| Passado simples | disintegrated |
| Particípio passado | disintegrated |
| Gerúndio | disintegrating |
| Terceira pessoa do singular | disintegrates |
disintegrate the enemy troops
desintegrar as tropas inimigas
when the missile struck, the car disintegrated in a sheet of searing flame.
quando o míssil atingiu, o carro se desintegrou em uma onda de chamas escaldantes.
the marriage disintegrated amid allegations that she was having an affair.
o casamento se desintegrou em meio a alegações de que ela estava tendo um caso.
The sandstone façade had disintegrated from long exposure to the elements.
A fachada de arenito havia se desintegrado devido à longa exposição aos elementos.
The box was so old;it just disintegrated when I picked it up.
A caixa era tão velha que simplesmente se desintegrou quando a peguei.
Results show that hydrogen-rich macerals are disintegrated while other macerals like fusain, and exinite are resistant to disintegration.
Os resultados mostram que os macerasis ricos em hidrogênio são desintegrados, enquanto outros macerasis, como fusaina e exinita, são resistentes à desintegração.
The extracted case was so old it just disintegrated when a worker picked it up.
A caixa extraída era tão velha que simplesmente se desintegrou quando um trabalhador a pegou.
CD-ODT are prepared under the optimum formulation. The appearance of CD-ODT is grey ,uniform and lubrical. It can disintegrate in mouth only in 1 minute and taste good.
CD-ODT são preparados sob a formulação ideal. A aparência do CD-ODT é cinza, uniforme e lubrificada. Ele pode se desintegrar na boca em apenas 1 minuto e tem um bom sabor.
The international community is concerned that cash-poor Ukraine could disintegrate without urgent assistance.
A comunidade internacional está preocupada com o fato de que a Ucrânia, com poucos recursos financeiros, possa se desintegrar sem assistência urgente.
Fonte: VOA Standard February 2014 CollectionAll the signs are that the aircraft disintegrated at a high altitude.
Todos os sinais indicam que a aeronave se desintegrou em grande altitude.
Fonte: BBC Listening Collection November 2015Sure, the pieces would be smaller than a satellite, but they wouldn't completely disintegrate.
Claro, os pedaços seriam menores que um satélite, mas eles não se desintegrariam completamente.
Fonte: If there is a if.Kodak had to develop an entirely new, polyester film that wouldn't disintegrate in space.
A Kodak teve que desenvolver um filme de poliéster totalmente novo que não se desintegraria no espaço.
Fonte: PBS Fun Science PopularizationBecause everybody dies, animals die, even a mountain range slowly disintegrates.
Porque todo mundo morre, os animais morrem, até mesmo uma cordilheira se desintegra lentamente.
Fonte: Sophie's World (Original Version)Death is normal; we are genetically programmed to disintegrate and perish, even under ideal conditions.
A morte é normal; somos geneticamente programados para nos desintegrarmos e perecermos, mesmo em condições ideais.
Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).This shows the cell nucleus disintegrating into fragments.
Isto mostra o núcleo celular se desintegrando em fragmentos.
Fonte: VOA Standard English_ TechnologyUnlike what some of us might imagine, the bombs didn't completely disintegrate everything without a trace.
Ao contrário do que alguns de nós podemos imaginar, as bombas não desintegraram tudo completamente sem deixar vestígios.
Fonte: Scishow Selected SeriesWorse, biodegradable plastics designed to disintegrate, are increasingly common.
Pior, os plásticos biodegradáveis, projetados para se desintegrarem, estão se tornando cada vez mais comuns.
Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).With one touch, the metal ball disintegrated into dust.
Com um toque, a esfera de metal se desintegrou em pó.
Fonte: Big Hero 6 (audiobook)disintegrate the enemy troops
desintegrar as tropas inimigas
when the missile struck, the car disintegrated in a sheet of searing flame.
quando o míssil atingiu, o carro se desintegrou em uma onda de chamas escaldantes.
the marriage disintegrated amid allegations that she was having an affair.
o casamento se desintegrou em meio a alegações de que ela estava tendo um caso.
The sandstone façade had disintegrated from long exposure to the elements.
A fachada de arenito havia se desintegrado devido à longa exposição aos elementos.
The box was so old;it just disintegrated when I picked it up.
A caixa era tão velha que simplesmente se desintegrou quando a peguei.
Results show that hydrogen-rich macerals are disintegrated while other macerals like fusain, and exinite are resistant to disintegration.
Os resultados mostram que os macerasis ricos em hidrogênio são desintegrados, enquanto outros macerasis, como fusaina e exinita, são resistentes à desintegração.
The extracted case was so old it just disintegrated when a worker picked it up.
A caixa extraída era tão velha que simplesmente se desintegrou quando um trabalhador a pegou.
CD-ODT are prepared under the optimum formulation. The appearance of CD-ODT is grey ,uniform and lubrical. It can disintegrate in mouth only in 1 minute and taste good.
CD-ODT são preparados sob a formulação ideal. A aparência do CD-ODT é cinza, uniforme e lubrificada. Ele pode se desintegrar na boca em apenas 1 minuto e tem um bom sabor.
The international community is concerned that cash-poor Ukraine could disintegrate without urgent assistance.
A comunidade internacional está preocupada com o fato de que a Ucrânia, com poucos recursos financeiros, possa se desintegrar sem assistência urgente.
Fonte: VOA Standard February 2014 CollectionAll the signs are that the aircraft disintegrated at a high altitude.
Todos os sinais indicam que a aeronave se desintegrou em grande altitude.
Fonte: BBC Listening Collection November 2015Sure, the pieces would be smaller than a satellite, but they wouldn't completely disintegrate.
Claro, os pedaços seriam menores que um satélite, mas eles não se desintegrariam completamente.
Fonte: If there is a if.Kodak had to develop an entirely new, polyester film that wouldn't disintegrate in space.
A Kodak teve que desenvolver um filme de poliéster totalmente novo que não se desintegraria no espaço.
Fonte: PBS Fun Science PopularizationBecause everybody dies, animals die, even a mountain range slowly disintegrates.
Porque todo mundo morre, os animais morrem, até mesmo uma cordilheira se desintegra lentamente.
Fonte: Sophie's World (Original Version)Death is normal; we are genetically programmed to disintegrate and perish, even under ideal conditions.
A morte é normal; somos geneticamente programados para nos desintegrarmos e perecermos, mesmo em condições ideais.
Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).This shows the cell nucleus disintegrating into fragments.
Isto mostra o núcleo celular se desintegrando em fragmentos.
Fonte: VOA Standard English_ TechnologyUnlike what some of us might imagine, the bombs didn't completely disintegrate everything without a trace.
Ao contrário do que alguns de nós podemos imaginar, as bombas não desintegraram tudo completamente sem deixar vestígios.
Fonte: Scishow Selected SeriesWorse, biodegradable plastics designed to disintegrate, are increasingly common.
Pior, os plásticos biodegradáveis, projetados para se desintegrarem, estão se tornando cada vez mais comuns.
Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).With one touch, the metal ball disintegrated into dust.
Com um toque, a esfera de metal se desintegrou em pó.
Fonte: Big Hero 6 (audiobook)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora