restraint

[EUA]/rɪˈstreɪnt/
[RU]/rɪˈstreɪnt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. supressão, controle, limitação; restrição, regulação, força de contenção.
Word Forms

Frases & Colocações

showing restraint

demonstração de autocontrole

exercise restraint

exercer autocontrole

restraint in speech

moderação na fala

emotional restraint

autocontrole emocional

restraint of trade

restrição ao comércio

self-restraint

autocontrole

restraint order

ordem de restrição

without restraint

sem restrição

lateral restraint

restrição lateral

Frases de Exemplo

the restraints of a small town

as restrições de uma pequena cidade

I am under no restraint whatever.

Eu não estou sob nenhuma restrição.

the room was decorated with a restraint bordering on austerity.

o quarto foi decorado com uma contenção beirando a austeridade.

decisions are made within the financial restraints of the budget.

As decisões são tomadas dentro das restrições financeiras do orçamento.

with strings and piano, all restraint vanished.

Com cordas e piano, todo o restraint desapareceu.

She practiced restraint in her friendships.

Ela praticou moderação em suas amizades.

Therefore then can any restraint, not shackle, but comfortable, trapes.

Portanto, então nenhum restraint pode, não algemar, mas confortável, trapes.

You showed great restraint in not crying.

Você demonstrou grande moderação em não chorar.

The police had to use forcible restraint in order to arrest the suspect.

A polícia teve que usar força para conter a fim de prender o suspeito.

restraint is imposed in order to prevent competition simpliciter.

O restraint é imposto para prevenir a competição simpliciter.

Journalists have exercised remarkable restraint in not reporting all the sordid details of the case.

Os jornalistas exerceram notável moderação ao não divulgar todos os detalhes sórdidos do caso.

She told me without restraint all about her married life.

Ela me contou sem restraint tudo sobre sua vida de casada.

Under the control of the rule of semantic composition as well as the restraint of other sememes, the original polysemies can present monosemy with no ambiguous meaning.

Sob o controle da regra da composição semântica, bem como da restrição de outros sememas, as polissemias originais podem apresentar monosemia sem significado ambíguo.

Exemplos do Mundo Real

In the absence of internal, moral restraints, external ones can only do so much.

Na ausência de restrições internas e morais, as externas só podem fazer tanto.

Fonte: The Economist - Comprehensive

Get me a restraint before he swallows his tongue.

Traga um dispositivo de contenção antes que ele se afogue.

Fonte: TV series Person of Interest Season 2

A mobbed rock 'n' roll star wished the kids would show more restraint.

Uma estrela do rock 'n' roll cercada por fãs desejava que as crianças mostrassem mais autocontrole.

Fonte: The Economist - Arts

Courageous restraint wasn't a concept they grasped at all.

Autocontrole corajoso não era um conceito que eles entendiam de forma alguma.

Fonte: Silk Season 2

It'll be up to him to decide how much judicial restraint to exercise.

Dependerá dele decidir quanto de moderação judicial exercer.

Fonte: NPR News October 2018 Collection

We urge all sides to refrain from violence, exercise restraint and respect the rule of law.

Instamos todas as partes a se abstirem da violência, a exercitarem autocontrole e a respeitarem o estado de direito.

Fonte: VOA Standard December 2013 Collection

During a phone call, Kerry urged Russian Foreign Minister Sergei Lavrov to exercise the utmost restraint.

Durante uma ligação telefônica, Kerry instou o ministro das Relações Exteriores russo Sergei Lavrov a exercer a máxima contenção.

Fonte: NPR News March 2014 Compilation

The police department permits restraint of a person's neck.

O departamento de polícia permite a contenção do pescoço de uma pessoa.

Fonte: VOA Slow English - America

He wrote in a letter to the Security Council, India should not mistake our restraint for weakness.

Ele escreveu em uma carta ao Conselho de Segurança que a Índia não deveria confundir nosso autocontrole com fraqueza.

Fonte: VOA Special August 2019 Collection

She begged him to show some restraint, but this only served to spur him on even further.

Ela implorou para que ele demonstrasse algum autocontrole, mas isso só serviu para impulsioná-lo ainda mais.

Fonte: Biography of Famous Historical Figures

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora