blurred vision
visão turva
blurred image
imagem borrada
blurred lines
linhas borradas
Dust blurred my vision.
A poeira embaçou minha visão.
tears blurred her vision.
Lágrimas embaçaram a visão dela.
Tears blurred his eyes.
Lágrimas embaçaram os olhos dele.
The markings are so blurred that it is difficult to identify.
As marcações estão tão borradas que é difícil identificá-las.
the original colours were blurred into muddy pink and yellow.
As cores originais foram borradas em um rosa e amarelo sujos.
The moths tapped and blurred at the window screen.
As mariposas batiam e embaçavam na tela da janela.
His eyes were blurred with tears.
Os olhos dele estavam embassados com lágrimas.
past and present blurred together, confusing her still further.
O passado e o presente se borraram juntos, confundindo-a ainda mais.
Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears.
Suas vozes lentas e borradas caíram agradavelmente em seus ouvidos.
There was disordered structure of sarcomere with Z zones confused, M line blurred or disappeared, myofilament dissolved.
Havia uma estrutura desordenada do sarcômero com zonas Z confundidas, linha M borrada ou desaparecida, miofilamento dissolvido.
Motion deblurring is to restore the origin image from motion blurred image using image degenerative prior knowledge.
O desborramento de movimento visa restaurar a imagem original a partir de uma imagem borrada por movimento usando conhecimento prévio de degradação da imagem.
Wu Sun-fu muttered to himself and took a sip at his glass. He was still staring dazedly at the blurred shapes passing in and out of the bar .
Wu Sun-fu murmurou para si mesmo e tomou um gole em seu copo. Ele ainda estava olhando com olhar sonhador para as formas borradas entrando e saindo do bar.
Murraya was found having with blurred dividing lines on epidermis without ropy emblazonry,while sect.Bergera appeared the other way round.
Murraya foi encontrada com linhas divisórias borradas na epiderme sem embroidado cordoso, enquanto sect.Bergera apareceu de outra forma.
These deliver blurred vision, holographs and so on to disorientate the target and/or experiment;victims' reactions being monitored to study how best to "control" targets.
Estes proporcionam visão borrada, hologramas e assim por diante para desorientar o alvo e/ou experimento; as reações das vítimas estão sendo monitoradas para estudar como melhor 'controlar' alvos.
Does the headache ever upset your eyes, for example, does your vision get blurred?
A dor de cabeça às vezes incomoda seus olhos, por exemplo, sua visão fica turva?
Fonte: Doctor-Patient English DialogueYou know, those four years at university is a complete blur.
Sabe, aqueles quatro anos na universidade são um borrão completo.
Fonte: BBC Listening Collection November 2018The lines between city and countryside are blurred.
As linhas entre a cidade e o campo estão turvas.
Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)Then Dumbledore's face, which was still blurred and misted, came closer.
Então, o rosto de Dumbledore, que ainda estava turvo e enevoado, se aproximou.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireDo you notice how everything but the finger blurs?
Você percebe como tudo, exceto o dedo, fica turvo?
Fonte: Tales of Imagination and CreativityThe whole thing just blurs and blurs and blurs.
Tudo simplesmente fica turvo e turvo e turvo.
Fonte: The wonders of the universe.Ali's vision blurred, but he saw the light growing.
A visão de Ali ficou turva, mas ele viu a luz crescendo.
Fonte: Tales of Imagination and CreativityShe experienced episodes of drastic weakness and her eyesight became blurred.
Ela teve episódios de fraqueza drástica e sua visão ficou turva.
Fonte: WIL Life RevelationWhere the solution was faltering was whenever there was motion blur.
Onde a solução estava falhando era sempre que havia desfoque de movimento.
Fonte: Connection Magazine" Bach describes it as this tiny, blurred, grey moment, " says Cox.
" Bach descreve isso como esse pequeno momento cinza e turvo", diz Cox.
Fonte: The Guardian Reading Selectionblurred vision
visão turva
blurred image
imagem borrada
blurred lines
linhas borradas
Dust blurred my vision.
A poeira embaçou minha visão.
tears blurred her vision.
Lágrimas embaçaram a visão dela.
Tears blurred his eyes.
Lágrimas embaçaram os olhos dele.
The markings are so blurred that it is difficult to identify.
As marcações estão tão borradas que é difícil identificá-las.
the original colours were blurred into muddy pink and yellow.
As cores originais foram borradas em um rosa e amarelo sujos.
The moths tapped and blurred at the window screen.
As mariposas batiam e embaçavam na tela da janela.
His eyes were blurred with tears.
Os olhos dele estavam embassados com lágrimas.
past and present blurred together, confusing her still further.
O passado e o presente se borraram juntos, confundindo-a ainda mais.
Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears.
Suas vozes lentas e borradas caíram agradavelmente em seus ouvidos.
There was disordered structure of sarcomere with Z zones confused, M line blurred or disappeared, myofilament dissolved.
Havia uma estrutura desordenada do sarcômero com zonas Z confundidas, linha M borrada ou desaparecida, miofilamento dissolvido.
Motion deblurring is to restore the origin image from motion blurred image using image degenerative prior knowledge.
O desborramento de movimento visa restaurar a imagem original a partir de uma imagem borrada por movimento usando conhecimento prévio de degradação da imagem.
Wu Sun-fu muttered to himself and took a sip at his glass. He was still staring dazedly at the blurred shapes passing in and out of the bar .
Wu Sun-fu murmurou para si mesmo e tomou um gole em seu copo. Ele ainda estava olhando com olhar sonhador para as formas borradas entrando e saindo do bar.
Murraya was found having with blurred dividing lines on epidermis without ropy emblazonry,while sect.Bergera appeared the other way round.
Murraya foi encontrada com linhas divisórias borradas na epiderme sem embroidado cordoso, enquanto sect.Bergera apareceu de outra forma.
These deliver blurred vision, holographs and so on to disorientate the target and/or experiment;victims' reactions being monitored to study how best to "control" targets.
Estes proporcionam visão borrada, hologramas e assim por diante para desorientar o alvo e/ou experimento; as reações das vítimas estão sendo monitoradas para estudar como melhor 'controlar' alvos.
Does the headache ever upset your eyes, for example, does your vision get blurred?
A dor de cabeça às vezes incomoda seus olhos, por exemplo, sua visão fica turva?
Fonte: Doctor-Patient English DialogueYou know, those four years at university is a complete blur.
Sabe, aqueles quatro anos na universidade são um borrão completo.
Fonte: BBC Listening Collection November 2018The lines between city and countryside are blurred.
As linhas entre a cidade e o campo estão turvas.
Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)Then Dumbledore's face, which was still blurred and misted, came closer.
Então, o rosto de Dumbledore, que ainda estava turvo e enevoado, se aproximou.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireDo you notice how everything but the finger blurs?
Você percebe como tudo, exceto o dedo, fica turvo?
Fonte: Tales of Imagination and CreativityThe whole thing just blurs and blurs and blurs.
Tudo simplesmente fica turvo e turvo e turvo.
Fonte: The wonders of the universe.Ali's vision blurred, but he saw the light growing.
A visão de Ali ficou turva, mas ele viu a luz crescendo.
Fonte: Tales of Imagination and CreativityShe experienced episodes of drastic weakness and her eyesight became blurred.
Ela teve episódios de fraqueza drástica e sua visão ficou turva.
Fonte: WIL Life RevelationWhere the solution was faltering was whenever there was motion blur.
Onde a solução estava falhando era sempre que havia desfoque de movimento.
Fonte: Connection Magazine" Bach describes it as this tiny, blurred, grey moment, " says Cox.
" Bach descreve isso como esse pequeno momento cinza e turvo", diz Cox.
Fonte: The Guardian Reading SelectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora