| Gerúndio | expanding |
expanding market share
expandindo a participação no mercado
expanding opportunities
expandindo oportunidades
expanding globally
expandindo globalmente
expanding the business
expandindo o negócio
expanding the reach
expandindo o alcance
expanding agent
agente de expansão
expanding universe
universo em expansão
expanding machine
máquina de expansão
he's expanding now, buying property.
Ele está expandindo agora, comprando propriedades.
The trip into the wilderness was a mind-expanding experience.
A viagem até a natureza selvagem foi uma experiência que expandiu a mente.
The corner grocery was a casualty of the expanding supermarkets.
A mercearia da esquina foi uma vítima da expansão dos supermercados.
expanding industry sucked in labour from far and wide.
A indústria em expansão absorveu mão de obra de perto e de longe.
the fissure between private sector business and the newly expanding public sector.
A fissura entre os negócios do setor privado e o setor público em expansão.
an experimental school that keeps expanding the parameters of its curriculum.
Uma escola experimental que continua a expandir os parâmetros de seu currículo.
The visit was aimed at expanding the relations between the two countries.
A visita teve como objetivo expandir as relações entre os dois países.
They drew up plans aimed at expanding commerce.
Eles elaboraram planos com o objetivo de expandir o comércio.
His big ideas for expanding the business hit the buffers yesterday when the board of directors rejected his proposals.
Suas grandes ideias para expandir os negócios encontraram barreiras ontem, quando o conselho de administração rejeitou suas propostas.
Linux system kenel adopts the Netfilter mechanism ,which is a structural bottom frame for expanding various network service after 2.4 version.
O sistema Linux kenel adota o mecanismo Netfilter, que é uma estrutura inferior para expandir vários serviços de rede após a versão 2.4.
And the expanding universe will continue - perhaps for ever - becoming ever colder, ever emptier.
E o universo em expansão continuará - talvez para sempre - tornando-se cada vez mais frio e vazio.
In this article,we illustrate the application of equimolecular reaction mechanism in volumetric analysis after expanding on molecule and concentration correctly.
Neste artigo, ilustramos a aplicação do mecanismo de reação equimolecular na análise volumétrica após expandir a molécula e a concentração corretamente.
At the stage of tuberization to tuber-expanding, the growth of leaves, stalks and tubers reached the maximum.
No estágio de tuberação para expansão de tubérculos, o crescimento de folhas, estacas e tubérculos atingiu o máximo.
The expansion mechanism of hydroxide expanding phase for oil well cement slurry are discussed on the basis of principle of chemical thermodynamics and topochemical reaction model.
O mecanismo de expansão da fase expansiva de hidróxido para a argila de cimentação de poços de petróleo é discutido com base no princípio da termodinâmica química e no modelo de reação topoquímica.
In 1985, for example, he brashly proclaimed that when and if the universe stopped expanding and began to contract, time would reverse and everything that had ever happened would be rerun in reverse.
Em 1985, por exemplo, ele proclamou ousadamente que, quando e se o universo parasse de se expandir e começasse a se contrair, o tempo reverteria e tudo o que já havia acontecido seria reexibido ao contrário.
I would like to confirm our appointment to discuss the possibility of merging our distribution networks . I am excited at the prosect of expanding our trade.
Gostaria de confirmar nosso compromisso para discutir a possibilidade de mesclar nossas redes de distribuição. Estou animado com a perspectiva de expandir nosso comércio.
Besides that, prop-1-ene-1,3-sultone is a kind of electrolyte additive, which can effectively restrain ion battery from expanding under the condition of high temperature.
Além disso, o prop-1-eno-1,3-sultonato é um tipo de aditivo de eletrólito, que pode efetivamente conter a expansão da bateria de íons sob condições de alta temperatura.
Forested areas have been expanding every year, with the increase in standing timber greater than that of felled lumber.
As áreas florestais têm se expandido a cada ano, com o aumento da madeira de pé maior do que a da madeira abatida.
It has assimilated itself into other domains of science and is still expanding.
Ele se assimilou a outros domínios da ciência e continua a se expandir.
Fonte: The Great Science RevelationThe U.S. economy has been expanding for nearly 10 years.
A economia dos EUA tem se expandido por quase 10 anos.
Fonte: VOA Slow English - EntertainmentBut I think the computer industry itself is still expanding enormously.
Mas eu acho que a própria indústria de computadores continua a se expandir enormemente.
Fonte: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)Colleges from New Jersey to California have been expanding " bridge" programs.
Faculdades de Nova Jersey à Califórnia têm expandido programas "bridge".
Fonte: VOA Special August 2022 CollectionIt was established five years ago, and has been expanding rapidly.
Foi estabelecido há cinco anos e tem se expandido rapidamente.
Fonte: Fluent SpeakingNo, no, no, no... I'm gonna say that we are expanding our mission. Okay.
Não, não, não, não... Vou dizer que estamos expandindo nossa missão. Ok.
Fonte: House of CardsShould they focus solely on the youth market, which was rapidly expanding?
Eles deveriam se concentrar apenas no mercado jovem, que estava se expandindo rapidamente?
Fonte: BEC Higher Listening Practice Tests (Volume 4)Since the 1920's, astronomers have known that the universe is expanding.
Desde a década de 1920, os astrônomos sabem que o universo está se expandindo.
Fonte: The Final Frontier of the Hubble Space TelescopeMerely expanding the orchestra's repertoire will not be enough.
Apenas expandir o repertório da orquestra não será suficiente.
Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Well, I did read that you're expanding your software team next quarter.
Bem, eu li que você está expandindo sua equipe de software no próximo trimestre.
Fonte: Job Interview Tips in Englishexpanding market share
expandindo a participação no mercado
expanding opportunities
expandindo oportunidades
expanding globally
expandindo globalmente
expanding the business
expandindo o negócio
expanding the reach
expandindo o alcance
expanding agent
agente de expansão
expanding universe
universo em expansão
expanding machine
máquina de expansão
he's expanding now, buying property.
Ele está expandindo agora, comprando propriedades.
The trip into the wilderness was a mind-expanding experience.
A viagem até a natureza selvagem foi uma experiência que expandiu a mente.
The corner grocery was a casualty of the expanding supermarkets.
A mercearia da esquina foi uma vítima da expansão dos supermercados.
expanding industry sucked in labour from far and wide.
A indústria em expansão absorveu mão de obra de perto e de longe.
the fissure between private sector business and the newly expanding public sector.
A fissura entre os negócios do setor privado e o setor público em expansão.
an experimental school that keeps expanding the parameters of its curriculum.
Uma escola experimental que continua a expandir os parâmetros de seu currículo.
The visit was aimed at expanding the relations between the two countries.
A visita teve como objetivo expandir as relações entre os dois países.
They drew up plans aimed at expanding commerce.
Eles elaboraram planos com o objetivo de expandir o comércio.
His big ideas for expanding the business hit the buffers yesterday when the board of directors rejected his proposals.
Suas grandes ideias para expandir os negócios encontraram barreiras ontem, quando o conselho de administração rejeitou suas propostas.
Linux system kenel adopts the Netfilter mechanism ,which is a structural bottom frame for expanding various network service after 2.4 version.
O sistema Linux kenel adota o mecanismo Netfilter, que é uma estrutura inferior para expandir vários serviços de rede após a versão 2.4.
And the expanding universe will continue - perhaps for ever - becoming ever colder, ever emptier.
E o universo em expansão continuará - talvez para sempre - tornando-se cada vez mais frio e vazio.
In this article,we illustrate the application of equimolecular reaction mechanism in volumetric analysis after expanding on molecule and concentration correctly.
Neste artigo, ilustramos a aplicação do mecanismo de reação equimolecular na análise volumétrica após expandir a molécula e a concentração corretamente.
At the stage of tuberization to tuber-expanding, the growth of leaves, stalks and tubers reached the maximum.
No estágio de tuberação para expansão de tubérculos, o crescimento de folhas, estacas e tubérculos atingiu o máximo.
The expansion mechanism of hydroxide expanding phase for oil well cement slurry are discussed on the basis of principle of chemical thermodynamics and topochemical reaction model.
O mecanismo de expansão da fase expansiva de hidróxido para a argila de cimentação de poços de petróleo é discutido com base no princípio da termodinâmica química e no modelo de reação topoquímica.
In 1985, for example, he brashly proclaimed that when and if the universe stopped expanding and began to contract, time would reverse and everything that had ever happened would be rerun in reverse.
Em 1985, por exemplo, ele proclamou ousadamente que, quando e se o universo parasse de se expandir e começasse a se contrair, o tempo reverteria e tudo o que já havia acontecido seria reexibido ao contrário.
I would like to confirm our appointment to discuss the possibility of merging our distribution networks . I am excited at the prosect of expanding our trade.
Gostaria de confirmar nosso compromisso para discutir a possibilidade de mesclar nossas redes de distribuição. Estou animado com a perspectiva de expandir nosso comércio.
Besides that, prop-1-ene-1,3-sultone is a kind of electrolyte additive, which can effectively restrain ion battery from expanding under the condition of high temperature.
Além disso, o prop-1-eno-1,3-sultonato é um tipo de aditivo de eletrólito, que pode efetivamente conter a expansão da bateria de íons sob condições de alta temperatura.
Forested areas have been expanding every year, with the increase in standing timber greater than that of felled lumber.
As áreas florestais têm se expandido a cada ano, com o aumento da madeira de pé maior do que a da madeira abatida.
It has assimilated itself into other domains of science and is still expanding.
Ele se assimilou a outros domínios da ciência e continua a se expandir.
Fonte: The Great Science RevelationThe U.S. economy has been expanding for nearly 10 years.
A economia dos EUA tem se expandido por quase 10 anos.
Fonte: VOA Slow English - EntertainmentBut I think the computer industry itself is still expanding enormously.
Mas eu acho que a própria indústria de computadores continua a se expandir enormemente.
Fonte: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)Colleges from New Jersey to California have been expanding " bridge" programs.
Faculdades de Nova Jersey à Califórnia têm expandido programas "bridge".
Fonte: VOA Special August 2022 CollectionIt was established five years ago, and has been expanding rapidly.
Foi estabelecido há cinco anos e tem se expandido rapidamente.
Fonte: Fluent SpeakingNo, no, no, no... I'm gonna say that we are expanding our mission. Okay.
Não, não, não, não... Vou dizer que estamos expandindo nossa missão. Ok.
Fonte: House of CardsShould they focus solely on the youth market, which was rapidly expanding?
Eles deveriam se concentrar apenas no mercado jovem, que estava se expandindo rapidamente?
Fonte: BEC Higher Listening Practice Tests (Volume 4)Since the 1920's, astronomers have known that the universe is expanding.
Desde a década de 1920, os astrônomos sabem que o universo está se expandindo.
Fonte: The Final Frontier of the Hubble Space TelescopeMerely expanding the orchestra's repertoire will not be enough.
Apenas expandir o repertório da orquestra não será suficiente.
Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Well, I did read that you're expanding your software team next quarter.
Bem, eu li que você está expandindo sua equipe de software no próximo trimestre.
Fonte: Job Interview Tips in EnglishExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora