The contrived plot of the movie made it hard to enjoy.
O enredo artificial do filme tornou difícil aproveitá-lo.
Her contrived smile didn't fool anyone.
O sorriso forçado dela não enganou ninguém.
The contrived dialogue in the play felt unnatural.
O diálogo artificial na peça soou artificial.
He made a contrived attempt to appear interested.
Ele fez uma tentativa artificial para parecer interessado.
The contrived ending of the book was disappointing.
O final artificial do livro foi decepcionante.
She gave a contrived excuse for being late.
Ela deu uma desculpa artificial para estar atrasada.
The contrived nature of their friendship was evident to everyone.
A natureza artificial da amizade deles era evidente para todos.
The contrived setup of the experiment led to skewed results.
A configuração artificial do experimento levou a resultados tendenciosos.
His contrived laughter sounded forced.
A risada artificial dele soou forçada.
The contrived atmosphere at the party made her uncomfortable.
A atmosfera artificial na festa a deixou desconfortável.
But the whole numbers thing, this 'utils' idea it does seem a little contrived.
Mas a questão dos números inteiros, essa ideia de 'utils', parece um pouco forçada.
Fonte: Economic Crash CourseBut I agree, it does feel a little contrived.
Mas eu concordo, parece um pouco forçado.
Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationHe certainly contrived to execute his commission with a curious felicity.
Ele certamente tramou executar sua missão com uma curiosa felicidade.
Fonte: American Version Language Arts Volume 6A group of scientists contrived a new idea to deal with the experiment.
Um grupo de cientistas elaborou uma nova ideia para lidar com o experimento.
Fonte: IELTS Vocabulary: Category RecognitionHe contrived, however, to stop his horse just in season to prevent his being dashed against a loaded wagon.
Ele conseguiu, no entanto, parar seu cavalo a tempo de evitar que fosse arremessado contra uma carroça carregada.
Fonte: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsI can't conceive how he contrived to mismanage his affairs'.
Não consigo conceber como ele conseguiu administrar mal seus assuntos.
Fonte: The South and the North (Part 2)Yet not one of the obstacles really existed--all were cleverly contrived deceptions.
No entanto, nenhum dos obstáculos realmente existia - todos eram enganos cuidadosamente elaborados.
Fonte: The Wonderful Adventures of Oz: The Pumpkin ManIn retrospect, it seems a bit contrived.
Em retrospecto, parece um pouco forçado.
Fonte: Gravity Falls Season 1" Through a secret passage which the rogues must have contrived to make quite recently" .
" Através de uma passagem secreta que os bandidos devem ter elaborado recentemente.
Fonte: The Mystery of 813 (Part 1)And there, if all goes well, it will stick—blocking the hole in a manner suitable to its rather contrived acronym.
E lá, se tudo correr bem, vai grudar - bloqueando o buraco de uma forma adequada ao seu acrônimo bastante forçado.
Fonte: The Economist - TechnologyThe contrived plot of the movie made it hard to enjoy.
O enredo artificial do filme tornou difícil aproveitá-lo.
Her contrived smile didn't fool anyone.
O sorriso forçado dela não enganou ninguém.
The contrived dialogue in the play felt unnatural.
O diálogo artificial na peça soou artificial.
He made a contrived attempt to appear interested.
Ele fez uma tentativa artificial para parecer interessado.
The contrived ending of the book was disappointing.
O final artificial do livro foi decepcionante.
She gave a contrived excuse for being late.
Ela deu uma desculpa artificial para estar atrasada.
The contrived nature of their friendship was evident to everyone.
A natureza artificial da amizade deles era evidente para todos.
The contrived setup of the experiment led to skewed results.
A configuração artificial do experimento levou a resultados tendenciosos.
His contrived laughter sounded forced.
A risada artificial dele soou forçada.
The contrived atmosphere at the party made her uncomfortable.
A atmosfera artificial na festa a deixou desconfortável.
But the whole numbers thing, this 'utils' idea it does seem a little contrived.
Mas a questão dos números inteiros, essa ideia de 'utils', parece um pouco forçada.
Fonte: Economic Crash CourseBut I agree, it does feel a little contrived.
Mas eu concordo, parece um pouco forçado.
Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationHe certainly contrived to execute his commission with a curious felicity.
Ele certamente tramou executar sua missão com uma curiosa felicidade.
Fonte: American Version Language Arts Volume 6A group of scientists contrived a new idea to deal with the experiment.
Um grupo de cientistas elaborou uma nova ideia para lidar com o experimento.
Fonte: IELTS Vocabulary: Category RecognitionHe contrived, however, to stop his horse just in season to prevent his being dashed against a loaded wagon.
Ele conseguiu, no entanto, parar seu cavalo a tempo de evitar que fosse arremessado contra uma carroça carregada.
Fonte: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsI can't conceive how he contrived to mismanage his affairs'.
Não consigo conceber como ele conseguiu administrar mal seus assuntos.
Fonte: The South and the North (Part 2)Yet not one of the obstacles really existed--all were cleverly contrived deceptions.
No entanto, nenhum dos obstáculos realmente existia - todos eram enganos cuidadosamente elaborados.
Fonte: The Wonderful Adventures of Oz: The Pumpkin ManIn retrospect, it seems a bit contrived.
Em retrospecto, parece um pouco forçado.
Fonte: Gravity Falls Season 1" Through a secret passage which the rogues must have contrived to make quite recently" .
" Através de uma passagem secreta que os bandidos devem ter elaborado recentemente.
Fonte: The Mystery of 813 (Part 1)And there, if all goes well, it will stick—blocking the hole in a manner suitable to its rather contrived acronym.
E lá, se tudo correr bem, vai grudar - bloqueando o buraco de uma forma adequada ao seu acrônimo bastante forçado.
Fonte: The Economist - TechnologyExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora