confetti

[EUA]/kən'fetɪ/
[RU]/kən'fɛti/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. pequenos pedaços de papel colorido ou outros materiais que são jogados durante celebrações, como casamentos ou carnavais.
Word Forms
Pluralconfetti

Frases & Colocações

celebratory confetti

confete comemorativo

shower of confetti

chuva de confete

Frases de Exemplo

showered confetti on the parade.

choveram confete no desfile.

scattering confetti from the upper windows.

espalhando confete pelas janelas superiores.

The winning team was showered with confetti.

A equipe vencedora foi coberta de confete.

Confetti showered down on the newly-weds.

Confete chovia sobre os recém-casados.

The wedding guests were given confetti to fling at the bride and groom.

Os convidados do casamento receberam confetes para jogar na noiva e no noivo.

Confetti covers the floor every year on January 1.

O confete cobre o chão todos os anos em 1º de janeiro.

Exemplos do Mundo Real

Gay crowds thronged the streets, hurling confetti and paper ribbons.

Multidões gays lotaram as ruas, atirando confetes e fitas de papel.

Fonte: American Elementary School English 5

Yeah, mine could be like confetti.

Sim, o meu poderia ser como confete.

Fonte: Listening Digest

The straw fluttered down like confetti into Fern's hair.

A palha flutuava para baixo como confete no cabelo de Fern.

Fonte: Charlotte's Web

When they found it, did confetti shoot out?

Quando eles o encontraram, o confete voou para fora?

Fonte: Young Sheldon Season 5

I mean, weren't you the one who threw confetti...

Quer dizer, você não foi quem jogou confete...

Fonte: Desperate Housewives Season 7

Worse still, heart-shaped confetti was falling from the pale blue ceiling.

Pior ainda, confete em formato de coração estava caindo do teto azul pálido.

Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Gut reaction. These are our best confetti pearls bubbles yet.

Reação visceral. Estas são nossas melhores bolhas de confete de pérolas até agora.

Fonte: Gourmet Base

Oh, look at me boys and girls. I'm covered in confetti!

Oh, olhem para mim, meninos e meninas. Estou coberto de confete!

Fonte: Uncle teaches you to learn basic English.

Maybe that's why we toss these punctuation marks around like grammatical confetti.

Talvez seja por isso que jogamos esses sinais de pontuação como confete gramatical.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

“What's going on? ” Harry asked them, sitting down and wiping confetti off his bacon.

“O que está acontecendo?” Harry perguntou a eles, sentando-se e limpando o confete do seu bacon.

Fonte: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora