demeurer fidèle
permanecer fiel
demeurer silencieux
permanecer em silêncio
bien demeurer
permanecer bem
demeurer stable
permanecer estável
despite the accusations, he chose to remain silent and wait for the truth to emerge.
Apesar das acusações, ele escolheu permanecer em silêncio e aguardar que a verdade emergisse.
the ancient castle continues to remain faithful to its medieval architecture despite modern renovations.
O castelo antigo continua fiel à sua arquitetura medieval apesar das reformas modernas.
she managed to remain optimistic even after receiving the disappointing news about her application.
Ela conseguiu manter a otimismo mesmo após receber a notícia desapontadora sobre sua candidatura.
the experienced diplomat remained calm and discreet throughout the tense negotiations.
O diplomata experiente manteve-se calmo e discreto durante as tensas negociações.
market conditions remained stable for the third consecutive quarter, surprising many analysts.
As condições do mercado permaneceram estáveis pelo terceiro trimestre consecutivo, surpreendendo muitos analistas.
the scientist remained vigilant in monitoring the experiment's results for any anomalies.
O cientista manteve-se vigilante ao monitorar os resultados do experimento em busca de anomalias.
after years of friendship, their bond continues to remain firm and unshakeable.
Após anos de amizade, seu vínculo continua firme e inabalável.
the witness remained attentive to every detail while describing the suspect to the police.
O testemunha manteve-se atenta a cada detalhe enquanto descrevia o suspeito à polícia.
the professor's reputation for excellence has remained constant throughout his decades-long career.
A reputação do professor por excelência permaneceu constante ao longo de sua carreira de décadas.
the couple has chosen to remain discreet about their wedding plans until the official announcement.
O casal escolheu permanecer discreto sobre seus planos de casamento até o anúncio oficial.
despite the changing political landscape, some core values remain unchanged in their community.
Apesar do cenário político em constante mudança, alguns valores fundamentais permanecem inalterados em sua comunidade.
the hiker needed to remain motionless until the dangerous wildlife passed safely by.
O caminhante precisou permanecer imóvel até que a vida selvagem perigosa passasse com segurança.
demeurer fidèle
permanecer fiel
demeurer silencieux
permanecer em silêncio
bien demeurer
permanecer bem
demeurer stable
permanecer estável
despite the accusations, he chose to remain silent and wait for the truth to emerge.
Apesar das acusações, ele escolheu permanecer em silêncio e aguardar que a verdade emergisse.
the ancient castle continues to remain faithful to its medieval architecture despite modern renovations.
O castelo antigo continua fiel à sua arquitetura medieval apesar das reformas modernas.
she managed to remain optimistic even after receiving the disappointing news about her application.
Ela conseguiu manter a otimismo mesmo após receber a notícia desapontadora sobre sua candidatura.
the experienced diplomat remained calm and discreet throughout the tense negotiations.
O diplomata experiente manteve-se calmo e discreto durante as tensas negociações.
market conditions remained stable for the third consecutive quarter, surprising many analysts.
As condições do mercado permaneceram estáveis pelo terceiro trimestre consecutivo, surpreendendo muitos analistas.
the scientist remained vigilant in monitoring the experiment's results for any anomalies.
O cientista manteve-se vigilante ao monitorar os resultados do experimento em busca de anomalias.
after years of friendship, their bond continues to remain firm and unshakeable.
Após anos de amizade, seu vínculo continua firme e inabalável.
the witness remained attentive to every detail while describing the suspect to the police.
O testemunha manteve-se atenta a cada detalhe enquanto descrevia o suspeito à polícia.
the professor's reputation for excellence has remained constant throughout his decades-long career.
A reputação do professor por excelência permaneceu constante ao longo de sua carreira de décadas.
the couple has chosen to remain discreet about their wedding plans until the official announcement.
O casal escolheu permanecer discreto sobre seus planos de casamento até o anúncio oficial.
despite the changing political landscape, some core values remain unchanged in their community.
Apesar do cenário político em constante mudança, alguns valores fundamentais permanecem inalterados em sua comunidade.
the hiker needed to remain motionless until the dangerous wildlife passed safely by.
O caminhante precisou permanecer imóvel até que a vida selvagem perigosa passasse com segurança.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora