades
beat the clock
vencer o relógio
beat the drum
bater o tambor
beat the bushes
revistar a área
beat the heat
suportar o calor
beat all
superar todos
beat down
oprimir
beat up
agredir
beat out
superar
beat back
rejeitar
beat in
entrar à força
beat on
insistir
beat a retreat
fazer uma retirada
beat it out
bater para fora
beat about
divagar
beat off
repelir
beat for
tentar obter
beat it up
agredir
beat the rap
escapar da punição
beat generation
geração beat
beat frequency
frequência de batimento
premature beat
batimento prematuro
the incessant beat of the music.
a batida incessante da música.
they beat me terribly.
eles me bateram terrivelmente.
beat sb. black and blue
bater alguém até ficar roxo e azul
beat the garlic into mash
bata o alho até transformá-lo em purê
beat back the enemy.
remover o inimigo.
The gong beat thunderously.
O sino tocou com estrondo.
It is wrong to beat others.
É errado bater em outras pessoas.
They are beating the air.
Eles estão batendo no ar.
They beat the drum for freedom.
Eles tocaram o tambor pela liberdade.
the battle to beat car crime.
a batalha para combater o crime de carros.
the faint beat of a butterfly's wing.
a batida suave da asa de uma borboleta.
John beat him with a stick.
John o bateu com um bastão.
To beat soundly or thoroughly;drub.
Bater com força ou completamente; dar uma surra.
beat a path through the jungle.
abrir caminho pela selva.
the relentless beat of the drums.
a batida implacável dos tambores.
You can't beat the system.
Você não pode burlinar o sistema.
By this time, I am pretty beat.
A essa hora, estou bem cansado.
Fonte: Lucy’s Day in ESLMy heart is beating with hers Is beating with hers (ooo)
Meu coração está batendo com o dela Is beating with hers (ooo)
Fonte: Listening to Songs to Learn English (Selected Audio)They blustered about how they would beat us all up.
Eles se gabavam sobre como nos espancariam.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeYeah, you beat me off the line.
Sim, você me tirou da linha.
Fonte: Technology TrendsHer grandpa walked a beat on... - Bushwick.
O avô dela fazia patrulha em... - Bushwick.
Fonte: Billions Season 1I mean, you can never beat this moment.
Eu quero dizer, você nunca pode superar este momento.
Fonte: Cheddar Science Interpretation (Bilingual Selected)Morty We're not skipping a beat, Morty.
Morty, não estamos perdendo o ritmo, Morty.
Fonte: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)[Barry] You can't beat a club sandwich.
[Barry] Você não pode superar um sanduíche club.
Fonte: Gourmet BaseI hope you're not beating yourself up.
Espero que você não esteja se culpando.
Fonte: Modern Family - Season 02I didn't know this was your beat.
Eu não sabia que esta era sua área de atuação.
Fonte: Billions Season 1beat the competition
derrotar a concorrência
heart beat
batimento cardíaco
beat the odds
superar as probabilidades
beat the clock
vencer o relógio
beat the drum
bater o tambor
beat the bushes
revistar a área
beat the heat
suportar o calor
beat all
superar todos
beat down
oprimir
beat up
agredir
beat out
superar
beat back
rejeitar
beat in
entrar à força
beat on
insistir
beat a retreat
fazer uma retirada
beat it out
bater para fora
beat about
divagar
beat off
repelir
beat for
tentar obter
beat it up
agredir
beat the rap
escapar da punição
beat generation
geração beat
beat frequency
frequência de batimento
premature beat
batimento prematuro
the incessant beat of the music.
a batida incessante da música.
they beat me terribly.
eles me bateram terrivelmente.
beat sb. black and blue
bater alguém até ficar roxo e azul
beat the garlic into mash
bata o alho até transformá-lo em purê
beat back the enemy.
remover o inimigo.
The gong beat thunderously.
O sino tocou com estrondo.
It is wrong to beat others.
É errado bater em outras pessoas.
They are beating the air.
Eles estão batendo no ar.
They beat the drum for freedom.
Eles tocaram o tambor pela liberdade.
the battle to beat car crime.
a batalha para combater o crime de carros.
the faint beat of a butterfly's wing.
a batida suave da asa de uma borboleta.
John beat him with a stick.
John o bateu com um bastão.
To beat soundly or thoroughly;drub.
Bater com força ou completamente; dar uma surra.
beat a path through the jungle.
abrir caminho pela selva.
the relentless beat of the drums.
a batida implacável dos tambores.
You can't beat the system.
Você não pode burlinar o sistema.
By this time, I am pretty beat.
A essa hora, estou bem cansado.
Fonte: Lucy’s Day in ESLMy heart is beating with hers Is beating with hers (ooo)
Meu coração está batendo com o dela Is beating with hers (ooo)
Fonte: Listening to Songs to Learn English (Selected Audio)They blustered about how they would beat us all up.
Eles se gabavam sobre como nos espancariam.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeYeah, you beat me off the line.
Sim, você me tirou da linha.
Fonte: Technology TrendsHer grandpa walked a beat on... - Bushwick.
O avô dela fazia patrulha em... - Bushwick.
Fonte: Billions Season 1I mean, you can never beat this moment.
Eu quero dizer, você nunca pode superar este momento.
Fonte: Cheddar Science Interpretation (Bilingual Selected)Morty We're not skipping a beat, Morty.
Morty, não estamos perdendo o ritmo, Morty.
Fonte: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)[Barry] You can't beat a club sandwich.
[Barry] Você não pode superar um sanduíche club.
Fonte: Gourmet BaseI hope you're not beating yourself up.
Espero que você não esteja se culpando.
Fonte: Modern Family - Season 02I didn't know this was your beat.
Eu não sabia que esta era sua área de atuação.
Fonte: Billions Season 1Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora