He is disdainful of danger.
Ele é desdenhoso com o perigo.
He’s disdainful of anyone from America.
Ele é desdenhoso com qualquer pessoa da América.
with a last disdainful look, she turned towards the door.
Com um último olhar desdenhoso, ela se virou para a porta.
she gave him a disdainful glance
Ela lançou-lhe um olhar desdenhoso.
a disdainful attitude towards authority
Uma atitude desdenhosa em relação à autoridade.
he spoke in a disdainful tone
Ele falou em um tom desdenhoso.
to cast a disdainful eye on someone
Lançar um olhar desdenhoso sobre alguém.
she looked at him disdainfully
Ela olhou para ele com desdém.
a disdainful dismissal of his ideas
Uma rejeição desdenhosa de suas ideias.
He had bowed to Malfoy, who was now patting his beak, looking disdainful.
Ele se curvou a Malfoy, que agora estava batendo no bico, parecendo desdenhoso.
Fonte: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanNor Grandeur hear with a disdainful smile The short and simple annals of the poor.
Nem a Grandiosidade ouvir com um sorriso desdenhoso os breves e simples anais dos pobres.
Fonte: American Version Language Arts Volume 6" You are raving, " said Professor McGonagall, superbly disdainful. " Potter, that concludes our careers consultation."
" Você está delirando", disse a Professora McGonagall, superbamente desdenhosa. "Potter, isso encerra nossa consulta de carreira."
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixShe glared up at him through heavily lidded eyes, an arrogant, disdainful smile playing around her thin mouth.
Ela o encarou com os olhos pesadamente cobertos, um sorriso arrogante e desdenhoso brincando em seus lábios finos.
Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixJust as importantly, he was disdainful.
Tão importante quanto, ele era desdenhoso.
Fonte: Financial Times PodcastBe nice, polite, but not in any way disdainful to those coarse persons.
Seja legal, educado, mas de forma alguma desdenhoso com aquelas pessoas rudes.
Fonte: The Red and the Black (Part One)The young knight gave him a disdainful smile. Is there?
O jovem cavaleiro lhe deu um sorriso desdenhoso. Existe?
Fonte: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)They had watching and waiting eyes, patient and careful eyes, cool disdainful eyes, cops' eyes.
Eles tinham olhos atentos e esperando, olhos pacientes e cuidadosos, olhos frios e desdenhosos, olhos de policiais.
Fonte: The Long Farewell (Part 1)And Jo gave a disdainful shrug as the rest laughed at Laurie's matter-of-fact tone.
E Jo deu um encolher de ombros desdenhoso enquanto o resto ria do tom direto de Laurie.
Fonte: "Little Women" original versionHis noble and yet simple eyes immediately assumed a slightly disdainful expression.
Seus olhos nobres e, no entanto, simples imediatamente assumiram uma expressão ligeiramente desdenhosa.
Fonte: The Red and the Black (Part Three)He is disdainful of danger.
Ele é desdenhoso com o perigo.
He’s disdainful of anyone from America.
Ele é desdenhoso com qualquer pessoa da América.
with a last disdainful look, she turned towards the door.
Com um último olhar desdenhoso, ela se virou para a porta.
she gave him a disdainful glance
Ela lançou-lhe um olhar desdenhoso.
a disdainful attitude towards authority
Uma atitude desdenhosa em relação à autoridade.
he spoke in a disdainful tone
Ele falou em um tom desdenhoso.
to cast a disdainful eye on someone
Lançar um olhar desdenhoso sobre alguém.
she looked at him disdainfully
Ela olhou para ele com desdém.
a disdainful dismissal of his ideas
Uma rejeição desdenhosa de suas ideias.
He had bowed to Malfoy, who was now patting his beak, looking disdainful.
Ele se curvou a Malfoy, que agora estava batendo no bico, parecendo desdenhoso.
Fonte: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanNor Grandeur hear with a disdainful smile The short and simple annals of the poor.
Nem a Grandiosidade ouvir com um sorriso desdenhoso os breves e simples anais dos pobres.
Fonte: American Version Language Arts Volume 6" You are raving, " said Professor McGonagall, superbly disdainful. " Potter, that concludes our careers consultation."
" Você está delirando", disse a Professora McGonagall, superbamente desdenhosa. "Potter, isso encerra nossa consulta de carreira."
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixShe glared up at him through heavily lidded eyes, an arrogant, disdainful smile playing around her thin mouth.
Ela o encarou com os olhos pesadamente cobertos, um sorriso arrogante e desdenhoso brincando em seus lábios finos.
Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixJust as importantly, he was disdainful.
Tão importante quanto, ele era desdenhoso.
Fonte: Financial Times PodcastBe nice, polite, but not in any way disdainful to those coarse persons.
Seja legal, educado, mas de forma alguma desdenhoso com aquelas pessoas rudes.
Fonte: The Red and the Black (Part One)The young knight gave him a disdainful smile. Is there?
O jovem cavaleiro lhe deu um sorriso desdenhoso. Existe?
Fonte: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)They had watching and waiting eyes, patient and careful eyes, cool disdainful eyes, cops' eyes.
Eles tinham olhos atentos e esperando, olhos pacientes e cuidadosos, olhos frios e desdenhosos, olhos de policiais.
Fonte: The Long Farewell (Part 1)And Jo gave a disdainful shrug as the rest laughed at Laurie's matter-of-fact tone.
E Jo deu um encolher de ombros desdenhoso enquanto o resto ria do tom direto de Laurie.
Fonte: "Little Women" original versionHis noble and yet simple eyes immediately assumed a slightly disdainful expression.
Seus olhos nobres e, no entanto, simples imediatamente assumiram uma expressão ligeiramente desdenhosa.
Fonte: The Red and the Black (Part Three)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora