creepy behavior
comportamento assustador
creep deformation
deformação por fluência
creep test
teste de fluência
creep resistance
resistência à fluência
creep damage
danos por fluência
creep in
fluir
creep rupture
ruptura por fluência
creep properties
propriedades de fluência
high temperature creep
fluência em alta temperatura
creep compliance
conformidade de rastejamento
creep up
aumentar gradualmente
creep feed
alimentação por fluência
creep rate
taxa de fluência
creep strength
resistência à fluência
creep down
diminuir gradualmente
creep fatigue
fadiga por fluência
Traffic creeps at that hour.
O tráfego avança lentamente naquele horário.
they were taught how to creep up on an enemy.
Eles foram ensinados a se aproximar sorrateiramente de um inimigo.
the fog was creeping up from the marsh.
A névoa estava subindo lentamente do pântano.
an attempt to prevent this slow creep of costs.
Uma tentativa de evitar esse lento aumento de custos.
she felt a sentimental attachment to the place creep over her.
ela sentiu um apego sentimental ao lugar a invadir.
Old age creeps upon one unawares.
A velhice avança sobre alguém sorrateiramente.
, creep, viscoplasticity, etc.) or transient load steps only.
, rastejamento, viscoplasticidade, etc.) ou apenas etapas de carga transitória.
I heard my landlady creeping stealthily up to my door.
Eu ouvi minha senhora subindo sorrateiramente até a minha porta.
don't call me a charlatan, you miserable old creep!.
Não me chame de charlatão, seu velho idiota miserável!
I had a queer sensation as if a worm was creeping down my spine.
Eu tive uma sensação estranha como se um verme estivesse rastejando pela minha espinha.
He would creep up behind people and scare the pants off them.
Ele se aproximava sorrateiramente das pessoas e as assustava.
You gave me quite a turn, creeping up on me like that!
Você me assustou bastante, se aproximando sorrateiramente como fez!
oil or flavoring obtained from the creeping wintergreen or teaberry plant.
Óleo ou aromatizante obtido da planta de inverno verde rastejante ou teaberry.
Herblike shrubs, perennial, with vertical stem and creeping rhizomes.
Arbustos semelhantes a ervas, perenes, com caule vertical e rizomas rastejantes.
Anorexia can creep up on young girls when they least expect it.
A anorexia pode surgir sorrateiramente em jovens quando elas menos esperam.
interest rates have been creeping up in the past few weeks.
As taxas de juros têm subido lentamente nas últimas semanas.
But jerked suddenly awake as they crept nearer.
Mas acordou de repente ao se aproximarem.
Fonte: All-Star Read "Harry Potter" CollectionOr you could say, That guy gives me the creeps.
Ou você poderia dizer, Aquele cara me dá arrepios.
Fonte: VOA Special June 2018 CollectionI mean, you're creeping up to it.
Eu quero dizer, você está se aproximando.
Fonte: Modern Family Season 6Today we want to give you the creeps!
Hoje queremos te dar arrepios!
Fonte: BBC Authentic EnglishThose are the times when it creeps in.
Esses são os momentos em que isso se infiltra.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthAnd this body is super creeping me out.
E este corpo está me assustando muito.
Fonte: English little tyrantNo one noticed the boy as he crept off.
Ninguém notou o menino quando ele se esgueirou.
Fonte: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)Did they find the creep who put them up?
Eles encontraram o sujeito nojento que os colocou lá?
Fonte: Out of Control Season 3And i'm betting you love creep mode.
E eu aposto que você ama o modo 'creepy'.
Fonte: Popular Western Gold SongsThey resist lifestyle creep, the tendency to spend more whenever one earns more.
Eles resistem ao aumento gradual do padrão de vida, a tendência de gastar mais sempre que se ganha mais.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)creepy behavior
comportamento assustador
creep deformation
deformação por fluência
creep test
teste de fluência
creep resistance
resistência à fluência
creep damage
danos por fluência
creep in
fluir
creep rupture
ruptura por fluência
creep properties
propriedades de fluência
high temperature creep
fluência em alta temperatura
creep compliance
conformidade de rastejamento
creep up
aumentar gradualmente
creep feed
alimentação por fluência
creep rate
taxa de fluência
creep strength
resistência à fluência
creep down
diminuir gradualmente
creep fatigue
fadiga por fluência
Traffic creeps at that hour.
O tráfego avança lentamente naquele horário.
they were taught how to creep up on an enemy.
Eles foram ensinados a se aproximar sorrateiramente de um inimigo.
the fog was creeping up from the marsh.
A névoa estava subindo lentamente do pântano.
an attempt to prevent this slow creep of costs.
Uma tentativa de evitar esse lento aumento de custos.
she felt a sentimental attachment to the place creep over her.
ela sentiu um apego sentimental ao lugar a invadir.
Old age creeps upon one unawares.
A velhice avança sobre alguém sorrateiramente.
, creep, viscoplasticity, etc.) or transient load steps only.
, rastejamento, viscoplasticidade, etc.) ou apenas etapas de carga transitória.
I heard my landlady creeping stealthily up to my door.
Eu ouvi minha senhora subindo sorrateiramente até a minha porta.
don't call me a charlatan, you miserable old creep!.
Não me chame de charlatão, seu velho idiota miserável!
I had a queer sensation as if a worm was creeping down my spine.
Eu tive uma sensação estranha como se um verme estivesse rastejando pela minha espinha.
He would creep up behind people and scare the pants off them.
Ele se aproximava sorrateiramente das pessoas e as assustava.
You gave me quite a turn, creeping up on me like that!
Você me assustou bastante, se aproximando sorrateiramente como fez!
oil or flavoring obtained from the creeping wintergreen or teaberry plant.
Óleo ou aromatizante obtido da planta de inverno verde rastejante ou teaberry.
Herblike shrubs, perennial, with vertical stem and creeping rhizomes.
Arbustos semelhantes a ervas, perenes, com caule vertical e rizomas rastejantes.
Anorexia can creep up on young girls when they least expect it.
A anorexia pode surgir sorrateiramente em jovens quando elas menos esperam.
interest rates have been creeping up in the past few weeks.
As taxas de juros têm subido lentamente nas últimas semanas.
But jerked suddenly awake as they crept nearer.
Mas acordou de repente ao se aproximarem.
Fonte: All-Star Read "Harry Potter" CollectionOr you could say, That guy gives me the creeps.
Ou você poderia dizer, Aquele cara me dá arrepios.
Fonte: VOA Special June 2018 CollectionI mean, you're creeping up to it.
Eu quero dizer, você está se aproximando.
Fonte: Modern Family Season 6Today we want to give you the creeps!
Hoje queremos te dar arrepios!
Fonte: BBC Authentic EnglishThose are the times when it creeps in.
Esses são os momentos em que isso se infiltra.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthAnd this body is super creeping me out.
E este corpo está me assustando muito.
Fonte: English little tyrantNo one noticed the boy as he crept off.
Ninguém notou o menino quando ele se esgueirou.
Fonte: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)Did they find the creep who put them up?
Eles encontraram o sujeito nojento que os colocou lá?
Fonte: Out of Control Season 3And i'm betting you love creep mode.
E eu aposto que você ama o modo 'creepy'.
Fonte: Popular Western Gold SongsThey resist lifestyle creep, the tendency to spend more whenever one earns more.
Eles resistem ao aumento gradual do padrão de vida, a tendência de gastar mais sempre que se ganha mais.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora