dispersed phase
fase dispersa
The policemen dispersed the crowd.
Os policiais dispersaram a multidão.
The clouds dispersed themselves.
As nuvens dispersaram-se.
The crowd had dispersed when the police arrived.
A multidão havia dispersado quando a polícia chegou.
A gust of wind dispersed the smoke from the stove.
Uma rajada de vento dispersou a fumaça do fogão.
After school the children dispersed to their homes.
Depois da escola, as crianças dispersaram-se para suas casas.
The airplane dispersed the leaflets over the city.
O avião dispersou os panfletos sobre a cidade.
The storm clouds had dispersed by noon.
As nuvens de tempestade haviam dispersado ao meio-dia.
winds dispersed the bomb's radioactive cloud high in the atmosphere.
Os ventos dispersaram a nuvem radioativa da bomba em grande altitude na atmosfera.
caravan sites could be dispersed among trees so as to be out of sight.
os locais de caravana poderiam ser dispersos entre as árvores para não serem vistos.
The Quaternary thick eluvium and sliderock are dispersed over the Yangshan Au ore belt.
Os elúvios e deslizamentos quaternários espessos estão dispersos sobre o cinturão de minério de ouro Yangshan.
Stomatal, dispersed shrinkage, shrinkage cavity, sonim and slag inclusion belong to this kind of defect.
Estomatal, encolhimento disperso, cavidade de encolhimento, sonim e inclusão de escória pertencem a este tipo de defeito.
Dispersed repetitive sequence is mainly transposable elements which are composed of transposon and retroposon.
A sequência repetitiva dispersa é principalmente composta por elementos transponíveis, que são compostos por transposons e retrotransposons.
MOR zeolite was dispersed into poly(ethylene glycol)oligomer to form a stable gel. Its Electrochemical behavior was first detected by a cyclic voltammeter.
A zeólita MOR foi dispersa em oligômero de polietileno glicol para formar um gel estável. Seu comportamento eletroquímico foi detectado pela primeira vez por um voltametro cíclico.
The second carbide is dispersed in the matrix which has good plastoelastic retained austenite, also slows up the material loss when the sands erode the surface.
O segundo carbeto está disperso na matriz, que possui austenita retida plastoelástica favorável, e também retarda a perda de material quando a areia corrói a superfície.
In the slag both the titanaugite and Ti-rich diopside almost vanish and most of the dispersed Ti component has been transferred into perovskite phase and then fully grows and coarsens.
No escória, tanto o titanaugita quanto o diopsídio rico em Ti quase desaparecem e a maior parte do componente Ti disperso foi transferido para a fase perovskita e, em seguida, cresce e engrossa totalmente.
dispersed phase
fase dispersa
The policemen dispersed the crowd.
Os policiais dispersaram a multidão.
The clouds dispersed themselves.
As nuvens dispersaram-se.
The crowd had dispersed when the police arrived.
A multidão havia dispersado quando a polícia chegou.
A gust of wind dispersed the smoke from the stove.
Uma rajada de vento dispersou a fumaça do fogão.
After school the children dispersed to their homes.
Depois da escola, as crianças dispersaram-se para suas casas.
The airplane dispersed the leaflets over the city.
O avião dispersou os panfletos sobre a cidade.
The storm clouds had dispersed by noon.
As nuvens de tempestade haviam dispersado ao meio-dia.
winds dispersed the bomb's radioactive cloud high in the atmosphere.
Os ventos dispersaram a nuvem radioativa da bomba em grande altitude na atmosfera.
caravan sites could be dispersed among trees so as to be out of sight.
os locais de caravana poderiam ser dispersos entre as árvores para não serem vistos.
The Quaternary thick eluvium and sliderock are dispersed over the Yangshan Au ore belt.
Os elúvios e deslizamentos quaternários espessos estão dispersos sobre o cinturão de minério de ouro Yangshan.
Stomatal, dispersed shrinkage, shrinkage cavity, sonim and slag inclusion belong to this kind of defect.
Estomatal, encolhimento disperso, cavidade de encolhimento, sonim e inclusão de escória pertencem a este tipo de defeito.
Dispersed repetitive sequence is mainly transposable elements which are composed of transposon and retroposon.
A sequência repetitiva dispersa é principalmente composta por elementos transponíveis, que são compostos por transposons e retrotransposons.
MOR zeolite was dispersed into poly(ethylene glycol)oligomer to form a stable gel. Its Electrochemical behavior was first detected by a cyclic voltammeter.
A zeólita MOR foi dispersa em oligômero de polietileno glicol para formar um gel estável. Seu comportamento eletroquímico foi detectado pela primeira vez por um voltametro cíclico.
The second carbide is dispersed in the matrix which has good plastoelastic retained austenite, also slows up the material loss when the sands erode the surface.
O segundo carbeto está disperso na matriz, que possui austenita retida plastoelástica favorável, e também retarda a perda de material quando a areia corrói a superfície.
In the slag both the titanaugite and Ti-rich diopside almost vanish and most of the dispersed Ti component has been transferred into perovskite phase and then fully grows and coarsens.
No escória, tanto o titanaugita quanto o diopsídio rico em Ti quase desaparecem e a maior parte do componente Ti disperso foi transferido para a fase perovskita e, em seguida, cresce e engrossa totalmente.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora