chilling effect
efeito inibidor
chilling atmosphere
atmosfera gélida
chilling warning
aviso intimidatório
chilling injury
lesão por congelamento
water chilling unit
unidade de resfriamento da água
chilling water
água gelada
a spine-chilling horror novel
um romance de terror arrepiante.
The chilling courtesy was his only armo(u)r.
A cortesia gélida era sua única armadura.
Their report on the plans for nuclear war is a chilling document.
O relatório deles sobre os planos para a guerra nuclear é um documento assustador.
various versions of the chilling story have been related by the locals.
Várias versões da história assustadora foram relatadas pelos moradores locais.
The nodulizing power of the La-Mg nodulizer and its influences on the chilling sensitivity of nodular cast iron and the property of anti-degeneration were studied.
O poder de nodulização do nodulizador La-Mg e suas influências na sensibilidade ao resfriamento do ferro fundido nodular e na propriedade de anti-degeneração foram estudados.
He is best remembered for his chilling portrayal of Norman Bates in ‘Psycho’.
Ele é melhor lembrado por sua interpretação assustadora de Norman Bates em 'Psicose'.
England of the 1930s, a small town mesmerized by the rumors and fables spun by children, this is a world that is full of the occult, strange oozing with an uncomforting and chilling dark atmosphere.
Inglaterra dos anos 1930, uma pequena cidade hipnotizada pelos rumores e fábulas contadas por crianças, este é um mundo cheio de ocultismo, estranheza e uma atmosfera escura e perturbadora.
Well, don't tell me to chill. I have no intention of chilling.
Bem, não me diga para relaxar. Eu não tenho a menor intenção de relaxar.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1The implications of the government’s demands are chilling.
As implicações das exigências do governo são assustadoras.
Fonte: Cook's Speech CollectionJust taking it easy, probably just chilling out at home.
Apenas relaxando, provavelmente apenas relaxando em casa.
Fonte: Emma's delicious EnglishOkay, that ice is chilling the glass.
Ok, aquele gelo está resfriando o copo.
Fonte: Culinary methods for gourmet foodThroughout the museum, chilling reminders of the day.
Por todo o museu, lembranças arrepiantes daquele dia.
Fonte: CNN 10 Student English Compilation September 2020A symphony of screams and spine chilling finds.
Uma sinfonia de gritos e descobertas arrepiantes.
Fonte: Connection MagazineWho could write the most chilling ghost story?
Quem poderia escrever a história de fantasma mais assustadora?
Fonte: TED-Ed (video version)The court papers have some pretty chilling details.
Os documentos judiciais contêm alguns detalhes bem assustadores.
Fonte: NPR News October 2020 CollectionIn Ridgeville, a chilling rescue of a different kind.
Em Ridgeville, um resgate arrepiante de um tipo diferente.
Fonte: CNN Selected October 2015 Collectionchilling effect
efeito inibidor
chilling atmosphere
atmosfera gélida
chilling warning
aviso intimidatório
chilling injury
lesão por congelamento
water chilling unit
unidade de resfriamento da água
chilling water
água gelada
a spine-chilling horror novel
um romance de terror arrepiante.
The chilling courtesy was his only armo(u)r.
A cortesia gélida era sua única armadura.
Their report on the plans for nuclear war is a chilling document.
O relatório deles sobre os planos para a guerra nuclear é um documento assustador.
various versions of the chilling story have been related by the locals.
Várias versões da história assustadora foram relatadas pelos moradores locais.
The nodulizing power of the La-Mg nodulizer and its influences on the chilling sensitivity of nodular cast iron and the property of anti-degeneration were studied.
O poder de nodulização do nodulizador La-Mg e suas influências na sensibilidade ao resfriamento do ferro fundido nodular e na propriedade de anti-degeneração foram estudados.
He is best remembered for his chilling portrayal of Norman Bates in ‘Psycho’.
Ele é melhor lembrado por sua interpretação assustadora de Norman Bates em 'Psicose'.
England of the 1930s, a small town mesmerized by the rumors and fables spun by children, this is a world that is full of the occult, strange oozing with an uncomforting and chilling dark atmosphere.
Inglaterra dos anos 1930, uma pequena cidade hipnotizada pelos rumores e fábulas contadas por crianças, este é um mundo cheio de ocultismo, estranheza e uma atmosfera escura e perturbadora.
Well, don't tell me to chill. I have no intention of chilling.
Bem, não me diga para relaxar. Eu não tenho a menor intenção de relaxar.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1The implications of the government’s demands are chilling.
As implicações das exigências do governo são assustadoras.
Fonte: Cook's Speech CollectionJust taking it easy, probably just chilling out at home.
Apenas relaxando, provavelmente apenas relaxando em casa.
Fonte: Emma's delicious EnglishOkay, that ice is chilling the glass.
Ok, aquele gelo está resfriando o copo.
Fonte: Culinary methods for gourmet foodThroughout the museum, chilling reminders of the day.
Por todo o museu, lembranças arrepiantes daquele dia.
Fonte: CNN 10 Student English Compilation September 2020A symphony of screams and spine chilling finds.
Uma sinfonia de gritos e descobertas arrepiantes.
Fonte: Connection MagazineWho could write the most chilling ghost story?
Quem poderia escrever a história de fantasma mais assustadora?
Fonte: TED-Ed (video version)The court papers have some pretty chilling details.
Os documentos judiciais contêm alguns detalhes bem assustadores.
Fonte: NPR News October 2020 CollectionIn Ridgeville, a chilling rescue of a different kind.
Em Ridgeville, um resgate arrepiante de um tipo diferente.
Fonte: CNN Selected October 2015 CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora