| Plural | contradictions |
contradiction between
contradição entre
in contradiction to
em contradição com
in contradiction with
em contradição com
a contradiction of rumour
uma contradição de rumores
universality of contradiction
universalidade da contradição
the internal contradictions of the theory.
as contradições internas da teoria.
Your attitude is in contradiction to your character.
Sua atitude está em contradição com seu caráter.
The contradiction stared them in the face.
A contradição era óbvia para eles.
the second sentence appears to be in flat contradiction of the first.
a segunda frase parece estar em clara contradição com a primeira.
Your statements today are in contradiction with what you said yesterday.
Suas declarações hoje estão em contradição com o que você disse ontem.
in diametric(al) contradiction to sb.'s claims
em contradição diametral(mente) com as alegações de alguém
The contradiction manifested itself in the employment situation.
A contradição se manifestou na situação de emprego.
They call their project ‘a peace offensive’, which seems to me a contradiction in terms.
Eles chamam seu projeto de ‘uma ofensiva pela paz’, o que, na minha opinião, é uma contradição em termos.
It is a contradiction to say you know him but he's a stranger.
É uma contradição dizer que você o conhece, mas ele é um estranho.
The growth of any new-born thing is fraught with contradictions and struggle.
O crescimento de qualquer coisa recém-nascida é cheio de contradições e lutas.
became entangled in his own contradictions;
ficou envolvido em suas próprias contradições;
"Once the principal contradiction is grasped, all problems will be readily solved."
"Uma vez que a contradição principal seja compreendida, todos os problemas serão prontamente resolvidos."
Your reply today is in direct contradiction to what you said last week.
Sua resposta hoje está em direta contradição com o que você disse na semana passada.
It has increased the contradictions between the two superpowers.
Isso aumentou as contradições entre as duas superpotências.
deconstruction is interested in exploring language and revealing self-contradiction and instability.
A desconstrução está interessada em explorar a linguagem e revelar a autocontradição e a instabilidade.
A distinction should be made between the primary and secondary contradictions.
Deve-se fazer uma distinção entre as contradições primárias e secundárias.
Fonte: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThis is the contradiction that the Green New Deal describes.
Esta é a contradição que o New Deal Verde descreve.
Fonte: Vox opinionOkay, so there is a direct contradiction.
Ok, então existe uma contradição direta.
Fonte: Fastrack IELTS Reading High Score Secrets" I grow weary of contradiction, " said Phineas Nigellus.
" Estou cansado de contradição", disse Phineas Nigellus.
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsMy dear boy, it's a contradiction in terms.
Meu caro, é uma contradição em termos.
Fonte: Yes, Minister Season 1Yeah, I know, what a contradiction. But they were right.
Sim, eu sei, que contradição. Mas eles estavam certos.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd that's because Sid's entire life is a contradiction.
E isso porque a vida inteira de Sid é uma contradição.
Fonte: Tales of Imagination and CreativityChina and Japan have agreed to properly manage maritime contradictions and differences.
China e Japão concordaram em gerenciar adequadamente as contradições e diferenças marítimas.
Fonte: CRI Online December 2021 CollectionThe very idea of more humane war may seem a contradiction in terms.
A própria ideia de uma guerra mais humana pode parecer uma contradição em termos.
Fonte: The Guardian (Article Version)A gas-guzzling car for an environmentalist, Rob? Isn't that a contradiction – aren't you being a hypocrite?
Um carro que gasta muito combustível para um ambientalista, Rob? Não é uma contradição - você não está sendo hipócrita?
Fonte: 6 Minute Englishcontradiction between
contradição entre
in contradiction to
em contradição com
in contradiction with
em contradição com
a contradiction of rumour
uma contradição de rumores
universality of contradiction
universalidade da contradição
the internal contradictions of the theory.
as contradições internas da teoria.
Your attitude is in contradiction to your character.
Sua atitude está em contradição com seu caráter.
The contradiction stared them in the face.
A contradição era óbvia para eles.
the second sentence appears to be in flat contradiction of the first.
a segunda frase parece estar em clara contradição com a primeira.
Your statements today are in contradiction with what you said yesterday.
Suas declarações hoje estão em contradição com o que você disse ontem.
in diametric(al) contradiction to sb.'s claims
em contradição diametral(mente) com as alegações de alguém
The contradiction manifested itself in the employment situation.
A contradição se manifestou na situação de emprego.
They call their project ‘a peace offensive’, which seems to me a contradiction in terms.
Eles chamam seu projeto de ‘uma ofensiva pela paz’, o que, na minha opinião, é uma contradição em termos.
It is a contradiction to say you know him but he's a stranger.
É uma contradição dizer que você o conhece, mas ele é um estranho.
The growth of any new-born thing is fraught with contradictions and struggle.
O crescimento de qualquer coisa recém-nascida é cheio de contradições e lutas.
became entangled in his own contradictions;
ficou envolvido em suas próprias contradições;
"Once the principal contradiction is grasped, all problems will be readily solved."
"Uma vez que a contradição principal seja compreendida, todos os problemas serão prontamente resolvidos."
Your reply today is in direct contradiction to what you said last week.
Sua resposta hoje está em direta contradição com o que você disse na semana passada.
It has increased the contradictions between the two superpowers.
Isso aumentou as contradições entre as duas superpotências.
deconstruction is interested in exploring language and revealing self-contradiction and instability.
A desconstrução está interessada em explorar a linguagem e revelar a autocontradição e a instabilidade.
A distinction should be made between the primary and secondary contradictions.
Deve-se fazer uma distinção entre as contradições primárias e secundárias.
Fonte: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThis is the contradiction that the Green New Deal describes.
Esta é a contradição que o New Deal Verde descreve.
Fonte: Vox opinionOkay, so there is a direct contradiction.
Ok, então existe uma contradição direta.
Fonte: Fastrack IELTS Reading High Score Secrets" I grow weary of contradiction, " said Phineas Nigellus.
" Estou cansado de contradição", disse Phineas Nigellus.
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsMy dear boy, it's a contradiction in terms.
Meu caro, é uma contradição em termos.
Fonte: Yes, Minister Season 1Yeah, I know, what a contradiction. But they were right.
Sim, eu sei, que contradição. Mas eles estavam certos.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd that's because Sid's entire life is a contradiction.
E isso porque a vida inteira de Sid é uma contradição.
Fonte: Tales of Imagination and CreativityChina and Japan have agreed to properly manage maritime contradictions and differences.
China e Japão concordaram em gerenciar adequadamente as contradições e diferenças marítimas.
Fonte: CRI Online December 2021 CollectionThe very idea of more humane war may seem a contradiction in terms.
A própria ideia de uma guerra mais humana pode parecer uma contradição em termos.
Fonte: The Guardian (Article Version)A gas-guzzling car for an environmentalist, Rob? Isn't that a contradiction – aren't you being a hypocrite?
Um carro que gasta muito combustível para um ambientalista, Rob? Não é uma contradição - você não está sendo hipócrita?
Fonte: 6 Minute EnglishExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora