| Plural | emissaries |
diplomatic emissary
emissário diplomático
official emissary
emissário oficial
He had been engaged in emissary activity before he was discovered.
Ele havia se envolvido em atividades de emissário antes de ser descoberto.
The king sent an emissary to negotiate a peace treaty.
O rei enviou um emissário para negociar um tratado de paz.
The company appointed an emissary to explore new business opportunities.
A empresa nomeou um emissário para explorar novas oportunidades de negócios.
The ambassador acted as an emissary between the two countries.
O embaixador atuou como um emissário entre os dois países.
The emissary delivered the important message to the council.
O emissário entregou a mensagem importante ao conselho.
The tribe's emissary presented their case to the neighboring tribes.
O emissário da tribo apresentou o caso deles às tribos vizinhas.
The emissary was tasked with delivering the peace offering to the enemy camp.
O emissário foi encarregado de entregar a oferta de paz ao acampamento inimigo.
An emissary from the government visited the disaster-stricken area to assess the situation.
Um emissário do governo visitou a área devastada pelo desastre para avaliar a situação.
The emissary's role was to establish diplomatic relations with the neighboring kingdom.
O papel do emissário era estabelecer relações diplomáticas com o reino vizinho.
The emissary's arrival was met with great anticipation by the local leaders.
A chegada do emissário foi recebida com grande expectativa pelos líderes locais.
The emissary was well-received by the foreign dignitaries during the diplomatic mission.
O emissário foi bem recebido pelos dignitários estrangeiros durante a missão diplomática.
We'll get her out of here, your emissary.
Vamos tirá-la daqui, seu emissário.
Fonte: Lost Girl Season 4An emissary from the old country.
Um emissário do país antigo.
Fonte: Lost Girl Season 2She attended cabinet meetings, helped to craft policy and even to travel abroad as the president's emissary.
Ela participou de reuniões de gabinete, ajudou a formular políticas e até viajou para o exterior como emissária do presidente.
Fonte: BBC Listening of the MonthIt was about developing a cadre of eco emissaries, of creative problem solvers.
Tratava-se de desenvolver um grupo de emissários ambientais, de solucionadores de problemas criativos.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionNext, blood get drained from these spaces by small emissary veins, which drain into the deep dorsal vein.
Em seguida, o sangue é drenado desses espaços por pequenas veias emissárias, que drenam na veia dorsal profunda.
Fonte: Osmosis - ReproductionHe sent emissaries to deliver his message and make sure that it was carried out.
Ele enviou emissários para transmitir sua mensagem e garantir que ela fosse cumprida.
Fonte: PBS Fun Science PopularizationBut instead of emissaries and ambassadors, your body sends out tiny chemical messengers called hormones.
Mas, em vez de emissários e embaixadores, seu corpo envia pequenas mensagens químicas chamadas hormônios.
Fonte: PBS Fun Science PopularizationRafsanjani then reportedly described for the tens of thousands outside his parliament, the visit of the five American emissaries.
Rafsanjani então relatou ter descrito para as dezenas de milhares de pessoas do lado de fora de seu parlamento a visita dos cinco emissários americanos.
Fonte: Listen to this 3 Advanced English ListeningPompeo's appearance, as the emissary of an administration that is opposed to that approach, made for an awkward moment.
A aparição de Pompeo, como emissário de uma administração que se opõe a essa abordagem, criou um momento constrangedor.
Fonte: National Geographic AnthologyHe was an emissary from the beautiful world.
Ele era um emissário de um mundo lindo.
Fonte: TED Talks (Audio Version) March 2022 Compilationdiplomatic emissary
emissário diplomático
official emissary
emissário oficial
He had been engaged in emissary activity before he was discovered.
Ele havia se envolvido em atividades de emissário antes de ser descoberto.
The king sent an emissary to negotiate a peace treaty.
O rei enviou um emissário para negociar um tratado de paz.
The company appointed an emissary to explore new business opportunities.
A empresa nomeou um emissário para explorar novas oportunidades de negócios.
The ambassador acted as an emissary between the two countries.
O embaixador atuou como um emissário entre os dois países.
The emissary delivered the important message to the council.
O emissário entregou a mensagem importante ao conselho.
The tribe's emissary presented their case to the neighboring tribes.
O emissário da tribo apresentou o caso deles às tribos vizinhas.
The emissary was tasked with delivering the peace offering to the enemy camp.
O emissário foi encarregado de entregar a oferta de paz ao acampamento inimigo.
An emissary from the government visited the disaster-stricken area to assess the situation.
Um emissário do governo visitou a área devastada pelo desastre para avaliar a situação.
The emissary's role was to establish diplomatic relations with the neighboring kingdom.
O papel do emissário era estabelecer relações diplomáticas com o reino vizinho.
The emissary's arrival was met with great anticipation by the local leaders.
A chegada do emissário foi recebida com grande expectativa pelos líderes locais.
The emissary was well-received by the foreign dignitaries during the diplomatic mission.
O emissário foi bem recebido pelos dignitários estrangeiros durante a missão diplomática.
We'll get her out of here, your emissary.
Vamos tirá-la daqui, seu emissário.
Fonte: Lost Girl Season 4An emissary from the old country.
Um emissário do país antigo.
Fonte: Lost Girl Season 2She attended cabinet meetings, helped to craft policy and even to travel abroad as the president's emissary.
Ela participou de reuniões de gabinete, ajudou a formular políticas e até viajou para o exterior como emissária do presidente.
Fonte: BBC Listening of the MonthIt was about developing a cadre of eco emissaries, of creative problem solvers.
Tratava-se de desenvolver um grupo de emissários ambientais, de solucionadores de problemas criativos.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionNext, blood get drained from these spaces by small emissary veins, which drain into the deep dorsal vein.
Em seguida, o sangue é drenado desses espaços por pequenas veias emissárias, que drenam na veia dorsal profunda.
Fonte: Osmosis - ReproductionHe sent emissaries to deliver his message and make sure that it was carried out.
Ele enviou emissários para transmitir sua mensagem e garantir que ela fosse cumprida.
Fonte: PBS Fun Science PopularizationBut instead of emissaries and ambassadors, your body sends out tiny chemical messengers called hormones.
Mas, em vez de emissários e embaixadores, seu corpo envia pequenas mensagens químicas chamadas hormônios.
Fonte: PBS Fun Science PopularizationRafsanjani then reportedly described for the tens of thousands outside his parliament, the visit of the five American emissaries.
Rafsanjani então relatou ter descrito para as dezenas de milhares de pessoas do lado de fora de seu parlamento a visita dos cinco emissários americanos.
Fonte: Listen to this 3 Advanced English ListeningPompeo's appearance, as the emissary of an administration that is opposed to that approach, made for an awkward moment.
A aparição de Pompeo, como emissário de uma administração que se opõe a essa abordagem, criou um momento constrangedor.
Fonte: National Geographic AnthologyHe was an emissary from the beautiful world.
Ele era um emissário de um mundo lindo.
Fonte: TED Talks (Audio Version) March 2022 CompilationExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora