| Plural | defendants |
legal defendant
réu legal
court defendant
réu do tribunal
The defendant is up for manslaughter.
O réu é acusado de homicídio culposo.
indemnification of the Defendant
indenização do Réu
The court held that the defendant was at fault.
O tribunal decidiu que o réu foi culpado.
incontestable proof of the defendant's guilt.
prova incontestável da culpa do réu.
incontrovertible proof of the defendant's innocence.
prova incontestável da inocência do réu.
The defendant made default yesterday.
O réu declarou inadimplência ontem.
there are no facts which fix the defendant with liability.
não há fatos que responsabilizem o réu.
a defendant who was incompetent to stand trial.
um réu que era considerado incapaz de comparecer ao julgamento.
the defendant was convicted of manslaughter.
o réu foi condenado por homicídio culposo.
the rights of defendants must be retained.
os direitos dos réus devem ser mantidos.
the defendants were guilty of trespass.
os réus foram culpados de invasão.
The defendant had the jury in his pocket.
O réu tinha o júri no bolso.
a pleading by the plaintiff in reply to the defendant's rebutter.
uma petição do autor em resposta à réplica do réu.
As the law reads, the defendant is guilty.
Como a lei diz, o réu é culpado.
The defendant's testimony brought others to confess.
O testemunho do réu levou outros a confessar.
The defendant was borne down by the weight of evidence.
O réu foi sobrepujado pelo peso das evidências.
The jury concluded that the defendant was innocent.
O júri concluiu que o réu era inocente.
This defendant is charged with murder.
Este réu é acusado de homicídio.
The jury convicted the defendant of manslaughter.
O júri condenou o réu por homicídio culposo.
The defendant's composure finally began to crack.
A compostura do réu finalmente começou a rachar.
legal defendant
réu legal
court defendant
réu do tribunal
The defendant is up for manslaughter.
O réu é acusado de homicídio culposo.
indemnification of the Defendant
indenização do Réu
The court held that the defendant was at fault.
O tribunal decidiu que o réu foi culpado.
incontestable proof of the defendant's guilt.
prova incontestável da culpa do réu.
incontrovertible proof of the defendant's innocence.
prova incontestável da inocência do réu.
The defendant made default yesterday.
O réu declarou inadimplência ontem.
there are no facts which fix the defendant with liability.
não há fatos que responsabilizem o réu.
a defendant who was incompetent to stand trial.
um réu que era considerado incapaz de comparecer ao julgamento.
the defendant was convicted of manslaughter.
o réu foi condenado por homicídio culposo.
the rights of defendants must be retained.
os direitos dos réus devem ser mantidos.
the defendants were guilty of trespass.
os réus foram culpados de invasão.
The defendant had the jury in his pocket.
O réu tinha o júri no bolso.
a pleading by the plaintiff in reply to the defendant's rebutter.
uma petição do autor em resposta à réplica do réu.
As the law reads, the defendant is guilty.
Como a lei diz, o réu é culpado.
The defendant's testimony brought others to confess.
O testemunho do réu levou outros a confessar.
The defendant was borne down by the weight of evidence.
O réu foi sobrepujado pelo peso das evidências.
The jury concluded that the defendant was innocent.
O júri concluiu que o réu era inocente.
This defendant is charged with murder.
Este réu é acusado de homicídio.
The jury convicted the defendant of manslaughter.
O júri condenou o réu por homicídio culposo.
The defendant's composure finally began to crack.
A compostura do réu finalmente começou a rachar.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora