| Particípio passado | cloistered |
| Passado simples | cloistered |
a cloistered walkway bordered the courtyard.
Um corredor murado delimitava o pátio.
She cloistered herself in the office.
Ela se isolou no escritório.
Nash did not live a cloistered existence nor was he spared the shocks that flesh is heir to.
Nash não viveu uma existência isolada e também não foi poupado dos choques que a carne herda.
The cloistered monastery provided a peaceful retreat for the monks.
O mosteiro murado oferecia um refúgio tranquilo para os monges.
She led a cloistered life, rarely venturing outside her home.
Ela levava uma vida isolada, raramente se aventurando para fora de sua casa.
The cloistered garden was a hidden oasis in the bustling city.
O jardim murado era um oásis escondido na cidade movimentada.
The cloistered nuns spent their days in prayer and meditation.
As freiras muradas passavam seus dias em oração e meditação.
The cloistered library contained rare manuscripts and ancient texts.
A biblioteca murada continha manuscritos raros e textos antigos.
He felt cloistered in his small office cubicle.
Ele se sentia isolado em seu pequeno cubículo de escritório.
The cloistered courtyard was a peaceful place for reflection.
O pátio murado era um lugar tranquilo para reflexão.
The cloistered community was self-sufficient, growing their own food and making their own clothes.
A comunidade murada era autossuficiente, cultivava seus próprios alimentos e fazia suas próprias roupas.
The cloistered atmosphere of the old church made it a perfect location for a silent retreat.
A atmosfera murada da antiga igreja a tornava um local perfeito para um retiro silencioso.
Despite living a cloistered life, she was well-informed about current events through the internet.
Apesar de levar uma vida isolada, ela estava bem informada sobre os acontecimentos atuais através da internet.
And on the grubby relationship between them: despite its cloistered, comforting innocence, Austen's world is ultrapractical about love.
E sobre o relacionamento sujo entre eles: apesar de sua inocência isolada e reconfortante, o mundo de Austen é excessivamente impraticável sobre o amor.
Fonte: Selected English short passagesHe had found it difficult to associate the Herbert Gotobed he knew by reputation with this cloistered and poverty-struck existence.
Ele achou difícil associar o Herbert Gotobed que conhecia por reputação a esta existência isolada e assolada pela pobreza.
Fonte: One Shilling Candle (Part Two)THINK of a university and what comes to mind may be the cloistered calm of Oxford, the architectural chaos of MIT or even, perhaps, the 1950s brutalism of Moscow.
PENSE em uma universidade e o que vem à mente pode ser a calma isolada de Oxford, o caos arquitetônico do MIT ou mesmo, talvez, o brutalismo dos anos 1950 de Moscou.
Fonte: The Economist - TechnologyThe Fermanagh lakelands with their roaming waterways and cloistered islands, the Mourne Mountains and their many walks and ways that slowly spill down to the sea.
Os lagos de Fermanagh com suas vias navegáveis e ilhas isoladas, as montanhas Mourne e suas muitas caminhadas e caminhos que lentamente descem até o mar.
Fonte: Selected English short passagesThat, thought Scarlett, was the height of absurdity, for there was little, now, which even the most cloistered women had not seen and known in the last five years.
Aquilo, pensou Scarlett, era o auge do absurdo, pois havia pouco, agora, que até mesmo as mulheres mais isoladas não tivessem visto e conhecido nos últimos cinco anos.
Fonte: Gone with the Winda cloistered walkway bordered the courtyard.
Um corredor murado delimitava o pátio.
She cloistered herself in the office.
Ela se isolou no escritório.
Nash did not live a cloistered existence nor was he spared the shocks that flesh is heir to.
Nash não viveu uma existência isolada e também não foi poupado dos choques que a carne herda.
The cloistered monastery provided a peaceful retreat for the monks.
O mosteiro murado oferecia um refúgio tranquilo para os monges.
She led a cloistered life, rarely venturing outside her home.
Ela levava uma vida isolada, raramente se aventurando para fora de sua casa.
The cloistered garden was a hidden oasis in the bustling city.
O jardim murado era um oásis escondido na cidade movimentada.
The cloistered nuns spent their days in prayer and meditation.
As freiras muradas passavam seus dias em oração e meditação.
The cloistered library contained rare manuscripts and ancient texts.
A biblioteca murada continha manuscritos raros e textos antigos.
He felt cloistered in his small office cubicle.
Ele se sentia isolado em seu pequeno cubículo de escritório.
The cloistered courtyard was a peaceful place for reflection.
O pátio murado era um lugar tranquilo para reflexão.
The cloistered community was self-sufficient, growing their own food and making their own clothes.
A comunidade murada era autossuficiente, cultivava seus próprios alimentos e fazia suas próprias roupas.
The cloistered atmosphere of the old church made it a perfect location for a silent retreat.
A atmosfera murada da antiga igreja a tornava um local perfeito para um retiro silencioso.
Despite living a cloistered life, she was well-informed about current events through the internet.
Apesar de levar uma vida isolada, ela estava bem informada sobre os acontecimentos atuais através da internet.
And on the grubby relationship between them: despite its cloistered, comforting innocence, Austen's world is ultrapractical about love.
E sobre o relacionamento sujo entre eles: apesar de sua inocência isolada e reconfortante, o mundo de Austen é excessivamente impraticável sobre o amor.
Fonte: Selected English short passagesHe had found it difficult to associate the Herbert Gotobed he knew by reputation with this cloistered and poverty-struck existence.
Ele achou difícil associar o Herbert Gotobed que conhecia por reputação a esta existência isolada e assolada pela pobreza.
Fonte: One Shilling Candle (Part Two)THINK of a university and what comes to mind may be the cloistered calm of Oxford, the architectural chaos of MIT or even, perhaps, the 1950s brutalism of Moscow.
PENSE em uma universidade e o que vem à mente pode ser a calma isolada de Oxford, o caos arquitetônico do MIT ou mesmo, talvez, o brutalismo dos anos 1950 de Moscou.
Fonte: The Economist - TechnologyThe Fermanagh lakelands with their roaming waterways and cloistered islands, the Mourne Mountains and their many walks and ways that slowly spill down to the sea.
Os lagos de Fermanagh com suas vias navegáveis e ilhas isoladas, as montanhas Mourne e suas muitas caminhadas e caminhos que lentamente descem até o mar.
Fonte: Selected English short passagesThat, thought Scarlett, was the height of absurdity, for there was little, now, which even the most cloistered women had not seen and known in the last five years.
Aquilo, pensou Scarlett, era o auge do absurdo, pois havia pouco, agora, que até mesmo as mulheres mais isoladas não tivessem visto e conhecido nos últimos cinco anos.
Fonte: Gone with the WindExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora