| Terceira pessoa do singular | decomposes |
| Particípio passado | decomposed |
| Gerúndio | decomposing |
| Passado simples | decomposed |
decompose into
decompor em
many chemicals decompose rapidly under high temperature.
muitas substâncias químicas se decompõem rapidamente sob alta temperatura.
The eggs began to decompose after a day in the sun.
Os ovos começaram a se decompor após um dia no sol.
You can apply heat to decompose organic compounds.
Você pode aplicar calor para decompor compostos orgânicos.
Most animals decompose very quickly after death.
A maioria dos animais se decompõe muito rapidamente após a morte.
dead plant matter can be completely decomposed by micro-organisms.
matéria vegetal morta pode ser completamente decomposta por micro-organismos.
It is decomposed to sodium fluoride and silicon tetrafluoride by heating to300℃.It is toxic.
É decomposto em fluoreto de sódio e tetrafluoreto de silício ao ser aquecido a 300°C. É tóxico.
A liquid is decomposed when an electric current passes through it.
Um líquido é decomposto quando uma corrente elétrica passa por ele.
Small molecular reaction include diazonium salts, initiator decompose free radicals, carbene free radicals, and nitrene free radicals.
Pequenas reações moleculares incluem sais de diazônio, iniciadores que decompõem radicais livres, radicais livres de carbeno e radicais livres de nitreno.
After being smelted with fire assay and enriched with cupellation method,the precious metal is decomposed with chloroazotic acid.
Após ser fundido com ensaio de fogo e enriquecido com o método de flotação, o metal precioso é decomposto com ácido cloroazótico.
The Papain is able to decompose protein into amino acid whereas Lipase has high decomposability to fattiness;hence it is helpful for obesity on weight reducing.
A papaína é capaz de decompor proteínas em aminoácidos, enquanto a lipase tem alta capacidade de decomposição de gordura; portanto, é útil para a obesidade na redução de peso.
The results showed that the strain of 6600 had the highest ability to decompose stumps and certain nematicidal effects on PWN.
Os resultados mostraram que a cepa 6600 tinha a maior capacidade de decompor tocos e certos efeitos nematicidas em PWN.
As a new technology of organic pollutant degradation, the photocalalytic method, which effectively decomposes nondegradable pollutants, is becoming increasingly important in wastewater treatment.
Como uma nova tecnologia de degradação de poluentes orgânicos, o método fotocatalítico, que decompõe efetivamente poluentes não degradáveis, está se tornando cada vez mais importante no tratamento de águas residuais.
The sample was molten and decomposed with sodium peroxide,leached and acidified with hot water and constant-volumed.
A amostra foi fundida e decomposta com peróxido de sódio, lixiviada e acidificada com água quente e volume constante.
Abstract : Microwave-assisted chemical functionalization of single-walled carbon nanotubes, with undecyl groups decomposed from lauroyl peroxides was reported.
Resumo: Funcionalização química assistida por micro-ondas de nanotubos de carbono de parede única, com grupos undecil decompostos de peróxidos de lauroíla, foi relatada.
The apotropaic remedy used to kill the vampire was to exhume the body of the supposed vampire and, if the body was un-decomposed, remove and burn the blood-filled heart or the entire body.
O remédio apotropaico usado para matar o vampiro era exumar o corpo do suposto vampiro e, se o corpo não estivesse em decomposição, remover e queimar o coração cheio de sangue ou todo o corpo.
The organic matter may partially decompose, using up the dissolved oxygen in the sediment.
A matéria orgânica pode se decompor parcialmente, consumindo o oxigênio dissolvido no sedimento.
Fonte: Master TOEFL Vocabulary in 7 DaysThe newspapers particularly might have deteriorated, decayed or decomposed over time.
Os jornais, em particular, podem ter se deteriorado, apodrecido ou se decomposto com o tempo.
Fonte: 6 Minute EnglishThe pathologist could not estimate at time since death, the body was highly decomposed.
O patologista não conseguiu estimar o tempo desde a morte, o corpo estava altamente decomposto.
Fonte: Connection MagazineYour chickens are going to come and help, you know, decompose that food.
Suas galinhas vão vir ajudar, sabe, decompor essa comida.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthMight wanna just try waiting for it to decompose?
Talvez queira apenas tentar esperar que se decomponha?
Fonte: Scishow Selected SeriesThat way they can decompose in the natural way.
Assim, eles podem se decompor da maneira natural.
Fonte: VOA Special September 2016 CollectionSome fungi help dead things decompose, releasing nutrients.
Alguns fungos ajudam as coisas mortas a se decomporem, liberando nutrientes.
Fonte: This Month's Science 60 Seconds - Scientific AmericanBut eventually my body will decompose.
Mas, eventualmente, meu corpo se decomporá.
Fonte: Yale University Open Course: Death (Audio Version)It'll decompose just from being wet.
Ele se decomporá apenas por estar molhado.
Fonte: Connection MagazineOne big source of methane is organic matter decomposing in landfills.
Uma grande fonte de metano é a matéria orgânica que se decompõe em aterros sanitários.
Fonte: WIL Life Revelationdecompose into
decompor em
many chemicals decompose rapidly under high temperature.
muitas substâncias químicas se decompõem rapidamente sob alta temperatura.
The eggs began to decompose after a day in the sun.
Os ovos começaram a se decompor após um dia no sol.
You can apply heat to decompose organic compounds.
Você pode aplicar calor para decompor compostos orgânicos.
Most animals decompose very quickly after death.
A maioria dos animais se decompõe muito rapidamente após a morte.
dead plant matter can be completely decomposed by micro-organisms.
matéria vegetal morta pode ser completamente decomposta por micro-organismos.
It is decomposed to sodium fluoride and silicon tetrafluoride by heating to300℃.It is toxic.
É decomposto em fluoreto de sódio e tetrafluoreto de silício ao ser aquecido a 300°C. É tóxico.
A liquid is decomposed when an electric current passes through it.
Um líquido é decomposto quando uma corrente elétrica passa por ele.
Small molecular reaction include diazonium salts, initiator decompose free radicals, carbene free radicals, and nitrene free radicals.
Pequenas reações moleculares incluem sais de diazônio, iniciadores que decompõem radicais livres, radicais livres de carbeno e radicais livres de nitreno.
After being smelted with fire assay and enriched with cupellation method,the precious metal is decomposed with chloroazotic acid.
Após ser fundido com ensaio de fogo e enriquecido com o método de flotação, o metal precioso é decomposto com ácido cloroazótico.
The Papain is able to decompose protein into amino acid whereas Lipase has high decomposability to fattiness;hence it is helpful for obesity on weight reducing.
A papaína é capaz de decompor proteínas em aminoácidos, enquanto a lipase tem alta capacidade de decomposição de gordura; portanto, é útil para a obesidade na redução de peso.
The results showed that the strain of 6600 had the highest ability to decompose stumps and certain nematicidal effects on PWN.
Os resultados mostraram que a cepa 6600 tinha a maior capacidade de decompor tocos e certos efeitos nematicidas em PWN.
As a new technology of organic pollutant degradation, the photocalalytic method, which effectively decomposes nondegradable pollutants, is becoming increasingly important in wastewater treatment.
Como uma nova tecnologia de degradação de poluentes orgânicos, o método fotocatalítico, que decompõe efetivamente poluentes não degradáveis, está se tornando cada vez mais importante no tratamento de águas residuais.
The sample was molten and decomposed with sodium peroxide,leached and acidified with hot water and constant-volumed.
A amostra foi fundida e decomposta com peróxido de sódio, lixiviada e acidificada com água quente e volume constante.
Abstract : Microwave-assisted chemical functionalization of single-walled carbon nanotubes, with undecyl groups decomposed from lauroyl peroxides was reported.
Resumo: Funcionalização química assistida por micro-ondas de nanotubos de carbono de parede única, com grupos undecil decompostos de peróxidos de lauroíla, foi relatada.
The apotropaic remedy used to kill the vampire was to exhume the body of the supposed vampire and, if the body was un-decomposed, remove and burn the blood-filled heart or the entire body.
O remédio apotropaico usado para matar o vampiro era exumar o corpo do suposto vampiro e, se o corpo não estivesse em decomposição, remover e queimar o coração cheio de sangue ou todo o corpo.
The organic matter may partially decompose, using up the dissolved oxygen in the sediment.
A matéria orgânica pode se decompor parcialmente, consumindo o oxigênio dissolvido no sedimento.
Fonte: Master TOEFL Vocabulary in 7 DaysThe newspapers particularly might have deteriorated, decayed or decomposed over time.
Os jornais, em particular, podem ter se deteriorado, apodrecido ou se decomposto com o tempo.
Fonte: 6 Minute EnglishThe pathologist could not estimate at time since death, the body was highly decomposed.
O patologista não conseguiu estimar o tempo desde a morte, o corpo estava altamente decomposto.
Fonte: Connection MagazineYour chickens are going to come and help, you know, decompose that food.
Suas galinhas vão vir ajudar, sabe, decompor essa comida.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthMight wanna just try waiting for it to decompose?
Talvez queira apenas tentar esperar que se decomponha?
Fonte: Scishow Selected SeriesThat way they can decompose in the natural way.
Assim, eles podem se decompor da maneira natural.
Fonte: VOA Special September 2016 CollectionSome fungi help dead things decompose, releasing nutrients.
Alguns fungos ajudam as coisas mortas a se decomporem, liberando nutrientes.
Fonte: This Month's Science 60 Seconds - Scientific AmericanBut eventually my body will decompose.
Mas, eventualmente, meu corpo se decomporá.
Fonte: Yale University Open Course: Death (Audio Version)It'll decompose just from being wet.
Ele se decomporá apenas por estar molhado.
Fonte: Connection MagazineOne big source of methane is organic matter decomposing in landfills.
Uma grande fonte de metano é a matéria orgânica que se decompõe em aterros sanitários.
Fonte: WIL Life RevelationExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora