| Passado simples | duplicated |
| Particípio passado | duplicated |
in duplicate
em duplicado
duplicate key
chave duplicada
duplicate copy
cópia duplicada
The file was duplicated to ensure there were backups.
O arquivo foi duplicado para garantir que houvesse cópias de segurança.
She accidentally duplicated the email and sent it twice.
Ela duplicou o e-mail acidentalmente e o enviou duas vezes.
The artist's work was duplicated and sold as original pieces.
A obra do artista foi duplicada e vendida como peças originais.
The key to success is not to duplicate others but to be unique.
A chave para o sucesso não é duplicar os outros, mas ser único.
The designer warned against using duplicated patterns in the collection.
O designer alertou contra o uso de padrões duplicados na coleção.
The software automatically detects duplicated files and removes them.
O software detecta automaticamente arquivos duplicados e os remove.
The company policy prohibits duplicated content on their website.
A política da empresa proíbe conteúdo duplicado em seu site.
The student was reprimanded for submitting a duplicated assignment.
O aluno foi repreendido por enviar um trabalho duplicado.
The research findings were duplicated in a separate study to confirm the results.
Os resultados da pesquisa foram duplicados em um estudo separado para confirmar os resultados.
These genes are often duplicated many times over.
Estes genes são frequentemente duplicados muitas vezes.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSo according to Coca-Cola historian Ted Ryan, the company decided to come up with packaging that couldn't be duplicated.
Portanto, segundo o historiador da Coca-Cola Ted Ryan, a empresa decidiu criar embalagens que não pudessem ser duplicadas.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)And it couldn't be duplicated anywhere in the world.
E não podia ser duplicado em nenhum lugar do mundo.
Fonte: Connection MagazineBuck duplicated the manoeuvre, this time to the left.
Buck duplicou a manobra, desta vez para a esquerda.
Fonte: The Call of the WildI think you'll be very pleased with how well we duplicate your old card.
Acho que você ficará muito satisfeito com o quão bem duplicamos seu cartão antigo.
Fonte: Everyday English Situational SpeakingDid you learn a new power where you can duplicate yourself?
Você aprendeu um novo poder onde você pode se duplicar?
Fonte: Super Girl Season 2 S02Not merely duplicating the physical characteristics of the factory but also duplicating the skills that original employees had.
Não apenas duplicando as características físicas da fábrica, mas também duplicando as habilidades que os funcionários originais tinham.
Fonte: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8Mrs Hughes, can I borrow the duplicate keys for upstairs?
Sra. Hughes, posso pegar as chaves duplicadas para o andar de cima?
Fonte: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2I've had to ask them to send a duplicate! We really must be careful.
Eu tive que pedir para eles enviarem uma cópia duplicada! Precisamos ter muito cuidado.
Fonte: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)Not necessary. I'll give you a duplicate copy.
Não é necessário. Eu darei uma cópia duplicada.
Fonte: Comprehensive Guide to Financial English Speakingin duplicate
em duplicado
duplicate key
chave duplicada
duplicate copy
cópia duplicada
The file was duplicated to ensure there were backups.
O arquivo foi duplicado para garantir que houvesse cópias de segurança.
She accidentally duplicated the email and sent it twice.
Ela duplicou o e-mail acidentalmente e o enviou duas vezes.
The artist's work was duplicated and sold as original pieces.
A obra do artista foi duplicada e vendida como peças originais.
The key to success is not to duplicate others but to be unique.
A chave para o sucesso não é duplicar os outros, mas ser único.
The designer warned against using duplicated patterns in the collection.
O designer alertou contra o uso de padrões duplicados na coleção.
The software automatically detects duplicated files and removes them.
O software detecta automaticamente arquivos duplicados e os remove.
The company policy prohibits duplicated content on their website.
A política da empresa proíbe conteúdo duplicado em seu site.
The student was reprimanded for submitting a duplicated assignment.
O aluno foi repreendido por enviar um trabalho duplicado.
The research findings were duplicated in a separate study to confirm the results.
Os resultados da pesquisa foram duplicados em um estudo separado para confirmar os resultados.
These genes are often duplicated many times over.
Estes genes são frequentemente duplicados muitas vezes.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSo according to Coca-Cola historian Ted Ryan, the company decided to come up with packaging that couldn't be duplicated.
Portanto, segundo o historiador da Coca-Cola Ted Ryan, a empresa decidiu criar embalagens que não pudessem ser duplicadas.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)And it couldn't be duplicated anywhere in the world.
E não podia ser duplicado em nenhum lugar do mundo.
Fonte: Connection MagazineBuck duplicated the manoeuvre, this time to the left.
Buck duplicou a manobra, desta vez para a esquerda.
Fonte: The Call of the WildI think you'll be very pleased with how well we duplicate your old card.
Acho que você ficará muito satisfeito com o quão bem duplicamos seu cartão antigo.
Fonte: Everyday English Situational SpeakingDid you learn a new power where you can duplicate yourself?
Você aprendeu um novo poder onde você pode se duplicar?
Fonte: Super Girl Season 2 S02Not merely duplicating the physical characteristics of the factory but also duplicating the skills that original employees had.
Não apenas duplicando as características físicas da fábrica, mas também duplicando as habilidades que os funcionários originais tinham.
Fonte: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8Mrs Hughes, can I borrow the duplicate keys for upstairs?
Sra. Hughes, posso pegar as chaves duplicadas para o andar de cima?
Fonte: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2I've had to ask them to send a duplicate! We really must be careful.
Eu tive que pedir para eles enviarem uma cópia duplicada! Precisamos ter muito cuidado.
Fonte: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)Not necessary. I'll give you a duplicate copy.
Não é necessário. Eu darei uma cópia duplicada.
Fonte: Comprehensive Guide to Financial English SpeakingExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora