| Plural | disavowals |
Utopia is the thorough animadversion and disavowal against social reality, while the latter is the end of the former.
Utopia é a animadversão e o desavowal completos contra a realidade social, enquanto esta última é o fim da primeira.
Utopia is the thorough animadversion and disavowal against political reality, while the latter is the end of the former.
Utopia é a animadversão e o desavowal completos contra a realidade política, enquanto esta última é o fim da primeira.
public disavowal of rumors
desavowal público de rumores
official disavowal of the statement
desavowal oficial da declaração
swift disavowal of any involvement
desavowal rápido de qualquer envolvimento
clear disavowal of any connection
desavowal claro de qualquer conexão
disavowal of past actions
desavowal de ações passadas
disavowal of support for the project
desavowal de apoio ao projeto
public disavowal of a controversial figure
desavowal público de uma figura controversa
formal disavowal of the decision
desavowal formal da decisão
The virtue of Greek tragedy is that it makes such disavowal more difficult by confronting us with a situation of grief-stricken rage and disorder.
A virtude da tragédia grega é que ela torna tal negação mais difícil ao nos confrontar com uma situação de fúria e desordem angustiadas.
Fonte: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsAmbrosio suffered the most excruciating pangs that ever were invented by human cruelty: Yet so dreadful is Death when guilt accompanies it, that He had sufficient fortitude to persist in his disavowal.
Ambrósio sofreu as dores mais excruciantes que jamais foram inventadas pela crueldade humana: No entanto, a Morte é tão terrível quando a culpa a acompanha, que Ele teve a força de vontade suficiente para persistir em sua negação.
Fonte: Monk (Part 2)There were numerous lottery booths with white wheels--Dick was startled when he inquired at the first and encountered blank disavowals. Evil-eyed, Nicole stood apart, denying the children, resenting them as part of a downright world she sought to make amorphous.
Havia inúmeras barracas de loteria com rodas brancas - Dick se assustou quando perguntou na primeira e encontrou negações vazias. Nicole, de olhar malicioso, ficou à parte, negando as crianças, ressentindo-as como parte de um mundo descarado que ela buscava tornar amorfo.
Fonte: The Night is Gentle (Part Two)Utopia is the thorough animadversion and disavowal against social reality, while the latter is the end of the former.
Utopia é a animadversão e o desavowal completos contra a realidade social, enquanto esta última é o fim da primeira.
Utopia is the thorough animadversion and disavowal against political reality, while the latter is the end of the former.
Utopia é a animadversão e o desavowal completos contra a realidade política, enquanto esta última é o fim da primeira.
public disavowal of rumors
desavowal público de rumores
official disavowal of the statement
desavowal oficial da declaração
swift disavowal of any involvement
desavowal rápido de qualquer envolvimento
clear disavowal of any connection
desavowal claro de qualquer conexão
disavowal of past actions
desavowal de ações passadas
disavowal of support for the project
desavowal de apoio ao projeto
public disavowal of a controversial figure
desavowal público de uma figura controversa
formal disavowal of the decision
desavowal formal da decisão
The virtue of Greek tragedy is that it makes such disavowal more difficult by confronting us with a situation of grief-stricken rage and disorder.
A virtude da tragédia grega é que ela torna tal negação mais difícil ao nos confrontar com uma situação de fúria e desordem angustiadas.
Fonte: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsAmbrosio suffered the most excruciating pangs that ever were invented by human cruelty: Yet so dreadful is Death when guilt accompanies it, that He had sufficient fortitude to persist in his disavowal.
Ambrósio sofreu as dores mais excruciantes que jamais foram inventadas pela crueldade humana: No entanto, a Morte é tão terrível quando a culpa a acompanha, que Ele teve a força de vontade suficiente para persistir em sua negação.
Fonte: Monk (Part 2)There were numerous lottery booths with white wheels--Dick was startled when he inquired at the first and encountered blank disavowals. Evil-eyed, Nicole stood apart, denying the children, resenting them as part of a downright world she sought to make amorphous.
Havia inúmeras barracas de loteria com rodas brancas - Dick se assustou quando perguntou na primeira e encontrou negações vazias. Nicole, de olhar malicioso, ficou à parte, negando as crianças, ressentindo-as como parte de um mundo descarado que ela buscava tornar amorfo.
Fonte: The Night is Gentle (Part Two)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora