He was detected in the act of stealing.
Ele foi detectado no ato de roubar.
detected malice behind the smile.
malícia detectada por trás do sorriso.
detected fraud is only the tip of the iceberg.
A fraude detectada é apenas a ponta do iceberg.
2.Gallbladder was detected as atrophia or obscurity.
2.A vesícula biliar foi detectada como atrofia ou obscuridade.
detected a shade of bitterness in her remarks.
detectou um tom de amargura em suas observações.
Enemy ships were detected on the radar.
Navios inimigos foram detectados no radar.
I detected a suggestion of malice in his remarks.
Eu detectei uma sugestão de malícia em suas observações.
Methods Erythrocyte activatory T were detected with peanut agglutinin, T poly-agglutination erythrocyte were detected with many serum of homo-blood donor.
Métodos: Eritrócitos ativadores T foram detectados com aglutinina de amendoim, T de eritrocitos poliglutinantes foram detectados com muitos soros de doadores de sangue homo.
I detected a faint note of weariness in his voice.
Eu detectei uma leve nota de cansaço em sua voz.
cancer may soon be detected in its earliest stages.
o câncer pode em breve ser detectado em seus estágios iniciais.
Researchers have detected a link between smoking and heart disease.
Pesquisadores detectaram uma ligação entre o tabagismo e a doença cardíaca.
These data show that most cancers are detected as a result of clinical follow-up.
Esses dados mostram que a maioria dos cânceres é detectada como resultado de acompanhamento clínico.
Paul detected a faint note of weariness in his father's voice.
Paul detectou uma leve nota de cansaço na voz de seu pai.
The apoptosis of BEL7402 cells induced by the crude extract of deciduas was detected by flow cytometry.
A apoptose de células BEL7402 induzida pelo extrato bruto de decíduas foi detectada por citometria de fluxo.
RESULTS: Monosomy 22 was the predominant finding, detected in 47% of meningiomas.
RESULTADOS: A monosomia 22 foi o achado predominante, detectada em 47% dos meningiomas.
Both conditions can be detected by a temper etch (i.e., nital etch) inspection of the base metal.
Ambas as condições podem ser detectadas por uma inspeção de têmpera (ou seja, ataque de nital) do metal base.
Methods: Uricemia was detected in 60 patients with CHD and compared with that of the control group.
Métodos: A uricemia foi detectada em 60 pacientes com DGC e comparada com a do grupo controle.
Methods The dahurian angelica root and honeysuckle flower in the anagraph were detected qualitatively with TLC.
Métodos: A raiz de angelica dahuriana e a flor de honeysuckle no anagrafe foram detectados qualitativamente com TLC.
He was detected in the act of stealing.
Ele foi detectado no ato de roubar.
detected malice behind the smile.
malícia detectada por trás do sorriso.
detected fraud is only the tip of the iceberg.
A fraude detectada é apenas a ponta do iceberg.
2.Gallbladder was detected as atrophia or obscurity.
2.A vesícula biliar foi detectada como atrofia ou obscuridade.
detected a shade of bitterness in her remarks.
detectou um tom de amargura em suas observações.
Enemy ships were detected on the radar.
Navios inimigos foram detectados no radar.
I detected a suggestion of malice in his remarks.
Eu detectei uma sugestão de malícia em suas observações.
Methods Erythrocyte activatory T were detected with peanut agglutinin, T poly-agglutination erythrocyte were detected with many serum of homo-blood donor.
Métodos: Eritrócitos ativadores T foram detectados com aglutinina de amendoim, T de eritrocitos poliglutinantes foram detectados com muitos soros de doadores de sangue homo.
I detected a faint note of weariness in his voice.
Eu detectei uma leve nota de cansaço em sua voz.
cancer may soon be detected in its earliest stages.
o câncer pode em breve ser detectado em seus estágios iniciais.
Researchers have detected a link between smoking and heart disease.
Pesquisadores detectaram uma ligação entre o tabagismo e a doença cardíaca.
These data show that most cancers are detected as a result of clinical follow-up.
Esses dados mostram que a maioria dos cânceres é detectada como resultado de acompanhamento clínico.
Paul detected a faint note of weariness in his father's voice.
Paul detectou uma leve nota de cansaço na voz de seu pai.
The apoptosis of BEL7402 cells induced by the crude extract of deciduas was detected by flow cytometry.
A apoptose de células BEL7402 induzida pelo extrato bruto de decíduas foi detectada por citometria de fluxo.
RESULTS: Monosomy 22 was the predominant finding, detected in 47% of meningiomas.
RESULTADOS: A monosomia 22 foi o achado predominante, detectada em 47% dos meningiomas.
Both conditions can be detected by a temper etch (i.e., nital etch) inspection of the base metal.
Ambas as condições podem ser detectadas por uma inspeção de têmpera (ou seja, ataque de nital) do metal base.
Methods: Uricemia was detected in 60 patients with CHD and compared with that of the control group.
Métodos: A uricemia foi detectada em 60 pacientes com DGC e comparada com a do grupo controle.
Methods The dahurian angelica root and honeysuckle flower in the anagraph were detected qualitatively with TLC.
Métodos: A raiz de angelica dahuriana e a flor de honeysuckle no anagrafe foram detectados qualitativamente com TLC.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora