deterrent

[EUA]/dɪˈterənt/
[RU]/dɪˈtɜːrənt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. algo que desencoraja ou desestimula; um impedimento ou obstáculo que previne a ação
adj. servindo para desencorajar ou desestimular; inibidor; preventivo
Word Forms

Frases & Colocações

nuclear deterrent

dissuasão nuclear

Frases de Exemplo

a deterrent to theft.

um dissuasor contra roubo.

the deterrent effect of heavy prison sentences.

o efeito dissuasor de longas penas de prisão.

Is there a credible alternative to the nuclear deterrent?

Existe uma alternativa crível ao dissuasor nuclear?

The nuclear deterrent has maintained an uneasy peace.

O dissuasor nuclear manteve uma paz instável.

Defenders of the death penalty clearly regard it as the ultimate deterrent.

Defensores da pena de morte a consideram claramente o último dissuasor.

Large fines act as a deterrent to motorists.

Multas elevadas funcionam como um dissuasor para os motoristas.

Bring forward the deterrent countermeasure that cortrol the empoison of circumstance on basal farmland dependency.

Apresente a contramedida dissuasora que controla o envenenamento das circunstâncias na dependência de terras agrícolas basais.

In rejoinder, the abolitionists question the superior deterrent value of the death penalty.

Em resposta, os abolicionistas questionam o valor superior de dissuasão da pena de morte.

I put a net over my strawberries as a deterrent to the birds.

Eu coloquei uma rede sobre minhas morangos como um dissuasor para os pássaros.

Exemplos do Mundo Real

So this new policy of separation is supposed to be a harsh deterrent.

Então, esta nova política de separação deve ser um forte dissuasor.

Fonte: NPR News Summary May 2018 Collection

Seventeen-year-old Bongo Lebe says the music is a deterrent to using drugs.

Bongo Lebe, de 17 anos, diz que a música é um dissuasor para o uso de drogas.

Fonte: VOA Standard English_Africa

The a-word is anthropomorphism, and historically, it's been a big deterrent to recognizing animal emotions.

A palavra em questão é antropomorfismo, e historicamente, tem sido um grande dissuasor para reconhecer as emoções dos animais.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Stay together, secure your snacks and carry a deterrent like flares or bangers or bear spray.

Mantenham-se juntos, protejam seus lanches e carreguem um dissuasor como sinalizadores ou estrondos ou spray para ursos.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

While temperature-taking devices can be a deterrent to disease, health officials suggest more testing to diagnose COVID-19.

Embora os dispositivos de medição de temperatura possam ser um dissuasor para a doença, as autoridades de saúde sugerem mais testes para diagnosticar COVID-19.

Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

And while this is illegal, the penalties are so minimal they don't seem to be a deterrent.

E, embora isso seja ilegal, as penalidades são tão mínimas que não parecem ser um dissuasor.

Fonte: NPR News September 2023 Compilation

This will serve as a deterrent to such practice.

Isto servirá como um dissuasor para essa prática.

Fonte: CRI Online December 2017 Collection

Maybe the compounds are deterrent to nectar robbers, who take nectar without pollinating.

Talvez os compostos sejam um dissuasor para os ladrões de néctar, que tomam o néctar sem polinizar.

Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation March 2015

The exercise, also a deterrent, as the North Atlantic region becomes more contested.

O exercício, também um dissuasor, à medida que a região do Atlântico Norte se torna mais disputada.

Fonte: CNN 10 Student English October 2018 Collection

" We wanted to be different and create a deterrent effect, " said Anjar Pancaningtyas.

" Queríamos ser diferentes e criar um efeito dissuasor, " disse Anjar Pancaningtyas.

Fonte: VOA Special April 2020 Collection

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora