| Plural | deductibles |
annual deductible
dedutível anual
medical deductible
dedutível médico
one-off tax deductible donations to charity.
doações únicas dedutíveis de impostos para caridade.
The deductible for this insurance policy is $500.
O valor a ser deduzido para esta apólice de seguro é de $500.
You can choose a higher deductible to lower your monthly premium.
Você pode escolher uma franquia mais alta para reduzir o valor da sua mensalidade.
The deductible must be paid before the insurance coverage kicks in.
A franquia deve ser paga antes que a cobertura do seguro entre em vigor.
Make sure you understand the terms of the deductible before signing the contract.
Certifique-se de entender os termos da franquia antes de assinar o contrato.
The deductible amount varies depending on the type of insurance you have.
O valor da franquia varia dependendo do tipo de seguro que você possui.
Some health insurance plans have a high deductible but lower monthly premiums.
Alguns planos de seguro de saúde têm uma franquia alta, mas mensalidades mais baixas.
You may be able to waive the deductible if you choose a preferred provider.
Você pode ser capaz de renunciar à franquia se escolher um provedor preferido.
The deductible is the amount you are responsible for paying out of pocket before insurance coverage begins.
A franquia é o valor pelo qual você é responsável por pagar do próprio bolso antes que a cobertura do seguro comece.
It's important to factor in the deductible when comparing different insurance policies.
É importante levar em consideração a franquia ao comparar diferentes apólices de seguro.
The deductible may reset annually, so be aware of any changes in the new policy year.
A franquia pode ser redefinida anualmente, então esteja ciente de quaisquer alterações no novo ano da apólice.
If your premise is established, your conclusions are easily deductible.
Se sua premissa estiver estabelecida, suas conclusões serão facilmente dedutíveis.
Fonte: IELTS Vocabulary: Category RecognitionFor the last two years, because that's when I bought it and now it's tax deductible.
Nos últimos dois anos, porque foi quando eu comprei e agora é dedutível do imposto de renda.
Fonte: Gourmet BaseThis policy indicates that their earnings outside China are tax deductible.
Esta política indica que seus ganhos fora da China são dedutíveis do imposto de renda.
Fonte: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationThe Fed just lowered the rates, and the interest on your mortgage is deductible.
O Fed acabou de reduzir as taxas, e os juros do seu financiamento imobiliário são dedutíveis.
Fonte: Friends Season 9And those matches would be tax deductible.
E esses jogos seriam dedutíveis do imposto de renda.
Fonte: Money EarthA " deductible" is also an out-of-pocket expense.
Um "dedutível" também é uma despesa do próprio bolso.
Fonte: 2011 ESLPodCertain legal fees are tax deductible.
Algumas taxas legais são dedutíveis do imposto de renda.
Fonte: Super Bowl Commercials CompilationBut deductibles can be really high.
Mas os dedutíveis podem ser realmente altos.
Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.You can pay extra for zero deductible for the peace of mind.
Você pode pagar um valor adicional por um dedutível zero para ter tranquilidade.
Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.And don't forget, accountancy fees can be a tax deductible expense.
E não se esqueça, as taxas de contabilidade podem ser uma despesa dedutível do imposto de renda.
Fonte: Financial Times Podcastannual deductible
dedutível anual
medical deductible
dedutível médico
one-off tax deductible donations to charity.
doações únicas dedutíveis de impostos para caridade.
The deductible for this insurance policy is $500.
O valor a ser deduzido para esta apólice de seguro é de $500.
You can choose a higher deductible to lower your monthly premium.
Você pode escolher uma franquia mais alta para reduzir o valor da sua mensalidade.
The deductible must be paid before the insurance coverage kicks in.
A franquia deve ser paga antes que a cobertura do seguro entre em vigor.
Make sure you understand the terms of the deductible before signing the contract.
Certifique-se de entender os termos da franquia antes de assinar o contrato.
The deductible amount varies depending on the type of insurance you have.
O valor da franquia varia dependendo do tipo de seguro que você possui.
Some health insurance plans have a high deductible but lower monthly premiums.
Alguns planos de seguro de saúde têm uma franquia alta, mas mensalidades mais baixas.
You may be able to waive the deductible if you choose a preferred provider.
Você pode ser capaz de renunciar à franquia se escolher um provedor preferido.
The deductible is the amount you are responsible for paying out of pocket before insurance coverage begins.
A franquia é o valor pelo qual você é responsável por pagar do próprio bolso antes que a cobertura do seguro comece.
It's important to factor in the deductible when comparing different insurance policies.
É importante levar em consideração a franquia ao comparar diferentes apólices de seguro.
The deductible may reset annually, so be aware of any changes in the new policy year.
A franquia pode ser redefinida anualmente, então esteja ciente de quaisquer alterações no novo ano da apólice.
If your premise is established, your conclusions are easily deductible.
Se sua premissa estiver estabelecida, suas conclusões serão facilmente dedutíveis.
Fonte: IELTS Vocabulary: Category RecognitionFor the last two years, because that's when I bought it and now it's tax deductible.
Nos últimos dois anos, porque foi quando eu comprei e agora é dedutível do imposto de renda.
Fonte: Gourmet BaseThis policy indicates that their earnings outside China are tax deductible.
Esta política indica que seus ganhos fora da China são dedutíveis do imposto de renda.
Fonte: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationThe Fed just lowered the rates, and the interest on your mortgage is deductible.
O Fed acabou de reduzir as taxas, e os juros do seu financiamento imobiliário são dedutíveis.
Fonte: Friends Season 9And those matches would be tax deductible.
E esses jogos seriam dedutíveis do imposto de renda.
Fonte: Money EarthA " deductible" is also an out-of-pocket expense.
Um "dedutível" também é uma despesa do próprio bolso.
Fonte: 2011 ESLPodCertain legal fees are tax deductible.
Algumas taxas legais são dedutíveis do imposto de renda.
Fonte: Super Bowl Commercials CompilationBut deductibles can be really high.
Mas os dedutíveis podem ser realmente altos.
Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.You can pay extra for zero deductible for the peace of mind.
Você pode pagar um valor adicional por um dedutível zero para ter tranquilidade.
Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.And don't forget, accountancy fees can be a tax deductible expense.
E não se esqueça, as taxas de contabilidade podem ser uma despesa dedutível do imposto de renda.
Fonte: Financial Times PodcastExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora