deluge warning
alerta de inundação
flash deluge
inundação repentina
deluge of emails
enxurrada de e-mails
torrential deluge
inundação torrencial
deluge system
sistema de inundação
a deluge of complaints.
uma torrente de reclamações.
a deluge of fan mail.
uma torrente de correspondência de fãs.
a deluge of rain hit the plains.
uma torrente de chuva atingiu as planícies.
be deluged with questions
ser inundado de perguntas
He was deluged with questions.
Ele foi inundado de perguntas.
The minister was deluged with questions.
O ministro foi inundado de perguntas.
They deluged me with questions.
Eles me inundaram de perguntas.
caravans were deluged by the heavy rains.
as caravanas foram inundadas pelas fortes chuvas.
the ceaseless deluge had turned the lawn into a swamp.
A enchente incessante transformou o gramado em um pântano.
he has been deluged with offers of work.
ele tem sido inundado com ofertas de emprego.
This little stream can become a deluge when it rains heavily.
Este pequeno riacho pode se tornar uma torrente quando chove forte.
The first of the D's is digital deluge.
O primeiro dos D's é a enchente digital.
Fonte: Essential Reading List for Self-ImprovementIf this checks out, you're going to be deluged.
Se isso estiver correto, você será inundado.
Fonte: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionThis is the basis of a structure that will survive any deluge.
Este é o alicerce de uma estrutura que sobreviverá a qualquer enchente.
Fonte: Human PlanetOthers say they pine for the past and try to ignore the deluge of news.
Outros anseiam pelo passado e tentam ignorar a enchente de notícias.
Fonte: VOA Standard English_AfricaOfficials say it's the heaviest deluge the city has experienced in more than a decade.
As autoridades dizem que é a enchente mais forte que a cidade experimentou em mais de uma década.
Fonte: BBC Listening Collection July 2019The deluge also damaged an estimated 20,000 houses.
A enchente também danificou cerca de 20.000 casas.
Fonte: PBS English NewsBut the deluge, coupled with gale-force winds has also caused widespread flooding and damage.
Mas a enchente, combinada com ventos fortes, também causou inundações e danos generalizados.
Fonte: BBC Listening Collection February 2020The resulting deluge engulfed whole villages and forced more than 6,600 people to flee.
A enchente resultante engolfou vilarejos inteiros e forçou mais de 6.600 pessoas a fugir.
Fonte: PBS English NewsSome winners experience a deluge of unwelcome requests for money, so they wind up cutting themselves off from others.
Alguns vencedores experimentam uma enchente de pedidos indesejados de dinheiro, então acabam se afastando dos outros.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe spring thaw caused the river to deluge the region.
O degelo da primavera fez com que o rio inundasse a região.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifedeluge warning
alerta de inundação
flash deluge
inundação repentina
deluge of emails
enxurrada de e-mails
torrential deluge
inundação torrencial
deluge system
sistema de inundação
a deluge of complaints.
uma torrente de reclamações.
a deluge of fan mail.
uma torrente de correspondência de fãs.
a deluge of rain hit the plains.
uma torrente de chuva atingiu as planícies.
be deluged with questions
ser inundado de perguntas
He was deluged with questions.
Ele foi inundado de perguntas.
The minister was deluged with questions.
O ministro foi inundado de perguntas.
They deluged me with questions.
Eles me inundaram de perguntas.
caravans were deluged by the heavy rains.
as caravanas foram inundadas pelas fortes chuvas.
the ceaseless deluge had turned the lawn into a swamp.
A enchente incessante transformou o gramado em um pântano.
he has been deluged with offers of work.
ele tem sido inundado com ofertas de emprego.
This little stream can become a deluge when it rains heavily.
Este pequeno riacho pode se tornar uma torrente quando chove forte.
The first of the D's is digital deluge.
O primeiro dos D's é a enchente digital.
Fonte: Essential Reading List for Self-ImprovementIf this checks out, you're going to be deluged.
Se isso estiver correto, você será inundado.
Fonte: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionThis is the basis of a structure that will survive any deluge.
Este é o alicerce de uma estrutura que sobreviverá a qualquer enchente.
Fonte: Human PlanetOthers say they pine for the past and try to ignore the deluge of news.
Outros anseiam pelo passado e tentam ignorar a enchente de notícias.
Fonte: VOA Standard English_AfricaOfficials say it's the heaviest deluge the city has experienced in more than a decade.
As autoridades dizem que é a enchente mais forte que a cidade experimentou em mais de uma década.
Fonte: BBC Listening Collection July 2019The deluge also damaged an estimated 20,000 houses.
A enchente também danificou cerca de 20.000 casas.
Fonte: PBS English NewsBut the deluge, coupled with gale-force winds has also caused widespread flooding and damage.
Mas a enchente, combinada com ventos fortes, também causou inundações e danos generalizados.
Fonte: BBC Listening Collection February 2020The resulting deluge engulfed whole villages and forced more than 6,600 people to flee.
A enchente resultante engolfou vilarejos inteiros e forçou mais de 6.600 pessoas a fugir.
Fonte: PBS English NewsSome winners experience a deluge of unwelcome requests for money, so they wind up cutting themselves off from others.
Alguns vencedores experimentam uma enchente de pedidos indesejados de dinheiro, então acabam se afastando dos outros.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe spring thaw caused the river to deluge the region.
O degelo da primavera fez com que o rio inundasse a região.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora