discipline

[EUA]/ˈdɪsəplɪn/
[RU]/ˈdɪsəplɪn/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. treinar, punir
n. treinamento, controle
Word Forms
Passado simplesdisciplined
Terceira pessoa do singulardisciplines
Particípio passadodisciplined
Pluraldisciplines
Gerúndiodisciplining

Frases & Colocações

self-discipline

autodisciplina

maintain discipline

manter a disciplina

strict discipline

disciplina rígida

academic discipline

disciplina acadêmica

engineering discipline

disciplina de engenharia

fiscal discipline

disciplina fiscal

intellectual discipline

disciplina intelectual

discipline inspection commission

comissão de inspeção de disciplina

labour discipline

disciplina do trabalho

strengthen discipline

fortalecer a disciplina

severe discipline

disciplina severa

Frases de Exemplo

discipline of the tides

disciplina das marés

a commission for discipline inspection

uma comissão para inspeção de disciplina

Their discipline and good behaviour was unfailing.

A disciplina e o bom comportamento deles eram inabaláveis.

the fetters of discipline and caution.

as correntes da disciplina e da cautela.

a theoretical discipline such as pure physics.

uma disciplina teórica como a física pura.

discipline a child for bad behavior

disciplinar uma criança por mau comportamento

Discipline at school is very strict.

A disciplina na escola é muito rígida.

a disciplined approach to management.

uma abordagem disciplinada para a gestão.

the invocation of new disciplines and methodologies.

a invocação de novas disciplinas e metodologias.

the ragged discipline of the players.

a disciplina irregular dos jogadores.

They objected that discipline was lacking.

Eles objetaram que a disciplina estava faltando.

The worker was disciplined for insubordination.

O trabalhador foi disciplinado por insubordinação.

They acted against the discipline of their school.

Eles agiram contra a disciplina de sua escola.

They disciplined him to be patient.

Eles o disciplinaram para ser paciente.

He insists on discipline in the classroom.

Ele insiste na disciplina na sala de aula.

needed to discipline their study habits.

precisava disciplinar seus hábitos de estudo.

The problem is due to discipline, or, more precisely, the lack of discipline, in schools.

O problema é devido à disciplina, ou, mais precisamente, à falta de disciplina, nas escolas.

a dancer's disciplined body; a disciplined set of work habits.

o corpo disciplinado de uma dançarina; um conjunto disciplinado de hábitos de trabalho.

Exemplos do Mundo Real

Law is a discipline which encourages responsible judgment.

A lei é uma disciplina que incentiva o julgamento responsável.

Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

They prefer to discipline themselves rather than be disciplined by others.

Eles preferem se disciplinar a serem disciplinados por outros.

Fonte: Advanced Translation Evaluation

He is very stern in his students' discipline.

Ele é muito rigoroso na disciplina de seus alunos.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

As a consequence, they lag behind other disciplines.

Como consequência, eles ficam para trás em relação a outras disciplinas.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

So, if we're talking about how to discipline children, okay?

Então, se estivermos falando sobre como disciplinar crianças, ok?

Fonte: Engvid Super Teacher Selection

The collaborative trend is true across scientific disciplines.

A tendência colaborativa é verdadeira em todas as disciplinas científicas.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

That is a discussion of industrial discipline.

Isso é uma discussão sobre disciplina industrial.

Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

A modern language was one of its five core disciplines.

Uma língua moderna era uma de suas cinco disciplinas essenciais.

Fonte: The Economist (Summary)

Do you have the discipline to press the stop button?

Você tem a disciplina de pressionar o botão de parar?

Fonte: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

I'm here to protect, not discipline.

Estou aqui para proteger, não para disciplinar.

Fonte: TV series Person of Interest Season 2

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora