milk curdle
coalhar leite
curdle cream
coalhar creme
curdled milk
leite coalhado
curdle in heat
coalhar no calor
curdle in stomach
coalhar no estômago
milk that had curdled;
leite que havia coalhado;
Terror curdled his blood.
O terror fez seu sangue gelar.
His blood curdled with terror at the sight.
O sangue dele gelou de terror ao ver.
cheeselike food made of curdled soybean milk.
alimento semelhante a queijo feito de leite de soja coalhado.
The blood in my veins curdled at the horrific sight.
O sangue em minhas veias gelou ao ver a cena horrível.
During this time the buttercream may curdle or separate –just keep beating and it will come together again.
Durante este tempo, o buttercream pode coalhar ou se separar - apenas continue batendo e ele se unirá novamente.
By now, the din from the corporate celebrants had reached sufficient decibels to muffle our shrieks at a butternut squash and parmesan velouté with the viscous tang of curdled milk.
Até agora, o barulho dos celebrantes corporativos havia atingido níveis de decibéis suficientes para abafar nossos gritos em relação a uma velouté de abóbora butternut e parmesão com o sabor viscoso de leite coalhado.
But you must be careful not to curdle it.
Mas você deve ter cuidado para não talhar.
Fonte: Victoria KitchenYes, it may have curdled the milk, or something.
Sim, pode ter talhado o leite, ou algo assim.
Fonte: When the Wind Blows SelectedJaime's smile curdled. " What about his Brave Companions" ?
O sorriso de Jaime talhou. " E sobre seus Bravos Companheiros?"
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)It's that clipping action that causes the milk to curdle.
É aquela ação de cortar que faz o leite talhar.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThat's very easy to make it curdle if you're inexperienced.
É muito fácil fazer com que ele talhe se você for inexperiente.
Fonte: Victoria KitchenThis causes the milk to curdle — it's part of the cheese-making process.
Isso faz com que o leite talhe - faz parte do processo de fabricação de queijo.
Fonte: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)The enzymes in the jackfruits curdles the milk, and we get a clear cocktail.
As enzimas das jaqueiras talham o leite, e obtemos um coquetel claro.
Fonte: A Small Story, A Great DocumentaryIn the past few decades, however, progress has faltered-and faith in it has curdled.
Nas últimas décadas, no entanto, o progresso estagnou - e a fé nele talhou.
Fonte: The Atlantic Monthly (Article Edition)This makes it curdle , and we see little white jelly-like clots or " curds" forming.
Isso faz com que ele talhe, e vemos pequenos coágulos brancos e gelatinosos ou " coalhos" se formando.
Fonte: British Students' Science ReaderIt just stops the mix from curdling, but you're still at this stage putting in air.
Isso apenas impede que a mistura talhe, mas você ainda está nesta fase de colocar ar.
Fonte: Gourmet Basemilk curdle
coalhar leite
curdle cream
coalhar creme
curdled milk
leite coalhado
curdle in heat
coalhar no calor
curdle in stomach
coalhar no estômago
milk that had curdled;
leite que havia coalhado;
Terror curdled his blood.
O terror fez seu sangue gelar.
His blood curdled with terror at the sight.
O sangue dele gelou de terror ao ver.
cheeselike food made of curdled soybean milk.
alimento semelhante a queijo feito de leite de soja coalhado.
The blood in my veins curdled at the horrific sight.
O sangue em minhas veias gelou ao ver a cena horrível.
During this time the buttercream may curdle or separate –just keep beating and it will come together again.
Durante este tempo, o buttercream pode coalhar ou se separar - apenas continue batendo e ele se unirá novamente.
By now, the din from the corporate celebrants had reached sufficient decibels to muffle our shrieks at a butternut squash and parmesan velouté with the viscous tang of curdled milk.
Até agora, o barulho dos celebrantes corporativos havia atingido níveis de decibéis suficientes para abafar nossos gritos em relação a uma velouté de abóbora butternut e parmesão com o sabor viscoso de leite coalhado.
But you must be careful not to curdle it.
Mas você deve ter cuidado para não talhar.
Fonte: Victoria KitchenYes, it may have curdled the milk, or something.
Sim, pode ter talhado o leite, ou algo assim.
Fonte: When the Wind Blows SelectedJaime's smile curdled. " What about his Brave Companions" ?
O sorriso de Jaime talhou. " E sobre seus Bravos Companheiros?"
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)It's that clipping action that causes the milk to curdle.
É aquela ação de cortar que faz o leite talhar.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThat's very easy to make it curdle if you're inexperienced.
É muito fácil fazer com que ele talhe se você for inexperiente.
Fonte: Victoria KitchenThis causes the milk to curdle — it's part of the cheese-making process.
Isso faz com que o leite talhe - faz parte do processo de fabricação de queijo.
Fonte: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)The enzymes in the jackfruits curdles the milk, and we get a clear cocktail.
As enzimas das jaqueiras talham o leite, e obtemos um coquetel claro.
Fonte: A Small Story, A Great DocumentaryIn the past few decades, however, progress has faltered-and faith in it has curdled.
Nas últimas décadas, no entanto, o progresso estagnou - e a fé nele talhou.
Fonte: The Atlantic Monthly (Article Edition)This makes it curdle , and we see little white jelly-like clots or " curds" forming.
Isso faz com que ele talhe, e vemos pequenos coágulos brancos e gelatinosos ou " coalhos" se formando.
Fonte: British Students' Science ReaderIt just stops the mix from curdling, but you're still at this stage putting in air.
Isso apenas impede que a mistura talhe, mas você ainda está nesta fase de colocar ar.
Fonte: Gourmet BaseExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora