erect

[EUA]/ɪˈrekt/
[RU]/ɪˈrekt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. em pé, vertical
vt. fazer ficar em pé; construir ou estabelecer
Word Forms
Particípio passadoerected
Terceira pessoa do singularerects
Passado simpleserected
Gerúndioerecting
Pluralerects

Frases & Colocações

erect a tent

montar uma barraca

erect a building

construir um prédio

Frases de Exemplo

There is an erect pine.

Existe um pinheiro ereto.

an erect lily stalk; an erect posture.

um caule de lírio ereto; uma postura ereta.

erect a philosophical system

erigir um sistema filosófico

the police had erected roadblocks.

a polícia havia erguido bloqueios.

the party that erected the welfare state.

o partido que ergueu o estado de bem-estar.

the Hieracia are erect throughout the process of florescence.

A Hieracia permanece ereta durante todo o processo de floração.

Angry animals erect the mane.

Animais raivosos erguem a crina.

has the erect bearing of a soldier.

tem a postura ereta de um soldado.

He is a man of erect and soldierly bearing.

Ele é um homem de porte ereto e militar.

They erected a telephone pole.

Eles erigiram um poste de telefone.

He sat very erect, listening intently.

Ele estava sentado bem ereto, ouvindo atentamente.

Six policemen started to erect a roadblock.

Seis policiais começaram a erigir um bloqueio.

A tombstone is erected in memory of whoever it commemorates.

Uma lápide é erguida em memória de quem ela comemora.

the new building was erected as economically as possible.

O novo edifício foi construído da forma mais econômica possível.

the guest house was erected in the eighteenth century.

A casa de hóspedes foi construída no século dezeno e oitavo.

they erected a granite marker at the crash site.

eles erigiram um marcador de granito no local do acidente.

black-and-white drumfish with an erect elongated dorsal fin.

peixe-tambor preto e branco com uma barbatana dorsal alongada e ereta.

Exemplos do Mundo Real

Monuments should be erected in my honor.

Monumentos devem ser erguidos em minha homenagem.

Fonte: The Devil Wears Prada

Monopolies are able to erect obstacles that economists call barriers to entry.

Os monopólios são capazes de erigir obstáculos que os economistas chamam de barreiras à entrada.

Fonte: Economic Crash Course

" If you wish to, " said Wendy, keeping her head erect this time.

" Se você desejar, " disse Wendy, mantendo a cabeça ereta desta vez.

Fonte: Peter Pan

To begin with, you should keep your neck erect upward at any time.

Para começar, você deve manter o pescoço ereto para cima a qualquer momento.

Fonte: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

Unlike many of its neighbors, Oman hasn't erected any skyscrapers or modernized dramatically.

Ao contrário de muitos de seus vizinhos, Omã não ergueu nenhum arranha-céu ou se modernizou dramaticamente.

Fonte: Best Travel Destinations in Asia

The first test structure must be erected around the life we choose to try.

A primeira estrutura de teste deve ser erguida em torno da vida que escolhemos tentar.

Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Builders erected these walls for protection from invasion by those from the north.

Os construtores ergueram essas paredes para proteção contra invasão por aqueles do norte.

Fonte: Travel around the world

They force the hair to stand erect.

Eles forçam o cabelo a ficar ereto.

Fonte: Connection Magazine

Somehow, barriers need to be erected against miscegenation. They might be geographical-fish in different lakes, for example.

De alguma forma, barreiras precisam ser erguidas contra a miscigenação. Elas podem ser geográficas - peixes em lagos diferentes, por exemplo.

Fonte: The Economist (Summary)

Trying to cut the newly erected fence could mean five years.

Tentar cortar a cerca recém-erguida pode significar cinco anos.

Fonte: VOA Standard September 2015 Collection

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora