| Plural | demerits |
merit and demerit
mérito e desmérito
the merits and demerits of these proposals.
os méritos e deméritos dessas propostas.
The committee are looking at the merits and demerits of the proposal.
O comitê está analisando os méritos e deméritos da proposta.
One demerit of the new system is its complexity.
Uma desvantagem do novo sistema é sua complexidade.
The demerit points on his driving record led to a suspension of his license.
Os pontos de desmérito em seu registro de direção levaram à suspensão de sua licença.
Cheating on the exam will result in a demerit on your academic record.
Fazer fraude na prova resultará em um ponto negativo em seu histórico acadêmico.
She received a demerit for being late to class.
Ela recebeu um ponto negativo por chegar atrasada à aula.
One demerit of living in the city is the noise pollution.
Uma desvantagem de morar na cidade é a poluição sonora.
Talking during the movie is a demerit in this theater.
Conversar durante o filme é um ponto negativo neste cinema.
The demerit of his argument is its lack of evidence.
A falha de seu argumento é a falta de evidências.
Repeated violations of the company's policies will result in demerits.
Violações repetidas das políticas da empresa resultarão em pontos negativos.
She was given a demerit for not following the dress code.
Ela recebeu um ponto negativo por não seguir o código de vestimenta.
The demerit of online shopping is the risk of receiving damaged goods.
A desvantagem de fazer compras online é o risco de receber produtos danificados.
In the final analysis, the merits of the exam system outweigh its demerits.
Na análise final, os méritos do sistema de exames superam seus deméritos.
Fonte: English Major Level 4 Writing Full Score TemplateBy these days it was a demerit to be muscular.
Nos dias de hoje, ser musculoso era um demérito.
Fonte: The machine has stopped operating.Quote “sugar” comes in various forms, the relative merits or demerits of which scientists are still debating.
Citação: “açúcar” vem em várias formas, os méritos ou deméritos relativos dos quais os cientistas ainda estão debatendo.
Fonte: Scishow Selected SeriesAnd you can dip below with demerits and stuff.
E você pode mergulhar abaixo com deméritos e coisas.
Fonte: SwayOfficials caught interfering in court cases are going to face demerits and public shaming if caught trying to manipulate or pressure judges.
Oficiais flagrados interferindo em casos judiciais enfrentarão deméritos e exposição pública se forem pegos tentando manipular ou pressionar juízes.
Fonte: CRI Online October 2014 CollectionThe merits or demerits of his literature had little to do with his results except when they led to adversity.
Os méritos ou deméritos de sua literatura tinham pouco a ver com seus resultados, exceto quando levavam à adversidade.
Fonte: The Education of Henry Adams (Part Two)A quorum of Adirondack chairs is about to let me know they're not… they're about to censor me, I think, not with… or give me some demerits.
Um quórum de cadeiras Adirondack está prestes a me avisar que não... eles estão prestes a me censurar, eu acho, não com... ou me dar alguns deméritos.
Fonte: Accompany you to sleep.But if it should appear, on examination, to be at least as fallible as intellect, its greater subjective certainty becomes a demerit, making it only the more irresistibly deceptive.
Mas, se parecer, ao exame, ser pelo menos tão falível quanto a inteligência, sua maior certeza subjetiva se torna um demérito, tornando-o ainda mais irresistivelmente enganoso.
Fonte: Our knowledge of the outside world.In surveys and commentaries over the centuries he has generally not fared well in the popular imagination or amongst professional historians assessing the relative merits and demerits of his rule.
Em pesquisas e comentários ao longo dos séculos, ele geralmente não se saiu bem na imaginação popular ou entre os historiadores profissionais que avaliam os méritos e deméritos relativos de seu governo.
Fonte: Character ProfileThe young man was relieved from the awkwardness of making any further protestations of his own demerits, by an exclamation from Chingachgook, and the attitude of riveted attention assumed by his son.
O jovem foi aliviado do constrangimento de fazer mais protestos sobre seus próprios deméritos, por uma exclamação de Chingachgook e pela atitude de atenção concentrada assumida por seu filho.
Fonte: The Last of the Mohicans (Chinese)merit and demerit
mérito e desmérito
the merits and demerits of these proposals.
os méritos e deméritos dessas propostas.
The committee are looking at the merits and demerits of the proposal.
O comitê está analisando os méritos e deméritos da proposta.
One demerit of the new system is its complexity.
Uma desvantagem do novo sistema é sua complexidade.
The demerit points on his driving record led to a suspension of his license.
Os pontos de desmérito em seu registro de direção levaram à suspensão de sua licença.
Cheating on the exam will result in a demerit on your academic record.
Fazer fraude na prova resultará em um ponto negativo em seu histórico acadêmico.
She received a demerit for being late to class.
Ela recebeu um ponto negativo por chegar atrasada à aula.
One demerit of living in the city is the noise pollution.
Uma desvantagem de morar na cidade é a poluição sonora.
Talking during the movie is a demerit in this theater.
Conversar durante o filme é um ponto negativo neste cinema.
The demerit of his argument is its lack of evidence.
A falha de seu argumento é a falta de evidências.
Repeated violations of the company's policies will result in demerits.
Violações repetidas das políticas da empresa resultarão em pontos negativos.
She was given a demerit for not following the dress code.
Ela recebeu um ponto negativo por não seguir o código de vestimenta.
The demerit of online shopping is the risk of receiving damaged goods.
A desvantagem de fazer compras online é o risco de receber produtos danificados.
In the final analysis, the merits of the exam system outweigh its demerits.
Na análise final, os méritos do sistema de exames superam seus deméritos.
Fonte: English Major Level 4 Writing Full Score TemplateBy these days it was a demerit to be muscular.
Nos dias de hoje, ser musculoso era um demérito.
Fonte: The machine has stopped operating.Quote “sugar” comes in various forms, the relative merits or demerits of which scientists are still debating.
Citação: “açúcar” vem em várias formas, os méritos ou deméritos relativos dos quais os cientistas ainda estão debatendo.
Fonte: Scishow Selected SeriesAnd you can dip below with demerits and stuff.
E você pode mergulhar abaixo com deméritos e coisas.
Fonte: SwayOfficials caught interfering in court cases are going to face demerits and public shaming if caught trying to manipulate or pressure judges.
Oficiais flagrados interferindo em casos judiciais enfrentarão deméritos e exposição pública se forem pegos tentando manipular ou pressionar juízes.
Fonte: CRI Online October 2014 CollectionThe merits or demerits of his literature had little to do with his results except when they led to adversity.
Os méritos ou deméritos de sua literatura tinham pouco a ver com seus resultados, exceto quando levavam à adversidade.
Fonte: The Education of Henry Adams (Part Two)A quorum of Adirondack chairs is about to let me know they're not… they're about to censor me, I think, not with… or give me some demerits.
Um quórum de cadeiras Adirondack está prestes a me avisar que não... eles estão prestes a me censurar, eu acho, não com... ou me dar alguns deméritos.
Fonte: Accompany you to sleep.But if it should appear, on examination, to be at least as fallible as intellect, its greater subjective certainty becomes a demerit, making it only the more irresistibly deceptive.
Mas, se parecer, ao exame, ser pelo menos tão falível quanto a inteligência, sua maior certeza subjetiva se torna um demérito, tornando-o ainda mais irresistivelmente enganoso.
Fonte: Our knowledge of the outside world.In surveys and commentaries over the centuries he has generally not fared well in the popular imagination or amongst professional historians assessing the relative merits and demerits of his rule.
Em pesquisas e comentários ao longo dos séculos, ele geralmente não se saiu bem na imaginação popular ou entre os historiadores profissionais que avaliam os méritos e deméritos relativos de seu governo.
Fonte: Character ProfileThe young man was relieved from the awkwardness of making any further protestations of his own demerits, by an exclamation from Chingachgook, and the attitude of riveted attention assumed by his son.
O jovem foi aliviado do constrangimento de fazer mais protestos sobre seus próprios deméritos, por uma exclamação de Chingachgook e pela atitude de atenção concentrada assumida por seu filho.
Fonte: The Last of the Mohicans (Chinese)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora