| Plural | depreciations |
Depreciation expense
Despesa de depreciação
Accumulated depreciation
Depreciação acumulada
Straight-line depreciation
Depreciação linear
Depreciation schedule
Tabela de depreciação
Depreciation method
Método de depreciação
currency depreciation
depreciação da moeda
accelerated depreciation
depreciação acelerada
depreciation cost
custo de depreciação
depreciation charge
lançamento de depreciação
dollar depreciation
depreciação em dólar
depreciation rate
taxa de depreciação
allowance for depreciation
margem para depreciação
exchange rate depreciation
depreciação da taxa de câmbio
notification of depreciation method
aviso de método de depreciação
depreciation of fixed asset
depreciação de ativo fixo
They wrote off 500 for depreciation of machinery.
Eles isentaram 500 para depreciação de máquinas.
She can’t bear the depreciation of the enemy.
Ela não consegue suportar a depreciação do inimigo.
the depreciation of the dollar would cheapen US exports.
a desvalorização do dólar tornaria as exportações dos EUA mais baratas.
depreciation leads to losses for non-dollar based investors.
A depreciação leva a perdas para investidores não baseados em dólares.
the impact of the dollar's depreciation started to taper off .
O impacto da depreciação do dólar começou a diminuir.
last year's loss was struck after allowing for depreciation of £67 million.
A perda do ano passado foi registrada após permitir a depreciação de £ 67 milhões.
Such recoupment typically is funded by excess cash flow generated by accelerated depreciation of the CJV's assets.
Essa recuperação normalmente é financiada pelo excesso de fluxo de caixa gerado pela depreciação acelerada dos ativos do CJV.
The depreciation of other currencies in Asia has also caused a substantial reduction in tourism.
A depreciação de outras moedas na Ásia também causou uma redução significativa no turismo.
In some contexts (the analysis of financial leases, for example) depreciation tax shields are treated as safe, nominal cash flows and are discounted at an aftertax borrowing or lending rate.
Em alguns contextos (por exemplo, a análise de arrendamentos financeiros), os escudos fiscais de depreciação são tratados como fluxos de caixa nominais e seguros e são descontados a uma taxa de empréstimo ou tomada de empréstimos após impostos.
Expense also includes depreciation - the loss of value of buildings and equipment due to use (“wear and tear”) or obsolescence (new or improved products make the old product unsellable).
As despesas também incluem depreciação - a perda de valor de edifícios e equipamentos devido ao uso (“desgaste”) ou obsolescência (novos ou produtos aprimorados tornam o produto antigo invendável).
Most Asian currencies tumbled following the yuan's depreciation.
A maioria das moedas asiáticas despencou após a desvalorização do yuan.
Fonte: The Economist (Summary)As compensation for abolishing the FUT, the bill allows instant depreciation of machinery and equipment.
Como compensação pela abolição do FUT, o projeto de lei permite a depreciação instantânea de máquinas e equipamentos.
Fonte: The Economist (Summary)Many indirect costs are also variable, some such as depreciation are generally fixed.
Muitos custos indiretos também são variáveis, alguns, como a depreciação, são geralmente fixos.
Fonte: Comprehensive Guide to Financial English SpeakingGhana has been facing multiple economic hardships over recent months including currency depreciation and soaring inflation.
Gana tem enfrentado múltiplas dificuldades econômicas nos últimos meses, incluindo a desvalorização da moeda e a alta inflação.
Fonte: CRI Online October 2022 CollectionEvery known device was used to prevent its depreciation, without result.
Todos os dispositivos conhecidos foram usados para evitar sua depreciação, sem resultado.
Fonte: American historyDepreciation also pushes up the cost of imported goods, including food, medicine and fuel.
A depreciação também aumenta o custo de bens importados, incluindo alimentos, medicamentos e combustível.
Fonte: The Economist (Summary)That could be categorized into self depreciation in your paper.
Isso pode ser categorizado como autodepreciação no seu artigo.
Fonte: IELTS high-frequency scenario dictation trainingOthers are attempts to overcome painfully familiar problems, like currency depreciation.
Outros são esforços para superar problemas dolorosamente familiares, como a desvalorização da moeda.
Fonte: Economist Finance and economicsYou've also got things like depreciation and so on underneath that.
Você também tem coisas como depreciação e assim por diante.
Fonte: Financial Times PodcastFind out what the depreciation value of the car you're buying is.
Descubra qual é o valor de depreciação do carro que você está comprando.
Fonte: Engvid-Adam Course CollectionDepreciation expense
Despesa de depreciação
Accumulated depreciation
Depreciação acumulada
Straight-line depreciation
Depreciação linear
Depreciation schedule
Tabela de depreciação
Depreciation method
Método de depreciação
currency depreciation
depreciação da moeda
accelerated depreciation
depreciação acelerada
depreciation cost
custo de depreciação
depreciation charge
lançamento de depreciação
dollar depreciation
depreciação em dólar
depreciation rate
taxa de depreciação
allowance for depreciation
margem para depreciação
exchange rate depreciation
depreciação da taxa de câmbio
notification of depreciation method
aviso de método de depreciação
depreciation of fixed asset
depreciação de ativo fixo
They wrote off 500 for depreciation of machinery.
Eles isentaram 500 para depreciação de máquinas.
She can’t bear the depreciation of the enemy.
Ela não consegue suportar a depreciação do inimigo.
the depreciation of the dollar would cheapen US exports.
a desvalorização do dólar tornaria as exportações dos EUA mais baratas.
depreciation leads to losses for non-dollar based investors.
A depreciação leva a perdas para investidores não baseados em dólares.
the impact of the dollar's depreciation started to taper off .
O impacto da depreciação do dólar começou a diminuir.
last year's loss was struck after allowing for depreciation of £67 million.
A perda do ano passado foi registrada após permitir a depreciação de £ 67 milhões.
Such recoupment typically is funded by excess cash flow generated by accelerated depreciation of the CJV's assets.
Essa recuperação normalmente é financiada pelo excesso de fluxo de caixa gerado pela depreciação acelerada dos ativos do CJV.
The depreciation of other currencies in Asia has also caused a substantial reduction in tourism.
A depreciação de outras moedas na Ásia também causou uma redução significativa no turismo.
In some contexts (the analysis of financial leases, for example) depreciation tax shields are treated as safe, nominal cash flows and are discounted at an aftertax borrowing or lending rate.
Em alguns contextos (por exemplo, a análise de arrendamentos financeiros), os escudos fiscais de depreciação são tratados como fluxos de caixa nominais e seguros e são descontados a uma taxa de empréstimo ou tomada de empréstimos após impostos.
Expense also includes depreciation - the loss of value of buildings and equipment due to use (“wear and tear”) or obsolescence (new or improved products make the old product unsellable).
As despesas também incluem depreciação - a perda de valor de edifícios e equipamentos devido ao uso (“desgaste”) ou obsolescência (novos ou produtos aprimorados tornam o produto antigo invendável).
Most Asian currencies tumbled following the yuan's depreciation.
A maioria das moedas asiáticas despencou após a desvalorização do yuan.
Fonte: The Economist (Summary)As compensation for abolishing the FUT, the bill allows instant depreciation of machinery and equipment.
Como compensação pela abolição do FUT, o projeto de lei permite a depreciação instantânea de máquinas e equipamentos.
Fonte: The Economist (Summary)Many indirect costs are also variable, some such as depreciation are generally fixed.
Muitos custos indiretos também são variáveis, alguns, como a depreciação, são geralmente fixos.
Fonte: Comprehensive Guide to Financial English SpeakingGhana has been facing multiple economic hardships over recent months including currency depreciation and soaring inflation.
Gana tem enfrentado múltiplas dificuldades econômicas nos últimos meses, incluindo a desvalorização da moeda e a alta inflação.
Fonte: CRI Online October 2022 CollectionEvery known device was used to prevent its depreciation, without result.
Todos os dispositivos conhecidos foram usados para evitar sua depreciação, sem resultado.
Fonte: American historyDepreciation also pushes up the cost of imported goods, including food, medicine and fuel.
A depreciação também aumenta o custo de bens importados, incluindo alimentos, medicamentos e combustível.
Fonte: The Economist (Summary)That could be categorized into self depreciation in your paper.
Isso pode ser categorizado como autodepreciação no seu artigo.
Fonte: IELTS high-frequency scenario dictation trainingOthers are attempts to overcome painfully familiar problems, like currency depreciation.
Outros são esforços para superar problemas dolorosamente familiares, como a desvalorização da moeda.
Fonte: Economist Finance and economicsYou've also got things like depreciation and so on underneath that.
Você também tem coisas como depreciação e assim por diante.
Fonte: Financial Times PodcastFind out what the depreciation value of the car you're buying is.
Descubra qual é o valor de depreciação do carro que você está comprando.
Fonte: Engvid-Adam Course CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora