| Plural | blithenesses |
with blitheness
com alegria
full of blitheness
cheio de alegria
her blitheness
a sua alegria
his blitheness
o seu entusiasmo
sheer blitheness
alegria pura
natural blitheness
alegria natural
blitheness of spirit
alegria espiritual
blitheness returns
a alegria retorna
blitheness faded
a alegria desapareceu
she greeted the news with characteristic blitheness, as if troubles were distant rumors.
Ela recebeu as notícias com a característica leveza, como se os problemas fossem rumores distantes.
his blitheness in the face of criticism surprised the whole team.
A sua leveza diante da crítica surpreendeu toda a equipe.
there was a certain blitheness in her voice that made everyone relax.
Havia uma certa leveza em sua voz que fez com que todos se relaxassem.
they moved through the crowded station with an air of blitheness, laughing at delays.
Eles se moviam pela estação lotada com uma aura de leveza, rindo dos atrasos.
i envied his blitheness about deadlines, though it sometimes caused problems.
Eu invejei a sua leveza em relação aos prazos, embora às vezes causasse problemas.
her blitheness faded after the first setback, replaced by careful silence.
A sua leveza desapareceu após o primeiro contratempos, substituída por um silêncio cuidadoso.
the speaker’s blitheness toward serious issues drew murmurs from the audience.
A leveza do orador em relação a questões sérias provocou murmúrios na plateia.
he tried to maintain a sense of blitheness, even during a tense negotiation.
Ele tentou manter um senso de leveza, mesmo durante uma negociação tensa.
with youthful blitheness, she assumed everything would work out in the end.
Com a leveza juvenil, ela assumiu que tudo funcionaria no final.
his sudden blitheness after months of worry felt almost unreal.
A sua súbita leveza após meses de preocupação parecia quase irreal.
their blitheness about the risks made the manager question their judgment.
A sua leveza em relação aos riscos fez com que o gerente questionasse o seu julgamento.
she answered with a forced blitheness that couldn’t hide her exhaustion.
Ela respondeu com uma leveza forçada que não conseguia esconder sua exaustão.
with blitheness
com alegria
full of blitheness
cheio de alegria
her blitheness
a sua alegria
his blitheness
o seu entusiasmo
sheer blitheness
alegria pura
natural blitheness
alegria natural
blitheness of spirit
alegria espiritual
blitheness returns
a alegria retorna
blitheness faded
a alegria desapareceu
she greeted the news with characteristic blitheness, as if troubles were distant rumors.
Ela recebeu as notícias com a característica leveza, como se os problemas fossem rumores distantes.
his blitheness in the face of criticism surprised the whole team.
A sua leveza diante da crítica surpreendeu toda a equipe.
there was a certain blitheness in her voice that made everyone relax.
Havia uma certa leveza em sua voz que fez com que todos se relaxassem.
they moved through the crowded station with an air of blitheness, laughing at delays.
Eles se moviam pela estação lotada com uma aura de leveza, rindo dos atrasos.
i envied his blitheness about deadlines, though it sometimes caused problems.
Eu invejei a sua leveza em relação aos prazos, embora às vezes causasse problemas.
her blitheness faded after the first setback, replaced by careful silence.
A sua leveza desapareceu após o primeiro contratempos, substituída por um silêncio cuidadoso.
the speaker’s blitheness toward serious issues drew murmurs from the audience.
A leveza do orador em relação a questões sérias provocou murmúrios na plateia.
he tried to maintain a sense of blitheness, even during a tense negotiation.
Ele tentou manter um senso de leveza, mesmo durante uma negociação tensa.
with youthful blitheness, she assumed everything would work out in the end.
Com a leveza juvenil, ela assumiu que tudo funcionaria no final.
his sudden blitheness after months of worry felt almost unreal.
A sua súbita leveza após meses de preocupação parecia quase irreal.
their blitheness about the risks made the manager question their judgment.
A sua leveza em relação aos riscos fez com que o gerente questionasse o seu julgamento.
she answered with a forced blitheness that couldn’t hide her exhaustion.
Ela respondeu com uma leveza forçada que não conseguia esconder sua exaustão.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora