flood

[EUA]/flʌd/
[RU]/flʌd/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. inundar; encher com água; transbordar
vi. ser coberto ou submerso por água; jorrar
n. uma grande quantidade de água cobrindo geralmente terra seca; um transbordamento de água; uma grande quantidade
Word Forms
Pluralfloods
Gerúndioflooding
Terceira pessoa do singularfloods
Particípio passadoflooded
Passado simplesflooded

Frases & Colocações

flood warning

alerta de enchente

flash flood

enchentes repentinas

flood evacuation

evacuação devido à enchente

flood damage

danos causados pela enchente

flood insurance

seguro contra inundações

in flood

em inundação

flood control

controle de inundações

flood in

inundações em

flood season

época de enchente

flood prevention

prevenção de inundações

a flood of

uma enchente de

flood discharge

descarga de enchente

flood water

água de enchente

flood period

período de enchente

flood plain

planície de inundação

at the flood

na enchente

flood routing

desvio de enchente

flood tide

maré de enchente

flood protection

proteção contra inundações

flood land

terreno inundado

flood control works

obras de controle de inundações

flood level

nível da enchente

fight a flood

lutar contra uma enchente

Frases de Exemplo

a flood tide of fears.

uma maré de medos.

a constant flood of callers.

um fluxo constante de chamadas.

The flood was a major catastrophe.

A enchente foi uma grande catástrofe.

This flood will be the ruin of the harvest.

Esta enchente será a ruína da colheita.

We are sympathetic with the flood sufferers.

Somos solidários com os afetados pela enchente.

The magnitude of the flood was impossible to comprehend.

A magnitude da enchente era impossível de compreender.

The floods were a disaster.

As enchentes foram uma catástrofe.

to send relief to flood victims

enviar ajuda para as vítimas das enchentes

The reason for the flood was that heavy rain.

A razão da enchente foi a chuva forte.

Heavy floods hit Northeastern India.

Enchentes fortes atingiram o nordeste da Índia.

My desk is flooded with paper.

Minha mesa está inundada de papel.

flood the market with cheap foreign goods.

inundar o mercado com produtos estrangeiros baratos.

she burst into a fresh flood of tears.

ela desatou em um novo dilúvio de lágrimas.

she burst into floods of tears.

ela desatou em dilúvios de lágrimas.

our switchboard was flooded with calls.

nosso quadro de ligações foi inundado de chamadas.

she flooded the room with light.

ela inundou o quarto com luz.

Exemplos do Mundo Real

But Dumbledore held up his hand to stem the flood of explanations.

Mas Dumbledore ergueu a mão para conter o fluxo de explicações.

Fonte: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

These record downpours are creating historic floods and mudslides.

Essas chuvas torrenciais recordes estão causando inundações e deslizamentos de lama históricos.

Fonte: TED Talks (Audio Version) February 2016 Collection

Only a few people survived the flood.

Apenas algumas pessoas sobreviveram à enchente.

Fonte: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Bill Cosby has broken his silent to meet a flood of rape accusation.

Bill Cosby quebrou o silêncio para enfrentar uma onda de acusações de estupro.

Fonte: AP Listening Collection January 2015

Nearly 10,000 houses were flooded across Japan.

Quase 10.000 casas foram inundadas em todo o Japão.

Fonte: CNN 10 Student English October 2019 Collection

You know how the garage floods every spring?

Você sabe como a garagem inunda todas as primaveras?

Fonte: Friends Season 7

Some of the streets are almost flooded with rain.

Algumas das ruas estão quase inundadas pela chuva.

Fonte: New English 900 Sentences (Basic Edition)

All of the crops are completely flooded and ruined.

Todas as plantações estão completamente inundadas e arruinadas.

Fonte: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

I'm concerned too. There might be a flood.

Eu também estou preocupado. Pode haver uma enchente.

Fonte: Shanghai Education Oxford Edition Junior High School English Grade Nine, Volume Two

The roads are dangerous. Route 5 is completely flooded.

As estradas são perigosas. A Rota 5 está completamente inundada.

Fonte: The Vampire Diaries Season 1

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora